Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 17

– Madre dios! [13]

– Dispara! Dispara! Tak-tak! [14]

– Ellos están en el techo! En el techo! [15]

Капитан Риц-Дэвис моментально оглядел комнату, схватил то, что ему показалось больше всего подходящим в качестве оружия, – это была лампа на туалетном столике, тяжелая, с абажуром и подставкой из меди. Вырвал из розетки шнур, он тоже пригодится. Обувь была на ногах… все профессионалы, находящиеся на враждебной территории, не разуваются, готовясь ко сну, потому что, может быть, придется вскакивать и бежать, и лучше не босоногому. Прижался к двери, прислушался – в доме стрельбы вроде как не было, только топот ног и крики.

Толкнув незапертую дверь, капитан вынырнул в коридор.

Оружие он добыл довольно просто: улучив момент, напал на пробегавшего охранника и слегка огрел его тяжелой подставкой лампы по башке. Затащил в темный коридор, выдернул из лампы шнур, в два приема связал руки.

От охранника ему достался очень приличный чилийско-швейцарский SIG последней модели с подствольным гранатометом, разгрузка с несколькими отделениями для снаряженных магазинов, ножом и кобурой, в которой было что-то наподобие «Кольта-1911», может, аргентинский, может бразильский, может, и американский. Когда он надевал разгрузку, бандит с темной кожей и характерным разрезом индейских глаз посмотрел на него мутным взором.

– Silencio! – сказал капитан и двинулся вперед.

За Альварадо пятьдесят миллионов долларов САСШ любому, кто привезет его живым или мертвым. Любому! Собственная разведслужба предала его и предала капитально, он не собирался сохранять ей верность. Пятьдесят миллионов – более чем достаточно для отхода от дел, вот только удастся ли их взять. Похоже, те, кто устроил все это, не очень обрадуются появлению еще одного претендента на долю. И капитан мог поспорить – у них стволов больше, чем у него.

Тогда, может, спасти Альварадо? Черт его знает, как повернется…

Капитан остановился около тяжелой портьеры, махнул ножом. Нож оказался острым – с первого раза ему удалось отхватить кусок достаточный, для сооружения шемаха – повязки на нижнюю часть лица, наподобие пиратской…

– Hey tu! [16]

Капитан обернулся и махнул ножом. Его противник осел, хрипя и царапая руками стену. Убивать надо не раздумывая, только тогда останешься жив.

Ударный вертолет «Сикорский-59».

«Драгун-один»

В темноте – там, где она сгущается, выдавая наличие построенных человеком сооружений, – полыхнуло пламя. Раз и еще один раз. В черное небо брызнули огненные искры – метеоры…

– Есть.

– Контроль!

Подставлять вертолет под огонь «Эрликонов», не будучи уверенным в том, что зенитные установки уничтожены, – верх глупости. Вначале нужно получить подтверждение, что опасные для вертолетов цели уничтожены, от спутника или от беспилотника и только потом двигаться вперед.

Первая цель была поражена, это сразу было видно: взрывались ящики со снарядами к зенитной установке. Со второй было сложнее, она стояла в самодельном укрытии из мешков с песком, но тоже была поражена. Эта установка скорее прикрывала гасиенду от наземного прорыва по единственной ведущей к ней дороге, чем от воздушного противника.

– Цели один и два поражены. Небо – чисто.

– Смещаемся на позицию два. Бортстрелкам – огонь по любым враждебным целям! Десанту – минута до сброса!

Вашингтон, штат Колумбия.

Белый Дом, ситуационная комната

– Что происходит?! Кто-нибудь может сказать, что, ко всем чертям, происходит?

– Вероятно, какие-то проблемы, сэр. У нас нет прямой связи с группой.

– Черт…

Видно было плохо. Точнее – почти никак не было видно. В десантных отсеках было включено освещение, но его было явно недостаточно для таких маленьких камер. Все они передавали одно и то же – десантники сидели по бортам вертолета и смотрели друг на друга.

– Тодд, если мы и на этот раз его упустим – нас просто распнут.

