Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 43 из 168

(Далее до конца таблицы от текста сохранились только ничтожные фрагменты.)

Таблица VI

_______

_______

_______

(Далее недостает трех-четырех стихов, где говорилось о небесном Быке.)

262

Иштар произносит обязательную для невесты брачную формулу.

263

В ор. «эльме́шу» — сказочный камень, возможно — алмаз, но скорее желтый камень (янтарь?). Рогаколесницы — устройство, на котором укреплялись колчаны для метательных дротиков.

264

Перевод ненадежный. О ручных слонах в древней Передней Азии мы ничего не знаем.