Бочка пришельцев

— Так, по мелочи, — отозвался гном.

— И главное — наш друг, который поможет нам с нашим планом.

— Найти твоих приятелей, Хипп, — добавил Гийом.

Я почесал свои лохмы.

— Что ж, очень приятно.

— Вместе мы горы свернем, — пообещал Стиг.

— Не надо, — холодно отозвалась Эрин. — Поговорим лучше о деле.

— Подожди, мне надо спросить у Хиппа кое-что…

— Потом спросишь!

— Нет! Слушай, как ты говоришь по-нашему? Выучил язык так быстро? Каким методом? Я проверил все твои вещи, но некоторые просто не понимаю… точнее, почти ничего не понимаю… Объясни! А главное, что это?.. — Гном, прямо сгорающий от энтузиазма, будто сириусианский феникс, показал мне мой собственный аннигилятор.

— Говорю же — это его оружие, — сказал Гийом. — Дурья ты башка!

— Но-но! — фыркнул гном, поглядев на студента снизу вверх. — Полегче, дубина!

Я встал, подошел к Стигу и забрал у него устройство. Хвала Древним Плонийским Богам, вот как раз на такие случаи и придуман тактильный замок. Оружие включится, только если оно будет в моих руках, так что можно поблагодарить судьбу за то, что дикари не разнесли здесь все по атомам.

— Я вам говорила — не лезьте не в свое дело, — сказал Эрин, ухмыляясь.

— Оружие? — спросил гном. — Каков принцип его действия? В нем нет магии, но как же оно может работать?

Мой разум еще не вернулся в прежнюю форму, поэтому я при всем желании не мог вести полноценную беседу со столь одаренным и пытливым существом.

А у существа от волнения даже очки испариной покрылись.

Что ж, понимаю. Будь я на его месте, тоже бы помирал от научного любопытства.

Эрин хлопнула в ладоши.

— Итак, заканчиваем базар! — Сделав прямо командирский выпад в сторону человека и гнома, чародейка заставила их сделать шаг назад и замолчать. — Напоминаю, что у нас на носу важное дело. Не расслабляться! Лишние разговоры прекратить. Мысли, которые мешают делу, вышвырнуть на свалку! Все ясно? Как только разберемся с заказом, вернемся к обсуждению вопроса о диалоге цивилизаций. У кого-то есть возражения?

Стиг Лафлин шевелил усами, словно таракан. Гном не был таким послушным, как Ги-Ги, и ему потребовалось некое усилие, чтобы убедить себя поступить под командование Эрин.

— Работаем в одной связке, — подчеркнула девушка, — Стиг — ты согласился слушаться меня!

— Да и не спорю! — Гном взялся перебирать волоски своей бороды. При этом по-прежнему не сводил с меня изучающего взгляда. — Хипп, покажи мне свой истинный облик.

— Нет.

Я дошел до стола и сложил в сумку все то, что из нее выгребли любопытные аборигены. И мимикой, как получилось, показал свое негативное отношение к их выходке. Хоть я и пацифист и вообще создание покладистое, но и у меня есть своя гордость. Мародерства не терплю.

— А потом? — не отставал Стиг.

Я не ответил. В знак протеста, а еще больше в медицинских целях присосался к кувшину с пивом. Жаль, в моем скарбе не нашлось ни одной антипохмельной таблеточки. Но кто ж знал, что я в первый же день банально напьюсь?

Пока я строил из себя оскорбленную гордость, студенты готовились к выходу. Тут было, на что посмотреть. Поверх одежды они нацепили доспехи, но не из металла, а из прочной кожи: панцирь, наплечники, накладки на предплечья и перчатки.

— Против зомби и иных влияний, — пояснила Эрин, заметив, что я стою с отвисшей челюстью. — Спецовка пропитана охранными заклинаниями. Мне лично всегда помогало. Рассеивает направленный боевой импульс третьего уровня без следа, а так же спасает от большинства воздействий стихийной разрушительной Силы.

— Э… — Я выпил еще.

Не-ет, без пол-литры (так говорят здешние гномы) не поймешь.

— А что если применить этот твой офигилятор против зомбаков? — спросил Ги-Ги, помогая гному затянуть шнурки на спине.

— Великолепная идея, дубина, — сказал Стиг, подскакивая. — Полевые испытания иномирянского оружия! Впервые в истории!

— Впервые, не впервые… Мы не знаем, — состроил умную мину Гийом. — Если допустить, что Хипп — не единственный пришелец на Гиксе-3, то…

— Сосредоточься на главном. Остальное в виду отсутствия данных незначительно, — сказал гном важно.

