Страница 46 из 54
Думаю, один из способов защитить тайну, прикончить всех, кто о ней знал – своеобразный лозунг. Но если я надеюсь спасти свою мать, мне пригодится любая возможность отступления.
Я вздрогнула. Я убивала в прошлом, чтобы защитить себя и тех, кого любила, и я бы, несомненно, убила снова, если это означало защиту моей мамы и детей. Но смогла бы я убить хладнокровно? Способна ли отыскать и убить всех, кто знал о нашем существовании?
Я действительно не была уверена. И это было страшно.
Я поплыла дальше. Проход, как я и предполагала, состоял из изгибов и поворотов. В нескольких местах были обвалы, без сомнения, вызванные какой-то сейсмической активностью, потому что их просто не мог вызвать любой вид износа, а острые края поцарапали мой живот, когда я протиснулась мимо. Трею придется побороться, даже если он и способен надолго задерживать дыхание.
Наконец, давление воды начало снижаться. Хотя вода не стала теплее, и видимость не улучшилась, я знала, что приближаюсь к поверхности.
Моя голова вынырнула на поверхность, и я вздрогнула. После того, как защитная пленка отступила с поверхности глаз, я огляделась.
Хотя было очень темно, я могла видеть достаточно хорошо. Думаю, что это было одним из преимуществ морского дракона.
Стены здесь были грубо обтесанными, как стены тоннеля, со следами кирки, заметными даже столько времени спустя. Грязь, или бог знает что еще, покрывала стены, кое-где свисали зеленые "усики". Наверху не мерцало никакого света. Действительно, там не было ничего, что указывало бы на точку выхода. Только слабый гул чистого воздуха в сырой атмосфере, который я могла слышать.
Я потянулся за ручки, вырезанные глубоко в камне, и начала карабкаться вверх.
Глава 14
Воздух вокруг был холодным, казалось даже, холоднее, чем вода. Он полз вдоль моего тела, воруя тепло с моей кожи. Я достигла вершины и прижала руку к толстой металлической крышке. Она была тяжелой, покрытой ржавчиной, но отлетела в сторону, как только мои пальцы нажали на нее. Я сделала глубокий вдох, затем толкнула дверь изо всех сил.
Крышка скользнула вверх и упала на землю с громким звуком. Он, казалось, эхом отразился в тишине. Я перебралась через край колодца и упала на холодную землю, последний отголосок звука – и вернулась тишина. Я оставалась там, мои мышцы напряглись и конечности дрожали - то ли от страха, то ли от готовности бежать – я не могла честно сказать, указывало ли что-то на то, что кто-то услышал грохот крышки и идет ко мне. Ничего. Ни шагов, ни тревоги. Я встала и отжала свои волосы, чтобы высушить их, потом нашла лестницу и пошла вверх. Я ступала легко, не издавая шума. Дверь наверху лестницы была тяжелой, сделанной из металла, как и крышка, но далеко не такая ржавая. Я схватила ручку и повернула ее. Дверь со скрипом распахнулась, обнажив длинный коридор, освещенный одинокой лампой. Проходы в подвал к клеткам были впереди и слева. Если бы я пошла прямо, то добралась бы до старой каменной лестницы, которая вилась вверх по всей высоте башни. Если бы я могла забрать детей к лестнице, они бы имели свободный проход к выходу. Но было много таких "если".
Я выскользнула за дверь и двинулась по коридору, стараясь держаться в тени и надеясь, что они не установили детекторы движения. Я побежала через кусок коридора, где был свет, затем пошла дальше, мимо нескольких полуоткрытых дверей. В номерах было тихо и темно, и я не чувствовала желания устроить расследование. Во всяком случае, пока я не знала, что ждало меня впереди.
Я двинулась дальше, мои босые ноги не издавали никакого шума. Каждый вдох посылал маленькое облачко белого пара, но я не чувствовала холод.
Я достигла перекрестка и остановилась. В отдалении слева доносились голоса, и музыка, и мне понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что это телевизор, а не охранники. Я бросила быстрый взгляд вокруг. Охранники станции были на стыке старых коридоров и на тех, что вели вниз, к клеткам. Охранник сидел в центре комнаты, положив ноги на стол и, жуя бутерброд, он смотрел телевизор.
