Страница 68 из 78
“Sorry,” he said, taking a step backward.
“One more time: where is April’s room?” Gordan was supposedly going to work on April’s hardware. She’d be there, and we could catch them both before they realized we’d worked things out. This could be over. It could finally be over.
Elliot sighed. “Behind Jan’s office.”
“Can you take me there?”
“We can just call April,” said Alex. “She’ll come here.”
“She always comes to us. It’s time for us to go to her.” My arm was throbbing and I was dizzy enough that the world blurred if I moved too quickly. My resources were ru
It was time for us to get some answers. All I could do was hope that we weren’t already too late.
TWENTY-NINE
ELLIOT LED OUR RAGTAG PROCESSION down the halls past Jan’s office. Tybalt and I walked in the middle, with me trying to look as if I didn’t need his elbow to stay upright—like I was just holding it because it amused me—while Alex dogged our heels. We didn’t talk. I was too tired, and I needed to save what little strength I had left for the confrontation ahead.
Tybalt still wouldn’t meet my eyes. I didn’t want to think about what that meant.
The fact that April was probably Gordan’s accomplice terrified me. I’d left Quentin alone with her, and just because she hadn’t killed him yet, that didn’t mean she wasn’t going to. Gordan didn’t like him. That was even more reason to confront them in April’s room, where I could break her server if I had to. They hadn’t killed Quentin. They weren’t getting the chance.
Elliot stopped in front of a pale pink door with purple trim around the edges. It looked like something you’d see in a nursery school. “Here,” he said.
“Good.” I glanced between them. Elliot looked worn out; Alex seemed even worse. Coming back from the dead had revitalized him, but it was a false strength, and it was fading. Only Tybalt looked like he’d stand a chance in a fight. “You three wait here.”
“What?” they said, almost in unison. Tybalt’s eyes narrowed dangerously as Elliot said, “You’re insane if you think I’ll let you—”
“You’re not stupid. You know why I let Gordan leave, and you know why we’re here.” He nodded marginally, acknowledging my words. I continued, “I need to see April, alone, and I don’t want Gordan sneaking up on me. Three men on the door is safer than one, given Alex’s condition. If you see anything fu
“And if you see anything ‘fu
“Then I’llscream.”
“April doesn’t know you very well,” said Elliot, in a last bid to accompany me. “She won’t like you being in her room.”
“That’s her problem.” She came to me when she needed to cry. Somehow, I didn’t think it was going to be an issue. “Can you please just wait here?”
“We’ll wait,” said Tybalt, coldly. That, it seemed, was the end of it; Elliot and Alex looked away, no longer willing to argue.
“Good. Elliot, when I come back out, you’re going to tell me what Jan wanted me to know before she died.” I turned and stepped through the door, leaving him staring.
April’s room might have been better termed a generous broom closet. Most of the floor space was taken up by a tall machine that stood on a metal frame at the center of the room, humming contentedly. Cables co
The walls were pink, with a border of stenciled purple rabbits on a white background. A bookshelf filled with computer manuals and kid’s books was up against one wall, next to a pink-and-white bookshelf piled with stuffed rabbits of every color imaginable. One of the rabbits was three feet tall, not including the ears, sitting on the floor next to the shelf with a red bow around its neck. A heart-shaped sign hung above the bookshelf, proclaiming this to be “April’s Room” in large cartoon letters. Add a bed and a dresser and it would have looked like the room of any normal, well-loved little girl. Damn. Just once, can’t the villains look suitably villainous?
No one was in the room. It took me three steps to reach the machine, feeling more like an intruder with every second that passed. I kept noticing details. The picture of Jan and April on the bookshelf, the geometric precision with which the rabbits were piled . . . the baby blanket wrapped snugly around the base of the server. Someone had worked very hard to give this airy nothing a local habitation and a name. Jan had loved her daughter so much.
“You’re here.” I hadn’t heard April materialize, but I was too tired to jump when she spoke behind me. Exhaustion makes you harder to surprise.
“Hey, April.” I turned slowly, so as not to betray how unsteady I was. “How are you?”
“Why are you here?” she countered. She was scowling, as a
“I thought I’d come see how you were.”
She narrowed her eyes. “ Iam fine. Why are youhere?”
“I have some questions I think you can answer,” I said, leaning against the wall next to the shelf of plush rabbits. “At least, I hope you can.” I reached over to straighten one worn cotton bu
“Don’t touch that!” April vanished, reappearing next to me with a crackle of static as she snatched the rabbit out of my reach. Glaring over the top of its head, she said, “This is mine. My mother gave it to me.”
“I’m sorry.” I held up my hands, palms outward. “I didn’t mean to upset you.”
“My mother always buys me rabbits.” She stroked the bu
“I can tell.”
“She’ll bring me many rabbits this time, because she didn’t tell me she was leaving.”
“April . . .” I wasn’t sure what to say. There was a good chance that she’d been killing people. Was it still a crime if she didn’t understand what she’d done? “April, you understand she’s not coming back this time, don’t you?”
“Of course she’s coming back.” She looked up, eyes wide and guileless. “We just have to find a way to bring her back online.”
“Honey, people don’t work that way.” I struggled against the urge to comfort her the way I would have comforted Dare or Quentin, and shook my head. “She’s gone.”
“I work that way, and she’s my mother. She’s coming back for me.”
“I don’t think you understand.”
She glared. “No, youdon’t understand. It’s going to work this time.”
That was the opening I’d been waiting for. “You killed those people, didn’t you?” I asked, keeping my voice measured and calm.
“I didn’t mean to!” April protested, looking every inch the wounded child. “I didn’t mean to hurt anyone. It wasn’t supposed to go that way.”
“But you did hurt them. You took them off the network.” I started inching toward the server. If she made any sudden moves, I was going to find out just how fast I could kick those plugs out of the back of the machine. “We never got around to searching the spots where the bodies were found, but that wouldn’t have mattered, would it? What did you do?”
“I didn’t know it would happen.”
“That doesn’t matter, honey. They’re still dead. How did they die?”
“It was supposed to be all right! No one was supposed to get hurt!” She clutched the rabbit to her chest, eyes filling with strangely fractal tears. “I didn’t know you broke so easily. It was supposed to be an upgrade.”
“I need some answers, April,” I said, gently. She probably meant what she was saying; she hadn’t known what she was doing, and Gordan took advantage of her ignorance. That didn’t change what they’d done. “I need to know how you killed them.”