Страница 78 из 110
1796
Тацит [818]
1797
Протей, или Несогласия [819]стихотворца
N.B. Говорят, что поэты нередко сами себе противоречат и переменяют свои мысли о вещах.
Сочинитель отвечает:
818
Тацит. — ТацитПублий Корнелий (55—120) — римский историк. Резко осудил деспотизм римских императором и падение нравов в Римской империи.
819
Несогласия— здесь: противоречия.
820
…где, действуя лишь для себя самих, // Невольно действуем для выгоды других… — Мысль французских просветителей о сочетании в обществе личных и общественных интересов.
821
НумаПомпилий — легендарный идеальный правитель, второй царь Древнего Рима.
822
Апелл— Апеллес, греческий живописец (IV в. до н. э.).
823
Великий Александр— Александр Македонский.
824
Известно, что Александр излишне любил вино. (прим. автора).
825
Кимвальный звон— торжественный, праздничный звон (кимвал — древневосточный ударный музыкальный инструмент).
826
См. в Бюффоне чувства первого человека. [827] (прим. автора).
827
См. в Бюффоне чувства первого человека. — Карамзин перевел отрывок из «Естественной истории» французского натуралиста Жоржа-Луи Кюффона (1707–1788). В этом отрывке излагалась сенсуалистическая теория связи чувств и мыслей.
828
То есть в здешнем свете. (прим. автора).