Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец

Младший брат

Старший брат

Младший брат

Старший брат

Младший брат

Старший брат

Младший брат

Старший брат

Младший брат

Старший брат

Входит Дух-хранительв одежде пастуха.

Дух

Младший брат

Старший брат

674

…В охране, по-драконьи неусыпной. — Яблоню Гесперид(см. «Потерянный Рай», прим. к Кн. III, с. 100) охранял дракон.

675

…Она, подобно нимфе стрелоносной… — Имеется в виду либо девственная богиня-охотница Диана, либо какая-нибудь нимфа из ее свиты.

676

Но если непотребством… поступков… // Их к плоти, столь им прежде дорогой? — Отрывок восходит к рассуждению Сократа о душах дурных людей в диалоге Платона «Федон» (81, b, с, d).

677

Тирсис! // Тот, чьим искусным мадригалам внемля… — Тирсис так же, как и ниже Мелибей (с. 434), — традиционные со времен Феокрита и Вергилия имена пастухов в пасторальной поэзии. Комплимент адресован Генри Лоузу, исполнявшему роль Тирсиса.