Страница 47 из 66
— Это были Босс и Цугава.
— Босс и Цугава. Кто они?
— Цугава работает на автомобильном.
— А Босс?
— Боссом тебе лучше не интересоваться.
— Давай-давай, выкладывай.
— Его фамилия… Ооба.
— Что-что?
— Это сын мэра…
— Ваш Босс — сын самого Ооба?!
У Адзисава словно пелена с глаз упала.
— Да, он у нас за главного. Мы в одной школе учимся.
— Насколько я знаю, у мэра три сына.
— Он — младший.
«Все-таки попалась птичка, — подумал Адзисава. — А за ней и всю семейку выловить можно».
— Итак, Митико насиловали Цугава и сынок мэра?
— Да. Босс давно на эту девчонку глаз положил. Уж он подкатывался к ней и так, и этак, а она ни в какую. Ну, мы и подловили ее возле теплицы. Босс говорил, чтобы и я тоже попользовался, но мне чего-то было неохота.
— Вы ее и потом в покое не оставили, верно?
— У нее папаша шофером автобуса работает, а президент автобусной компании — брат Босса. Он девчонку и припугнул, что, если она артачиться будет, брат выпрет ее старика с работы.
— А кто вам про меня рассказал? Митико?
— Нет. Наши из «Шлема» рассказали, что какой-то тип разыскивает Митико Ямада… Мы только пугнуть хотели, честное слово!
— Ты говорил, что всегда стоишь на стреме.
— Да. Иногда Босс посылает меня сказать что-нибудь очередной девчонке, или там вызвать ее из дому. Ни одну из них я не трогал, честное слово!
— Значит, Митико Ямада — не единственная ваша жертва, — как бы между прочим обронил Адзисава, подбираясь к главному.
На лице Кадзами мелькнула тревожная тень.
— По большей части это были шалавы всякие.
— И Томоко Оти тоже?
Удар попал точно в цель. Кадзами стал белес мела.
— Что это ты побледнел? Припоминаешь, как ночью второго сентября, а если быть точным — на рассвете третьего, ваша троица изнасиловала и убила Томоко Оти?
— Нет!!! Это не мы! Я ничего об этом не знаю!
Одно дело — изнасилование, другое — убийство.
Кадзами, полагавший, что Адзисава ищет только обидчиков Митико, был потрясен.
— Не знаешь? А что же ты затрясся-то весь?
— Я не виноват!
— Не ори. Вы напали на меня в том же самом месте, где погибла Томоко. Любите это местечко, да?
— С-случайность, чистая случайность!
— Ладно, не буду тратить на тебя время. Цугава и ублюдок Ооба сами мне все расскажут, когда я сообщу им, что Кадзами раскололся.
— Не надо! Только не это!
— Тогда выкладывай все начистоту. Кто убил Томоко Оти? Вас было трое или больше?
— Не говорите им про меня, прошу вас! Они меня прикончат!
— Если не расскажешь мне все как было, обязательно прикончат. Ты, может, ее и не убивал, а все равно тебе конец. И подохнешь-то глупо, как последний идиот. А признаешься мне во всем, полиция тебя защитит от дружков.
— Как же, защитит она! Вы что, не знаете, что она перед папашей нашего Босса на задних лапках ходит?
— Значит, я не ошибся. Убивал этот щенок Ооба.
Кадзами в отчаянии вскрикнул.
— Все, парень, ты проболтался. Он убивал, а ты ему помогал.
— Я не помогал! Я следил за дорогой и знать ничего не знал! Вдруг выбегают из кустов Босс и Цугава, рожи перекошенные, и, ни слова не говоря, рванули с того места. Это уж я потом узнал, что они ту девчонку убили. С тех самых пор у меня душа не на месте.
— А почему вы напали именно на Томоко Оти? Тоже охотились за ней, как за Митико?
— Нет. Мы гоняли в ту ночь по улицам, как всегда втроем. Вдруг видим, идет девчонка — одна-одинешенька и из себя ничего. Ну и сцапали ее. Только она, кажется, слишком сильно брыкалась, вот они и придушили ее крепче, чем следовало. Меня при этом не было, так что это только мои догадки. Я правду говорю, вы мне верите? Я бы не смог убить человека!
«Я был прав, статья для «Вестника» ни при чем. То, что Томоко убил сын мэра, — случайное стечение обстоятельств».
— Значит, вас было трос: Ооба, Цугава и ты.
— Да. Но я только стоял на стреме.
