Страница 14 из 17
Ночной разговор
Элегия
на смерть Пэг Никольсон,
лошади священника
Мельник [13]
Девушки из Тарболтона [14]
13
Мельник— Обработка народной песни. Существуют два разночтения конца первой строфы: 1) «Он наживет шиллинг, прежде чем истратит грош». 2) «Он истратит шиллинг, прежде чем наживет грош».
14
Девушки из Тарболтона— Ферма Лохли, где жил Бернс, как и упоминаемое в первой строфе поместье Бенналс, были расположены недалеко от городка Тарболтона.