Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 41 из 47



А, поняла! Она хочет, чтобы я села прямо и перестала писать дневник. Не рассчитывай, на это, Лилли, я…

О БОЖЕ, ЭТОТ ЗАПАХ! Я его узнаю, это «Шанель № 5». Я знаю только одну женщину на свете, которая пользуется духами «Шанель № 5», или во всяком случае льет их на себя так щедро, что можно почувствовать запах за милю, еще до того, как она войдет в комнату…

ЧТО ОНА ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ???

Боже, ну почему Я? Честное слово. Это не shy;правильно, что администрация разрешает род shy;ственникам учеников свободно шляться по территории школы. Если бы в этой школе была нормальная служба безопасности, которая не пускала бы внутрь родителей и бабушек, у меня не было бы и половины проблем, которые есть сейчас.

О, нет, только не это! Мой отец тоже здесь!

И Роммель.

Да-да, моя бабушка притащила на дебаты свою СОБАКУ. И целую толпу репортеров.

Господи боже, неужели это ЛАРРИ КИНГ???

Здорово. Теперь только не хватает, чтобы появились мама и Рокки, тогда все это превра shy;тится в семейное воссоединение Термополис-Джанини-Ренальдо…

А вот и она. Машет мне с трибуны малень shy;кой ручонкой Рокки. Привет, Рокки, очень рада, что ты пришел! Страшно рада, что ты при shy;шел посмотреть, как твоя сестра будет полнос shy;тью и методично уничтожена ее смертельным врагом…

О, нет! Начинается.

ГДЕ МАЙКЛ, ИМЕННО ТОГДА, КОГДА ОН МНЕ БОЛЬШЕ ВСЕГО НУЖЕН???

14 сентября, понедельник, женский туалет

Ну вот, я здесь. В женском туалете. Это что-то новенькое.

Думаю, я нескоро отсюда выйду. Очень, очень нескоро. Если вообще когда-нибудь вый shy;ду. Все это было как-то нереально. Я хочу ска shy;зать, я видела, как директриса Гупта взяла микрофон и постучала по нему, я слышала, что шепот на трибунах вдруг разом прекратился. Все, кто был в зале, дружно посмотрели на нас. Тогда директриса поприветствовала всех, кто пришел на дебаты, отдельно поблагодарив Ларри Кинга за то, что он пришел со своими опе shy;раторами, и стала объяснять, как важен этот студенческий совет и какую важную роль иг shy;рает в его управлении президент. Потом она сказала:



– Сегодня на должность президента у нас баллотируются две очень разные юные леди, каждая по-своему уникальна и каждая явля shy;ется… гм, сильной личностью. Сейчас наши кандидатки расскажут, почему каждая из них считает себя подходящей па должность прези shy;дента и что "она собирается сделать, чтобы средняя школа имени Альберта Эйнштейна стала еще лучше. Надеюсь, вы уделите им дол shy;жное внимание.

А потом директриса Гупта предоставила пер shy;вое слово Лане – наверное, таким образом она решила наказать меня за эту историю с оторван shy;ной косой. Пока Лана шла к трибуне, ее сопровождали аплодисменты, которые иначе как оглушительными не назовешь. Слышались сви shy;стки, выкрики, кто-то скандировал: «Ла-на, Ла-на!», все это вместе почти оглушало, еще учтите, что дело происходило в спортивном зале, где звуки очень сильно отдаются от стен и металлических стропил.

И вот Лана вышла на трибуну и начала го shy;ворить. Выглядела она так, как будто ее нис shy;колько не волнует, что она обращается к тысяче своих сверстников и еще примерно к семиде shy;сяти пяти или около того штатным и нештат shy;ным работникам нашей школы (если считать и работников кафе), а еще ко всей моей семье, и корреспондентам Си-Эн-Эн. Достаточно упо shy;мянуть, что Лана сказала именно то, что вся эта тысяча наших сверстников (ну, во всяком слу shy;чае, большая часть из них) и хотели услышать. Ничего удивительного, что Лана решительно высказалась за такие изменения: повысить ка shy;чество питания в нашем кафетерии, удлинить обеденный перерыв, повесить в женском туалете зеркала большего размера, сократить количество домашних заданий и увеличить ко shy;личество спортивных занятий, консультатив shy;ному совету гарантировать поступление в те школы Лиги плюща, в которые выпускники СШАЭ пожелают поступить, увеличить выбор диетических и низкоуглеводных напитков в ав shy;томатах с газированной водой. Лана выступила против камер наружного наблюдения и пообе shy;щала их убрать. Она пообещала радостно приветствующим ее избирателям, что если ее из shy;берут президентом, она все это выполнит.

