Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 28 из 61

Она тяжело вздохнула и отправилась паковать вещи.

Когда Федра приехала в Порткелли, было уже почти девять часов вечера. От вокзала не так уж далеко, но у нее тяжелый чемодан, и потом она пообещала матери, что возьмет такси.

— Теперь другие времена, Федра, — сказала Эстер, когда они говорили с ней по телефону. — Даже в Порткелли стало небезопасно ходить по улицам поздно вечером. Позвони мне обязательно, когда приедешь.

Она ехала в такси по темным улочкам города и думала о встрече с домом. Кайн-Клет — дом, в котором она родилась, выросла, это ее родной дом. Она будет тосковать по нему потом, когда отдаст его законному хозяину. Айану нужен дом, сама Федра ему не нужна. Он, конечно, не говорил ей этого, но она чувствует, что так оно и есть.

И вот Федра стоит у ворот и смотрит на темный силуэт дома на фоне звездного неба. Но что это? В доме свет? Не только в холле, как должно было бы быть, а во многих комнатах — в гостиной, в одной из спален, в библиотеке…

Не переставая удивляться, Федра направилась к парадной двери. Неужели Ллойд забыл выключить свет в доме? Или сделал это нарочно, чтобы отпугнуть воров? А вдруг эти воры уже там? Она поежилась, но не от холода, а от неожиданного волнения, охватившего ее.

Что делать? Может, стоит вернуться в город и обратиться в полицию — именно это и посоветовала бы ей мать в таком случае — или потихоньку войти и посмотреть в чем дело?

Но растерялась она лишь на секунду, потом здравый смысл взял верх над неуверенностью. Все это глупые домыслы. В доме никого нет, это Джейд оставила ей свет как приветствие.

Федра решительно поднялась по ступенькам, поставила тяжелый чемодан на площадку и вставила ключ в замочную скважину. Ну конечно, никого нет, замок закрыт, как обычно.

Дверь тихонько скрипнула, и Федра вошла в ярко освещенный холл. После темноты и холода приятно оказаться в теплом, светлом доме, таком знакомом, гостеприимном. У нее даже ком подкатил к горлу, так она расчувствовалась.

Но тут Федра увидела, что по лестнице спускается незнакомая рыжеволосая женщина в зеленых брюках и шелковой серой блузке. А внизу ее уже ждет мужчина…

Мужчина в джинсах и свитере стоял к Федре спиной, но она узнала его мгновенно, хотя видела последнее время только в безупречно сидящих деловых костюмах. Это был не кто иной, как Айан Требэниан.

Федра захлопнула дверь, хотя рыжеволосая женщина уже заметила ее и застыла на ступеньках. Айан вздрогнул, услышав шум, но, когда обернулся, удивления на его лице не наблюдалось.

— Привет, Федра, — сказал он, улыбаясь ей своей обезоруживающей улыбкой. — Что привело тебя в Порткелли?

Она даже задохнулась от возмущения — какое он имеет право ей улыбаться так, будто… Это нечестно.

Глаза их встретились, и она смело шагнула вперед. Когда Айан протянул Федре руку для приветствия, ей вдруг захотелось броситься к нему на шею. Но тут рыжая кашлянула, и Федра вспомнила, что Айану есть с кем обниматься.

— Каникулы, — сказала она довольно сухо. — Куда же мне еще ехать в это время? Ты же не предупредил меня, что будешь здесь.

— А я и не собирался приезжать. Но тут вдруг позвонила твоя мать и сказала, что наши сторожа уезжают в Лондон и в доме никого не будет.

Он говорил, засунув руки в карманы, и при этом довольно бесцеремонно разглядывал ее, глаза его как-то загадочно сверкали. Но Федре было не до его загадок. Из того, что он сказал, ее удивила одна существенная деталь.

— Ты говоришь, моя мама знала о твоем приезде? — поинтересовалась она.

— Да. Она решила поставить меня в известность о том, что наши постояльцы уедут.

Интересно, что он все время стоял спиной к рыжеволосой красотке, которая от нечего делать разглядывала свои ногти — длинные овальные, хорошо ухоженные.

— Ясно. Но разве мама не сказала тебе, что я собираюсь приехать на каникулы?

— Нет, ничего не сказала.

Федра закусила губу.

— Но ты же должен знать, что сейчас как раз прошло полсеместра и в школах маленькие каникулы?