— Никаких испытаний! — прикрикнула на них Эрин, уже готовая к выходу. К поясу она прицепила дубинку… Ну да, дубинку, из дерева, заканчивающуюся небольшим шаром, который покрывала угловатая резьба. Потом объяснила, что этой штукой удобно отбиваться от восставших мертвецов. — Мы не развлекаться едем.

— Но… — Стиг попытался протестовать, однако девушка его проигнорировала. И вообще была занята, ибо натягивала новый комплект кожаных доспехов на меня.

— Зачем? — спросил я.

— Не хочу, чтобы в первый же выезд на природу нашего дорогого пришельца порвали на тряпочки.

Гийом подключился и помог. В итоге, я стал похож на них, чувствуя себя последним плонийским болваном.

События развивались слишком быстро, чтобы я мог осознать их как положено.

Мы спустились по лестнице, закрыли чердак и двинулись к выходу. Пока спускались на первый этаж пустынной общаги, Гийом объяснял мне, что дубинками, заряженными чарами против нежити, очень хорошо колошматить мертвяков. Я спросил про монстров — а чем колошматить их? Студенты расхохотались. Мол, ну и дурак ты, пришелец.

— Если ты не рыцарь в полном магическом вооружении и не маг без вооружения, но владеющий чудовищебойными методиками, то у тебя один выход: сваливать по-быстрому! — сказала Эрин. — Монстр — это монстр. А мы, как ты видишь, не воины, а маги. Поэтому у нас один выход — укокошить его в своем стиле.

— Вообще-то, я учился с топором и мечом… — заметил Стиг. — И мог бы… — Глаза гнома за сильно увеличивающими линзами, воинственно блестели.

— Дорогой друг, ты поражаешь нас всех своими талантами.

Гном попытался пнуть Гийома, но тот прыгнул через две ступеньки и был таков.

Пока они переругивались, сотрясая почти пустое здание своими воплями, Эрин вела меня за руку. Я почти целиком поправился. Мне было так хорошо, что я включил ПЖ, надеясь услышать от него добротный комментарий.

Изучив все, что пропустил, при помощи чтения моих мыслей, искин сказал: "Зря ты во все это ввязался. Ты идешь на поводу у аборигенов, и ни к чему хорошему это не приведет, помяни мое слово… Лучше бы занялся главной проблемой: ремонтом корабля!"

"Если скажешь, как его починить, я тут же это сделаю!"

ПЖ промолчал.

Мы вышли во двор общаги, где нас ждали взятые на прокат из конюшни Академии лошади. Две штуки. Персональную мне не доверили — Эрин сказала, что повезет меня как раньше, во избежание неприятностей. Я не возражал, зато гном, которому предстояло сидеть позади Гийома, устроил скандал. Обращался он почему-то больше к администрации ШАМ, которая до сих пор не позаботилась о том, чтобы завести для гномов-студентов пони.

Эрин выслушала умника и сказала, что если он не намерен ехать, пускай остается. Стиг Лафлин пробурчал, что подаст в суд и что всю жизнь мечтал обнимать Ги-Ги, подчинился командирской воле чародейки.

Прошло немало времени, и мы, наконец, взгромоздились в седла. Было, надо заметить, весьма неудобно, учитывая, что приходилось волочить с собой еще и рюкзаки с инвентарем. Его набралось много. Эрин взяла все, что предположительно могло пригодиться в форс-мажорной ситуации.

Поехали. Из ворот в такой поздний час нас выпустил ворчащий сторож. За свои старания получил мелкую монетку.

Не буду описывать наш путь по городу подробно. Не особенно он отличался от поездки, предпринятой утром, только в темноте и в обратную сторону. Вонища осталась той же самой. Еще монетку, на этот раз серебряную, пришлось отдать стражникам у ворот. И вот, покончив с формальностями, наша процессия выехала на дорогу.

Я страдал, как всякое цивилизованное существо, оказавшееся на самом дне варварства. Ночная поездка на лошадях — это явно не слишком полезное для плонийского организма занятие. Уже через час я почувствовал, как боль растекается по телу. Стреляло в пояснице, спину сковало, бедра ныли. Трясучка и необходимость изо всех сил держаться за Эрин, выпили из меня все соки. В конце путешествия я потерял ощущение реальности. Мне мерещились широкие подвесные эстакады, транспорт на антигравитационных подушках, глайдеры, скутеры, индивидуальные джет-паки и прочие высокотехнологические прелести, изобретенные умными расами для преодоления пространств. Из всех нецивилизованных способов перемещения хуже езды на лошади могла быть только пешая прогулка. Мы, плонийцы, вообще редко самостоятельно куда-нибудь передвигаемся, только при помощи разных устройств. Хорошо это или плохо в общекосмическом смысле, не знаю, но сейчас я мог сказать однозначно: я отдал бы полжизни за старенький скутер-антиграв. Едешь себе, нигде не трясет, не болтает, паришь над землей, словно…