Хотя я точно знаю, что она не сможет это сделать. Потому что хотя камеры наружного наблюдения и ущемляют некоторые права тех, кто хочет курить перед школой и замусоривать лестницу мерзкими окурками, но в основном задача этих камер заключается в том, чтобы уберечь школу от вандализма и взлома.

Что касается поставщика продуктов в школь shy;ный кафетерий, так это та же компания, что обслуживает все школы и больницы в нашем рай shy;оне, и которая предлагает самые низкие цены при самом высоком качестве продуктов, какие только удалось найти в трех окрестных штатах. А если попечительский фонд одобрит удли shy;нение обеденного перерыва, то им придется -сократить уроки, которые и так уже продол shy;жаются всего пятьдесят минут.

А откуда, интересно, Лана собирается взять деньги на покупку новых, больших зеркал для женского туалета? И ей не приходило в голову, что:

• Если нам будут меньше задавать на дом, это будет означать, что мы будем хуже подготовле shy;ны к учебе в колледжах, в которые, возможно, некоторые из нас собираются пойти после шко shy;лы.

• Больше спортивных занятий – это значит меньше денег на творческие образовательные программы.

• Никто никому не может гарантировать по shy;ступление в университеты Лиги плюща, даже тем, чьи родители там учились.

• Выбор напитков в автоматах с газирован shy;ной водой ограничен тем, что может предложить продавец.

Судя по всему, не приходило. Но, наверное, для нее и ее сторонников это не имело значения, поскольку после того, как Лана закончила выступление, они принялись визжать во все горло и топать ногами, выражая свое одобрение. А Рамон Риверас встал с места и стал махать над головой форменным пид shy;жаком, чтобы разогреть толпу еще сильнее. Директриса Гупта посматривала на это дело не shy;сколько неодобрительно. Она подошла к мик shy;рофону и сказала:

– Э-э… м-м… спасибо, Лана. Миа, твое ответное выступление.

Я думала, меня вырвет. Честное слово, ду shy;мала, хотя не знаю, чем бы меня могло вырвать, поскольку на завтрак я не смогла проглотить ни кусочка и только съела штук пять горошков «старберстс», которые мне дала Лилли, поло shy;винку сладкого батончика, которую стрельну shy;ла у Бориса, три горошка «тик-так», которые подкинул Ларе, и выпила банку «кока-колы». Но пока я шла к трибуне (коленки у меня дро shy;жали так, что оставалось только удивляться, как я вообще могу идти) произошло нечто странное. Не знаю точно, что. И почему. Может, на меня подействовали свистки, которые раздава shy;лись то тут, то там. А может, то, что Триша Хейс фыркнула, выразительно посмотрев на мои десан shy;тные ботинки. Или то, что Рамон Риверас сло shy;жил ладони рупором и выкрикнул пару раз в далеко не лестной манере: «ПД! ПД!» Как бы там ни было, но когда я посмотрела на рас shy;кинувшееся передо мной людское море и уви shy;дела, как в нем покачивается сияющее лицо Перин, которая хлопала мне изо всех сил, то я вдруг словно почувствовала, что в меня все shy;ляется дух моей далекой прародительницы, Розагунды – первой принцессы Дженовии.

Одно из двух: или это действительно про shy;изошло, или моя покровительница, святая Аме shy;лия, слегка поколдовала на небесах и одолжила мне немного своего боевого задора. В любом слу shy;чае даже хотя меня по-прежнему подташнива shy;ло и все такое, когда я подошла к трибуне и вспомнила бабушкины наставления насчет того, что нельзя опираться на трибуну локтя shy;ми, я сделала нечто совершенно невиданное в истории выборов президента студенческого совета в средней школе имени Альберта Эйнш shy;тейна. Я сняла микрофон с подставки и, держа его в руке, вышла вперед и остановилась ПЕ shy;РЕД трибуной.