Чтобы получить свою мать, и детей, мне нужно было пройти мимо этого человека. Сколько времени прошло с тех пор, как я оставила Трея у озера? Конечно, мне понадобилось не менее двадцати минут, чтобы пересечь все изгибы и повороты прохода. И еще не было ни звука, ни сигнала тревоги. Ничто не указывало, что он начал его приключения. Чем дольше я стояла здесь, ничего не делая, тем больше шансов попасться. Стражники не просто сидели и смотрели телевизор, они регулярно патрулировали туннели. Я волновалась, пытаясь придумать лучший способ, чтобы отвлечь внимание, чтобы охранник не поймал меня, затем повернулась и пошла обратно к комнатам. Внутри было много ящиков и оборудования, на полке задней стены я нашла ящик с инструментами. Я схватила тяжелый гаечный ключ и несколько маленьких отверток. Одним глазом заглянула за угол, человек не двигался. Я сделала глубокий, успокаивающий вдох, а затем бросила одну из отверток так сильно, как только могла.
Она врезалась в стену в нескольких ярдах от окна и упала на землю с лязгом. Охранник не развернулся и не двигался. Я тихо выругалась и попыталась снова. На этот раз отвертку кинула гораздо ближе к охраннику. Я нырнула за стену и затаила дыхание, смотря за его реакцией. В течение нескольких секунд не было ни звука, кроме звука телевизора, затем кресло заскрипело, и шаги отдались гулким эхом от каменных стен. Наступила пауза, и, когда я представила себе, как охранник наклонился, чтобы осмотреть отвертки, я не смела оглянуться.
Шаги послышались снова, он шел ко мне. Я схватила гаечный ключ сильнее, костяшки пальцев побелели, я стала ждать. Свет скользнул по противоположной стене. Несмотря на холод, пот струился по спине. Я ждала, пальцы сильно ныли, держа ключ. Потом резко появился свет и охранник.
Я повернула ключ, разбила его лицо. Брызнула кровь, орошая стену позади меня. Он едва издал звук, а потом опуститься на землю почти мгновенно. Фонарик выпал из его пальцев и покатился по полу, расчерчивая стену безумным узором из теней и света, пока, наконец, не остановился. Я стояла над охранником, жадно вдыхая воздух, и на всякий случай снова взяла гаечный ключ. Человек не поднимался. Я облегченно выдохнула, потом провела рукой по лицу и прошла мимо него, выключив фонарик, прежде чем отправиться обратно на склады. Нашла в ящике веревку. Перевернула охранника на бок, чтобы он не утонул в собственной крови, связала ему руки и ноги и похлопала его по брюкам – нашла ключи. Я перешагнула через него снова и перешла в другой проход. Телевизор по-прежнему показывал, на нескольких мониторах были различные кадры коридоров и клеток. Джей, Тейт, и Купер все сидели перед ноутбуками, играя в стрелялки. Карли сидела, скрестив ноги, перед телевизором, наблюдая за Симпсонами и тихо хихикая. Я не видела Саната или Марко, но двери в ванную были закрыта в обеих клетках, так что, возможно, они были там. Еще я не видела мою маму, но там было всего несколько клеток с водой, так что ей пришлось быть в одной из них.
Я взглянула на часы. Как бы я хотела освободить всех, но не могла. Не до того, как Трей начнет отвлекающий маневр. Так что я ждала, постукивая пальцами по столу, и смотрела на часы. Напряжение достигло моих мышц, и нервы были натянуты до предела, основание шеи взмокло, и пот стекал по спине. Каждая минута времени уходила впустую. Наконец, все, черт возьми! Взрыв сотряс ночь, следом за ним прозвучал пронзительный сигнал тревоги, шум, настолько резкий, такой громкий, что, несомненно, разбудил бы и мертвого. Мое сердце застучало, как отбойный молоток, я чувствовала, как оно собирается вырваться из груди. Я пошевелила пальцами, пытаясь расслабиться, прислушиваясь к звукам снизу. Я посмотрел на экраны снова. Джей и Купер бросили их игры и встали на ноги, глядя в потолок. Джей улыбался. Он знал, что мы пришли за ним. Младшие дети не двигались, хотя Марко вышел из ванной и теперь стоял посреди комнаты, как будто раздумывая, что делать дальше. Сверху донесся топот бегущих ног, крики, затем несколько взрывов. Я напрягла мышцы, и это было все, что я могла сделать, чтобы не идти в коридор. Это было бы слишком глупо. Любое необдуманное, неосторожное действие было бы глупым. Вряд ли все охранники покинут свои посты, чтобы расследовать этот хаос, который вызывал Трей. Где-то охранники по-прежнему прятались, и даже малейший намек на мое присутствие, может привести их в действие.