Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 109



Larry McMurtry

DEAD MAN’S WALK

1.

MATILDA JANE ROBERTS WAS naked as the air. Known throughout south Texas as the Great Western, she came walking up from the muddy Rio Grande holding a big snapping turtle by the tail. Matilda was almost as large as the ski

“Look at that, Woodrow,” Gus said. “Matty’s carrying that old turtle as if it was a basket of peaches.”

“I can’t look,” Call said. “I’ll lose my grip and get kicked—and I’ve done been kicked.” The mare, small though she was, had already displayed a willingness to kick and bite. Call knew that if he loosened his grip on her ears even slightly, he could count on getting kicked, or bitten, or both.

Long Bill Coleman, lounging against his saddle only a few yards from where the two young Rangers were struggling with the little mustang, watched Matilda approach, with a certain trepidation. Although it was only an hour past breakfast, he was already drunk. It seemed to Long Bill, in his tipsy state, that the Great Western was walking directly toward him with her angry catch. It might be that she meant to use the turtle as some kind of weapon—or so Long Bill surmised. Matilda Roberts despised debt, and carried grudges freely and at length. Bill knew himself to be considerably in arrears, the result of a persistent lust coupled with a vexing string of losses at cards. At the moment, he didn’t have a red cent and knew that he was unlikely to have one for days, or even weeks to come. If Matilda, who was whimsical, chose to call his debt, his only recourse might be to run; but Long Bill was in no shape to run, and in any case, there was no place to run to that offered the least prospect of refuge. The Rangers were camped on the Rio Grande, west of the alkaline Pecos. They were almost three hundred miles from the nearest civilized habitation, and the country between them and a town was not inviting.

“When’s the next payday, Major?” Long Bill inquired, glancing at his leader, Major Randall Chevallie.

“That woman acts like she might set that turtle on me,” he added, hoping that Major Chevallie would want to issue an order or something. Bill knew that there were military men who refused to allow whores within a hundred feet of their camp—even whores not armed with snapping turtles.

Major Chevallie had only spent three weeks at West Point—he left because he found the classes boring and the discipline vexing. He nonetheless awarded himself the rank of major after a violent scrape in Baltimore convinced him that civilian life hemmed a man in with such a passel of legalities that it was no longer worth pursuing. Randall Chevallie hid on a ship, and the ship took him to Galveston; upon disembarking at that moist, sandy port, he declared himself a major and had been a major ever since.

Now, except for the two young Rangers who were attempting to saddle the Mexican mare, his whole troop was drunk, the result of an incautious foray into Mexican territory the day before. They had crossed the Rio Grande out of boredom, and promptly captured a donkey cart containing a few bushels of hard corn and two large jugs of mescal, a liquor of such potency that it immediately unma

The mescal wasn’t water, though; two men went blind for awhile, and several others were troubled by visions of torture and dismemberment. Such visions, at the time, were not hard to conjure up, even without mescal, thanks to the folly of the unfortunate Mexican whose donkey cart they had captured. Though the Rangers meant the man no harm—or at least not much harm—he fled at the sight of gringos and was not even out of earshot before he fell into the hands of Comanches or Apaches: it was impossible to tell from his screams which tribe was torturing him. All that was known was that only three warriors took part in the torturing. Bigfoot Wallace, the renowned scout, returned from a lengthy look around and reported seeing the tracks of three warriors, no more. The tracks were heading toward the river.

Many Rangers thought Bigfoot’s point somewhat picayune, since the Mexican could not have screamed louder if he had been being tortured by fifty men—the screams made sleep difficult, not to mention short. The Great Western didn’t earn a cent all night. Only young Gus McCrae, whose appetite for fornication admitted no checks, approached Matilda, but of course young McCrae was pe

“You better turn that mare loose for awhile,” Gus advised. “Matty’s coming with that big turtle—I don’t know what she means to do with it.”



“Can’t turn loose,” Call said, but then he did release the mare, jumping sideways just in time to avoid her flailing front hooves. It was clear to him that Gus had no intention of trying to saddle the mare, not anytime soon. When there was a naked whore to watch, Gus was unlikely to want to do much of anything, except watch the whore.

“Major, what about payday?” Long Bill inquired again.

Major Chevallie cocked an eyebrow at Long Bill Coleman, a man noted for his thorough laziness.

“Why, Bill, the mail’s undependable, out here beyond the Pecos,” the Major said. “We haven’t seen a mail coach since we left San Antonio.”

“That whore with the dern turtle wants to be paid now,” one-eyed Joh

“I’ve never seen a whore bold enough to snatch an old turtle right out of the Rio Grande river,” Bob Bascom said. In his opinion, it had been quite unmilitary for the Major to allow Matilda Roberts to accompany them on their expedition; though how he would have stopped her, short of gunplay, was not easy to say. Matilda had simply fallen in with them when they left the settlements. She rode a large grey horse named Tom, who lost flesh rapidly once they were beyond the fertile valleys. Matilda had no fear of Indians, or of anything else, not so far as Bob Bascom was aware. She helped herself liberally to the Rangers’ grub, and conducted business on a pallet she spread in the bushes, when there were bushes. Bob had to admit that having a whore along was a convenience, but he still considered it unmilitary, though he was not so incautious as to give voice to his opinion.

Major Randall Chevallie was of uncertain temper at best. Rumour had it that he had, on occasions, conducted summary executions, acting as his own firing squad. His pistol was often in his hand, and though his leadership was erratic, his aim wasn’t. He had twice brought down ru

“That whore didn’t snatch that turtle out of the river,” Long Bill commented. “I seen that turtle sleeping on a rock, when I went to wash the puke off myself. She just snuck up on it and picked it off that rock. Look at it snap at her. Now she’s got it mad!”

The snapper swung its neck this way and that, working its jaws; but Matilda Roberts was holding it at arm’s length, and its jaws merely snapped the air.

“What next?” Gus said, to Call.

“I don’t know what next,” Call said, a little irritated at his friend. Sooner or later they would have to have another try at saddling the mare—a chancy undertaking.