— Честно говоря, — ответил Айан, пожав плечами, — все это было так давно. Я совершенно забыл, когда бывают у школьников каникулы.

Федре нечего было возразить ему, и она только слегка нахмурилась. Что же ей теперь делать? Она так устала, так надеялась отдохнуть как следует, что ей страшно было подумать, как она проведет ночь у матери, где и лечь толком негде. Да, Эстер удружила ей, нечего сказать. Она, конечно, ничего такого не имела в виду, но явно не думала, что сюда привезут и эту рыжую.





— Может, ты представишь мне свою подругу? — предложила Федра, постаравшись улыбнуться.

— Ах да, конечно. Прости, пожалуйста. Это Каролайн, моя секретарша. Каролайн, познакомься. Это моя мачеха.

Черт бы его побрал! Сколько можно издеваться?

— Айан, — начала она, решив раз и навсегда объяснить ему то, что он не в состоянии понять сам, — с меня вполне достаточно твоих…

Но осеклась, потому что тот виновато улыбнулся ей и сказал примирительным тоном:

— Да я так, пошутил. Каролайн, это Федра, сыном которой я не являюсь.

— Здравствуйте, — сказала рыжая, спустившись наконец со ступенек. — Надеюсь, что мистер Требэниан и я не нарушили ваши планы.

При этом она протянула Федре руку. Голос женщины звучал дружелюбно, да и в глазах не было выражения недовольства или враждебности. Разглядывая ее, Федра подметила, что Каролайн очень умело и изысканно накрашена.

— Вы тут ни при чем, — сказала она. — Очевидно, мама в чем-то ошиблась.

Эстер вовсе не ошибалась. Конечно же она нарочно устроила эту «милую» встречу, желая при этом всем только добра. Ей хотелось, чтобы дочка порадовалась, а вышла такая страшная неловкость.

— Да что вы, извините, — проговорила Каролайн. — Мы постараемся не мешать вам. Видите ли, мистер Требэниан пригласил меня приехать сюда, чтобы помочь разобраться с бумагами отца. Мы начали работать еще днем.

— Вы не будете мне мешать, — сказала Федра. — Я сейчас вызову такси и поеду к маме.

— Ничего такого ты не сделаешь, — вмешался Айан. — Если дело только в такси, то я сам могу отвезти тебя куда угодно. Но все же…

— Ты же без машины! — отметила Федра. — Я ее не видела.

— Но мы же не на ковре-самолете прилетели! Я приехал на «бентли» и поставил его в гараж. Но это все совершенно неважно, потому что ты никуда не поедешь. Тем более что Эстер уже спит.

— Нет, не спит. Она ждет моего звонка.

— Тогда позвони ей, — почти приказал Айан, который, судя по всему, начал раздражаться.

Но он прав, нельзя больше тянуть. Федра прошла к телефону, спиной чувствуя, что они оба смотрят на нее, и набрала номер.

— Я в Кайн-Клете, мама, — сказала она, когда Эстер ответила. — Но здесь также Айан, и мне незачем оставаться. Поэтому, если ты не против и если я не причиню тебе неудобства, я бы предпочла приехать сейчас к тебе. Можно?

Эстер что-то растерянно забормотала, но тут Айан схватил трубку из рук Федры.

— Пенди, все в порядке, — заявил он. — Федра остается здесь и приедет к тебе завтра утром. Не беспокойся, я позабочусь о ней.

Он секунду послушал, что ему говорят, а потом повесил трубку и повернулся к застывшей от удивления Федре.

— Все решено, — сказал он ей. — Мама ждет тебя завтра. Кстати, она уже легла спать.

Федра молча смотрела на него. Как это он легко все решает за нее? Неужели думает, что она запросто останется в доме, где он поселился со своей девицей? Неужели совсем забыл их тот последний поцелуй? Она тогда впервые поняла, что любит Айана, все ее иллюзии по этому поводу рассеялись, и сила этого чувства потрясла ее. А он?.. Для него это значило так мало, что сейчас он не понимает, как мучительно для нее оставаться здесь, под одной крышей с ним и Каролайн.

— Я… — запинаясь начала Федра. — Есть же и гостиница. Я поеду туда…

— О, пожалуйста, — сказала Каролайн. — Вам не стоит так беспокоиться из-за нас. Думаю, мы не будем мешать друг другу. Завтра мы с мистером Требэнианом займемся бумагами, вы пойдете проведать мать…