Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 25

– Думаю, решил, как все подростки, уйти из семьи. Может, его бил отец. Или мать была пьяницей, а все родственники – наркоманы, – как всегда, переборщила Петра. – Не знаю! Мне было всего три года! Он ничего не рассказывал… Это довольно странно… он никогда не говорил о своей семье! Ни слова. Послушай, к тебе это не имеет никакого отношения. Он любит тебя, и точка. Ясно?

– Надеюсь, ты права!

– Еще как права! Ладно, а как твоя бабушка?

Поболтав еще немного с Петрой, Триш повесила трубку. Он любит ее! Теперь в этом не было никаких сомнений.

Два дня спустя она нетерпеливо топталась по пристани, от души желая, чтобы катер шел побыстрее.

– Адам! – радостно закричала она, едва заметив его на палубе. – Адам!

Широко улыбнувшись, он помахал ей рукой. Адам первый спрыгнул с катера, и Триш бросилась в его объятия.

Они простояли, обнявшись, так долго, что все пассажиры успели сойти и катер снова отчалил.

– Я так скучала по тебе!

– И я тоже скучал. Как ты?

– У нас все в порядке, – с нежностью проговорила она.

Оглянувшись вокруг, Адам провел ладонью по лбу и прижал пальцы к вискам.

– Как приятно снова вернуться. Голова раскалывается. Стивен дал мне таблеток, но они уже кончились.

– Я что-нибудь найду, милый. Пойдем пешком. Это тебе на пользу. А как Стивен?

– Мы повздорили. Нервы были на пределе, хотелось вернуться к тебе, а не сидеть и разгребать всю эту неразбериху в офисе. Луиза испарилась, прихватив важные документы. Она не появлялась два дня, только оставила записку: хочет, чтобы я выкупил ее долю. В общем, Стивен попался под горячую руку, и я накричал на него.

– Позвони ему и извинись.

– Это может подождать. Мне нужно устроиться, чтобы можно было руководить фирмой отсюда. Скоро привезут компьютеры и мебель для кабинета. Тогда связь наладится, и все будет под контролем.

Триш погладила его нахмуренный лоб.

– Ты уверен, что это правильно? – взволнованно спросила она. – Ты окончательно решил…

– Окончательно. И я докажу тебе это. Как только они пришли, Триш отыскала домашнее средство от головной боли. Адам принял его, но, скорее, чтобы не огорчать ее.

– Как Люси?

– Скучает по твоим урокам! – лукаво заметила она.

Адам нервно улыбнулся и поспешил отвести взгляд, словно не хотел, чтобы она ревновала.

– Постараюсь позаниматься с ней побольше. Как насчет того, чтобы показать мне весь остров? После того как нас видели обнимающимися на пристани, подозреваю, что все жители уже знают, какого цвета у меня зубная щетка!

– И не только это! – Триш возвела глаза к небу. – Надеюсь, тебя не слишком раздражают сплетни и пересуды. Наверняка всем уже не терпится с тобой познакомиться. Пошли.

Триш приятно удивило, как легко Адам поладил с Джо Слейтером и его женой. По сути, Джо предложил ему целое крыло дома под офис. Мужчины отправились поговорить о делах, оставив Триш и Дот Слейтер вдвоем.

– Мы больше не можем содержать ферму, – сказала Дот. – Слишком старые. А без присмотра она скоро развалится. У нас уже готов дом на острове Святой Марии, но не хочется уезжать, пока не решим, что делать с фермой. Нельзя, чтобы Нед остался без работы.

Триш сжала руку Дот. Брат Люси здорово волновался.

– Что-нибудь непременно подвернется, – заверила она, печально оглядевшись вокруг. – Мне всегда так нравился ваш дом. Если бы выиграла в лотерею, не раздумывая бы купила.

– Поздно! – Адам вошел вместе с Джо, и у обоих были на редкость довольные лица. – Купил дом я.

– Ты? – ошеломленно воскликнула Триш. – Но зачем? Ты же не фермер! Адам, ты с ума сошел?

– Может быть, – улыбнулся он, довольный произведенным впечатлением. – Я собираюсь руководить своей фирмой прямо отсюда. А Нед будет обрабатывать землю. Тебе не кажется, что это прекрасный выход из положения?

– О, Адам! – Она бросилась ему на шею. – Чудесно! Нед и Люси так обрадуются!





– Ну а ты? – улыбаясь, спросил он. – Как я тебе в роли соседа?

