Принцесса навсегда

Конечно, она меня проигнорировала. Она сказала, что ей надо знать, правда ли, что я собираюсь опубликовать свой любовный роман, если я это делаю, то почему бы мне её не застрелить и покончить с этим? Почему я должна делать это таким образом, унизительно, на глазах всех своих друзей? Почему я не могу быть такой идеальной внучкой, как Белла Тревани Альберто (я клянусь, что если услышу это ещё хоть раз…)?

Затем она начала говорить о колледже Сары Лоуренс (снова) и как она знает, я должна выбрать колледж после выборов (и ВЫПУСКНОГО), если я выберу колледж Сары Лоуренс (колледж, в который бы она пошла учиться, если бы ей это было надо), то всё будет отлично.

Я испустила крик отчаяния, и разбушевалась прямо в офисе доктора Натса, не ожидая услышать большего. Потому что, насколько эта женщина может быть смешной? Кроме того, у меня была стрессовая ситуация с Майклом. У меня нет временя на бабушкин театр.

Так или иначе, доктор Натс спокойно выслушал то, что произошло – между мной и бабушкой, я имею в виду – и он извинился, поскольку это наша последняя сессия, он поговорил с бабушкой.

Затем он выслушал, как я рассказала ему о том, что произошло с Майклом.

Его ответ был таким, вынесла ли я что-нибудь для себя из истории, которую он рассказывал в прошлый раз о своей лошади, Сахар.

"Потому что, как я уже объяснял, Миа", – продолжал доктор Натс, – "иногда отношения, которые на бумаге выглядят идеально, в реальности таковыми не являются, как и Сахар был идеальной лошадью по документам, но в реальной жизни мы не поладили".

САХАР! Моё сердце сейчас мучается (этому способствовала и бабушка), а Доктор Натс не может разговаривать ни о чём, кроме своей глупой лошади.

"Доктор Н.", – сказала я, – "можем ли мы поговорить о чём-нибудь, кроме лошадей?"

"Конечно, Миа", – сказал он.

"Ну", – сказала я. – "Мои родители заставляют меня выбрать колледж после выборов отца и после выпускного. А я не могу решить. Я имею в виду, мне кажется, что меня приняли во все колледжи потому, что я принцесса…"

"Но ты же не уверена в этом", – сказал Доктор Натс.

"Но с моими оценками по математике, это абсолютно точно…"

"Мы уже спорили об этом, Миа", – сказал доктор Натс. – "Ты должна концентрироваться не на тех вещах, которые ты не можешь контролировать. Что ты должна делать?"

Я подняла взгляд на картину, стадо мустангов со страхом бегут. Сколько часов я смотрела на эту картину в течение 21 месяца, мечтая, чтобы она упала ему на голову? Не для того, чтобы причинить ему боль. Просто для того, чтобы он испугался.

"Принимать то, что я не могу изменить", – сказала я. – "А также молить о мужестве, с которым бы я меняла то, что могу, и о мудрости, чтобы видеть разницу между тем, что могу и нет".

Дело в том… я знаю, что это хороший совет. Она называется Молитвой сиятельства, то действительно помогает видеть перспективу (она предназначена для восстановления алкоголиков, но помогает и ненормальным, как я).

По правде говоря, это то, что я должна себе сказать.

Что становится для меня более ясным с каждым днём, я меняюсь. Не только из-за школы или уроков принцессы, но и благодаря сеансам терапии. Не то, чтобы я думаю, что достигла самоактуализации или то-то ещё, известно только Богу… я вообще не думаю, что человек может полностью самоактуализироваться. Не стала я и более мыслящим человеком.

Но я поняла одну простую истину: Никто мне не может помочь. Мои проблемы слишком странные. Где я ещё найду терапевта, у которого есть опыт помощи Американской девушке, которая является принцессой маленького европейского государства, у которой мать вышла замуж за её же школьного учителя алгебры, у которой отец не может устроить свою личную жизнь, с лучшей подругой, которая с ней не разговаривает, которая не может прекратить целоваться со своим бывшим парнем в карете в Центральном Парке, с парнем, который написал пьесу, рассказывающую об их личной жизни, и у которой чокнутая бабушка?

Нигде. Только здесь.

С этого момента, я должна решить все свои проблемы. И знаете что? Я уверена, что готова.

Но я не хочу, чтобы доктор Натс плохо себя чувствовала, ведь он так помог мне в прошлом. Я сказала: "Не могли бы вы посмотреть со мной одно текстовове сообщение?"

"Отнюдь", – сказал он.

Поэтому мы вместе открыли сообщение Майкла:

В нём говорилось

Миа,

Я не сожалею,

И я буду ждать.

С любовью,

Майкл.

Уау.

Уау.

Даже Доктор Натс согласился. Хотя, не думаю, что его сердце бьётся так же, как моё – Майкл, Майкл, Майкл.

"О да", – сказал доктор Натс о сообщении Майкла. – "Очень прямо. И что ты будешь делать?"

"Делать?", – печально сказала я. – "Ничего. Я иду с Джей Пи".

"Но Джей Пи тебя не привлекает", – сказал Доктор Натс.

"Нет, привлекает!", – сказала я. Откуда он это знает? Я никогда об этом не говорила. По крайней мере, ему. – "Ну, по крайней мере… я работаю над этим".

Наука. Проблема в том, что это наука. В которой я никогда не была хороша.

Но есть способы обойти науку. Это то, что делают учёные, вроде Кенни Шоутера. Дни напролёт ищут способ, чтобы обойти науку. Я должна избежать этого с Майклом. Потому что не могу причинить боль Джей Пи. Не могу. Он был так добр ко мне.

"Миа", – спросил доктор Натс со вздохом. – "Разве мы этого не сделали?"

Аа… да, сделали.

"Я не могу порвать с идеальным, милым парнем", – сказала я. Интересно, а если придётся объяснять теорию моего отца, что я дразнилка, – "просто потому что мой бывший парень хочет всё вернуть".

"Ты не только можешь, ты должна, если ты до сих пор любишь бывшего парня", – сказал Доктор Натс. – "Это просто не честно по отношению к тому идеальному, милому парню".

"Ох!", – я спрятала лицо руками. – "Слушайте, я знаю это, понятно? Я не знаю, что делать!"

"Ты знаешь", – сказал Доктор Натс. – "И ты сделаешь это, когда настанет время. Говоря о времени… наше уже вышло".

ЧЧЧЁРТ!!!!!

О чём он говорит, я сделаю то, что надо, когда наступит врем? Я не понимаю, о чём это он.

Вообще-то, знаю: Я хочу переехать в Японию, есть настоящую еду, которую мне будут доставлять, и жить под вымышленным именем (Дафна Делакруа).