– Никто ничего не узнает, сэр.

– Сэр! – Генерал Фернесс смотрел на свой «Блэкберри», на который пришло шифрованное сообщение. – У них проблемы. Кажется, крупная группа сил противника приближается к точке Альфа. Русские обсуждают вопрос об отмене операции.

– Противника? Какого, к чертям, противника?

– Вероятно, местные полицейские или военные.

– Черт бы их побрал…

Все смотрели на экраны – как на захватывающее кино. Вот только кровь в этом кино была не из томатного сока.

Изображение чуть дернулось.

– Хэл, смотрите! Что это?!

Президент был азартным футбольным болельщиком и в подобных ситуациях просто не мог усидеть на одном месте.

– Сэр, кажется… они продолжают операцию, – сказал бывший командующий морской пехоты, который и сам первым лейтенантом – высаживался так же вот в Панаме.

– Да, они продолжают, – подтвердил и министр безопасности Родины, хотя мало что в этом понимал.

Штурмовая группа

«Золотые»

Вертолет чуть пошатывает в потоках воздуха, в унисон по обоим бортам грохочут крупнокалиберные пулеметы, подавляя огневые точки. Снизу настоящий шквал огня, гасиенда сделана крепко, удар ракетой по крыше и стоящей на ней зенитной установке уничтожил зенитную установку, но не повредил крышу!

– Быстрее! Быстрее!

Земля летит навстречу, раннее утро, и все как в тумане. Перед гасиендой разбит регулярный английский сад, каждая клумба – как укрытие. Что тебе, что твоему противнику…

Капрал Бен Годак спустился по тросу последним, сразу после него вертолет начал смещаться в сторону, поливая пулеметным огнем здание. Четыре крупнокалиберных пулемета русских, применяемых с воздушной платформы, изрядно меняли ситуацию в пользу американцев, потому что их огня не выдерживали ни стены, ни укрытия.

– Сюда! Сюда! Сбор!

Их группа – «Золотые» – собралась за фонтаном, его чаша была такова, что можно было даже стоять пригнувшись. Высадили их чисто – только трое раненых, при таком сопротивлении – это ничто…

– Как ты?

Уроженец Мэриленда, капрал Том Смит, постарался улыбнуться:

– Еще поживу, сэр.

– Не лезь вперед! Значит, так: для нас самое главное – прорваться к зданию гасиенды и ворваться внутрь без особых потерь. Ясно?! Не подставляйтесь!

– Так точно, сэр!

Граната из ракетного гранатомета врезалась в бетонную чашу, во все стороны полетели осколки бетона. Несмотря на усилия русских, некоторые огневые точки в окнах здания так и не были подавлены.

– На счет три – дым и вперед, поняли? Не останавливаться, пока мы не достигнем здания.

– Так точно, сэр.

– Один! Два! Три!

Перу.

Горная дорога

Сама гасиенда была еще не видна, но были видны ее ворота, массивное сооружение, дизайн которого был откровенно украден с европейских триумфальных арок. Тот, для кого строилось эта гасиенда, был человеком тщеславным.

– Господин полковник, смотрите!

Полковник выглянул – на территории гасиенды поднялся столб разрыва, во все стороны летели искры.

– Из машин! Из машин, живо!

Солдаты антитеррористического батальона повиновались командам мгновенно – они не раз участвовали в совместных операциях с североамериканцами в джунглях и прекрасно знали, как выглядит разрыв пущенной с самолета управляемой ракеты.

– Разбиться на группы! Наступать на гасиенду!

– Вертолеты!

Еще не рассвело окончательно, вертолеты были плохо видны. Черные, небольшие, они вынырнули из-за горной вершины, зависли над гасиендой. Вертолетов было четыре, с них велся огонь – вспышки выстрелов бортовых пулеметов были отчетливо видны. Как электросварка – трепещущий, яркий огонек.

13

Матерь Божья! ( исп.).

14

Стреляйте! ( исп., язык индейцев кечуа).

15

Они на крыше! На крыше!

16

Эй, ты! ( исп.)