Из уст Триш вырвался счастливый вздох. Для нее это значило больше, чем он мог даже подумать.

– Джо, доставай-ка наше вино. То, что мы приготовили в прошлом году, – энергично скомандовала Дот, отправляясь за бокалами. – Это нужно отметить. У вас случайно нет брата? – спросила она Адама.

Улыбка мигом сошла с его лица. Мгновение он не мигая смотрел на нее, потом взял себя в руки и ответил:

– Нет. А что?

Но Триш видела, что с ним что-то не так. Значит, все дело в его семье.

– Да просто, – отозвалась Дот, не замечая, как крепко сжаты кулаки Адама, – Люси подошел бы славный парень вроде вас.

– Она еще встретит кого-нибудь, – уверенно ответил Адам. Медленно и осторожно разжав пальцы, он положил руки на колени. – Она такая красавица.

Некоторое время спустя они отправились домой. Рука об руку шли они через холмы, и Триш рассказывала ему о случавшихся здесь кораблекрушениях. Песчаный берег расстилался перед ними, у самой воды сидели чайки.

– Хочу показать тебе кое-что, – тихо сказала Триш. – Пойдем к церкви. Думаю, тебе пора познакомиться с дедушкой. Мы с бабушкой часто ходим на его могилу и разговариваем с ним.

– Нет… я… Триш, я лучше вернусь в дом. Мне нужно позвонить адвокату.

– Прямо сейчас? – спросила она, заметив, как губы его напряженно сжались. Ну, давай же, молча молила она. Хватит держать это в себе!

Адам попытался весело улыбнуться, но ничего не вышло.

– Я только что принял важное решение! – объявил он. – Пора браться за дело!

– Но ты ведь не из-за этого не хочешь идти, – настойчиво продолжала она. – Все дело в твоем брате, да?

– Разве я говорил, что у меня есть брат? – тревожно спросил он.

– Нет. Но, по-моему, он у тебя был и умер. Это ты и держишь в себе…

– Значит, так лучше.

Разговор несколько омрачил ее радость. Она постаралась развеять напряжение, начав расспрашивать Адама о его планах насчет фермы, и вскоре они уже снова болтали как ни в чем не бывало. И все же между ними словно выросла невидимая преграда. И это вселяло в ее душу тревогу.

Бабушку выписали из больницы, и Триш рассказала ей о ребенке. Хотелось, чтобы та узнала первой.

Порывшись в корзинке для вязания, старушка извлекла оттуда уморительные детские курточки и пинетки.

– Ты… знала! – так и ахнула Триш.

– И возможно, еще раньше тебя, радость моя. Послушай, почему вы не спите в одной комнате?

– Я не до конца в нем уверена, – отвечала Триш, немного шокированная такой прямотой.

– Так сделай так, чтобы все сомнения отпали, – отозвалась старушка и вновь принялась за вязание.

Послушав ее совета, Триш переехала к Адаму. Ночи любви стали еще более долгими. Иногда они были полны нежности, а иногда – пылкости и страсти. Ее любовь к нему росла день ото дня.

Адам пришелся по душе всем. Особенно Люси. Она не сводила с него восторженных глаз, и Триш, пожалуй, приревновала бы, если бы Адам каждый день и каждую ночь не доказывал ей, как сильно он ее любит.

Возвращаясь как-то вечером домой, Триш размышляла о том, как удивительно быстро освоился Адам. За все время он ни разу не ездил на материк. Ее восхищала его решимость стать частью местной общины.

Брат Люси, Нед, часто выходил с ним в море на лодке, которую купил Адам. Нед показывал ему пути между островами, объяснял, как меняется море во время прилива и отлива. И каждый раз по возвращении Адам с восторгом рассказывал ей, где они побывали, каких видели птиц и морских котиков.

Целые кипы книг о Сцилийских островах и жизни птиц лежали на его рабочем столе, и он с увлечением читал, как только выдавалась свободная минута. Такого увлеченного человека Триш не приходилось встречать никогда, а его любовь к жизни, стремление узнавать все новое лишь укрепляли ее чувство к нему.

Иногда они с Адамом и Недом работали на ферме, а то принимались расставлять вещи в комнатах. Казалось, больше нечего было желать. Порой Триш просыпалась еще до рассвета и лежала, думая о том, может ли столь полное счастье быть вечным. Но потом Адам просыпался и целовал ее, и сомнения исчезали.