Страница 36 из 110
1771
ПРИТЧИ
Жуки и Пчелы
1752(?)
Безногий солдат
1759
Болван [521]
1760
Лисица и Статуя
К Елисавете Васильевне Херасковой [522]
517
Они работают, а вы их труд ядите. — Эта фраза стала крылатой, после того как Н. И. Новиков поместил ее в качестве эпиграфа к своему сатирическому журналу «Трутень» (1769).
518
Патока— мед.
519
Все дни ей пятница была и середа… — Среда и пятница — постные дни, установленные церковью.
520
Из ряды… — по условию, по договору о плате.
521
Болван— переделка басни Лафонтена «Les Grenouilles qui demandent un Roi» («Лягушки, просящие короля»), восходящей к басне Эзопа «Лягушки».
522
Елизавета Васильевна Хераскова— писательница, жена поэта М. М. Хераскова.