Страница 184 из 185
Префект
Нерон
Префект
Нерон
Префект
Нерон
Префект
Нерон
Префект
Нерон
Префект
Нерон
Префект
Нерон
Префект
Нерон
Расходятся.
СЦЕНА ДЕВЯТАЯ
На орхестру вступает первый хор.
Хор
Стражники вводят Октавию.
Октавия
Хор
329
Обоих Гракхов оплакала мать… — Братья Тиберий и Гай Гракхи (II в. до н. э.), инициаторы аграрной реформы, погибли в борьбе с ее противниками — аристократами.
330
Ливий— Ливий Друз Младший, инициатор реформы суда (начало I в. до н. э.), убитый своими политическими врагами.
331
О, если бы мне соловьиные крылья… — намек на миф о Филомеле.
332
…Августа внучка, Агриппы дочь… — Юлия — внучка Октавиана Августа, жена полководца Германика, после смерти которого возглавила сенатскую оппозицию, за что была сослана императором Тиберием на остров Пандатрию, где и погибла.
333
Ливия— Ливия Ливилла (начало I в. н. э.) в сообщничестве со своим любовником Сеяном отравила своего мужа. За это мать Ливии казнила ее голодной смертью.
334
Юлия— внучка Августа, Юлия-младшая, известная своим распутством.