— Вас, «Бешеных псов», в банде сотни три. Почему же вы трос все время держались вместе?
— Всей командой мы только на крупные дела выезжали, а девчонок всегда ловили только втроем. Чтоб не было лишнего трепа. Это еще с прошлого года так повелось — мы тогда случайно оказались втроем. И как раз одна бабенка нам попалась по дороге. Сделали ее — понравилось.
— Что ж тебе могло понравиться, если ты только на стреме стоял?
— Босс мне неплохо за это платил.
— Ну ты и мразь. Что, тебе папаша с мамашей мало денег давали?
— Я хотел купить машину помощнее. У моей двигатель всего на пятьсот кубиков!
«Славный школьничек, — мысленно усмехнулся Адзисава. — Зарабатывает на новый мотоцикл, помогая дружкам девушек насиловать. Технический прогресс мчится вперед так резво, что душе за ним никак не поспеть. Дырку в своей душе они хотят заткнуть техникой, что ли?»
Он нашел убийц Томоко. Убийство было совершено не по приказу мэра, но столкновения с империей Ооба все равно не избежать. Она заплатит полной мерой за муки и смерть Томоко.
Он должен собрать все свои силы и все свое мужество. Что такое он один против этой махины — пылинка против скалы. Что ж, пусть так: порох тоже состоит из пылинок, а им подрывают скалы.
— Я нашел тех, кто изнасиловал вашу сестру, Норико-сан.
— Неужели правда?! — поразилась Норико. Адзисава рассчитывал на помощь этой девочки в грядущей схватке с хозяевами города.
— Правда, Их было трое.
— Кто они?
— Они из «Бешеных псов». За главного у них некий Наруаки Ооба.
— Ооба?
— Да, младший сын мэра. Остальные двое были у него на посылках.
— Значит, в этом деле замешаны Ооба… — Голос Норико потускнел. Теперь она поняла, почему сестра так упорно не желала называть имени своего обидчика.
— Ну и что? Это что-нибудь меняет?
— Разве с ними сладишь?
— Послушайте, я отлично помню, где работает ваш отец. Но этот тип изнасиловал вашу сестру, убил мою невесту. Если мы вместе подадим на него в суд, ему не уйти от наказания.
— А что, есть доказательства?
Один из подручных Наруаки во всем сознался.
— Нет, я боюсь.
— Норико-сан, нам с вами нельзя трусить. Я уверен, что многие из горожан нас поддержат. Надо найти в себе мужество! Они могут и до вас добраться. И потом, ваша сестра была не единственной жертвой этой троицы, просто все молчат. И будут еще новые жертвы. Нельзя упускать возможности рассчитаться с этими подонками.
— Чего же вы от меня хотите?
— Убедите сестру и родителей подать на Наруаки Ооба в суд. Изнасилование было групповым, поэтому по закону заявление самой потерпевшей даже необязательно, но все-таки лучше, чтобы именно она обратилась в органы правосудия. Я не очень полагаюсь на того парня, который сознался. Он может отказаться от своих слов. Даже наверняка откажется, если полиция на него нажмет как следует. Без заявления Митико не обойтись.
— Она не захочет.
— Потому я и обращаюсь к вам. Поймите, если не дать бандитам отпор, они не оставят Митико-сан в покое.
— Думаете, не оставят? — побледнела Норико.
— Уверен. Разве такие выпустят добычу из рук? Нет, они еще покуражатся над ней вволю.
Девушка молчала.
— Норико-сан, неужели вы еще колеблетесь? Нужно действовать! Слушай, девочка, схватил ее Адзисава за плечо, — если ты хочешь спасти сестру, не теряй времени даром!
Затем Адзисава навестил Горо Уракава, бывшего заведующего отделом «Вестника Хасиро». Тот так и сидел дома, как бы под домашним арестом, временно отстраненный от дел по приказу главного редактора. Впрочем, формулировка «временно» никого не обманывала. Жалованье, правда, ему шло прежнее, так что семья не бедствовала. Делалось это специально: человек, доведенный до крайности, мог стать опасен, а так он был надежно обезврежен.
Вынужденное бездействие продолжалось не так уж долго, но Уракава совсем опустился. Адзисава застал его валяющимся на неубранной кровати и тупо глядящим в телевизор. Время было дневное, но от бывшего редактора сильно пахло спиртным. Взгляд налитых кровью глаз был жалок и растерян, лицо заросло многодневной щетиной. Уракава выглядел намного старше своих лет. Хоть он и смотрел на экран, но было заметно, что мысли его витают где-то далеко.