Страница 66 из 80
Ответ. Реклама (Излер— владелец увеселительного сада, остальные — гастроли труппы лилипутов).
6.25 Одно из немногих слов, пришедших в немецкий язык из русского, — слово «штеппе», что естественно, поскольку в Германии этого нет. Что значит слово «штеппе»?
Ответ. Степь.
6.26 Мы знаем эту фразу как пословицу. Михаил Задорнов изменил одно слово, добавив уменьшительный суффикс. В результате человек превратился в насекомое. Какое насекомое?
Ответ. Кузнечик. (Человек— кузнец своего счастья.)
6.27 На одной из улиц Петербурга до революции друг напротив друга стояли два ресторана — Бореля и Дюссо, витрины которых так заманчиво сверкали, что было трудно пройти мимо. Как называли эти два ресторана в среде творческой интеллигенции?
Ответ. Сцилла и Харибда.
6.28 Петр Аркадьевич Столыпин, будучи председателем Совета министров и министром внутренних дел, официально заявил, что в соответствующих государственных учреждениях нет так называемых «черных кабинетов». Чем же тайно и незаметно занимались в этих «черных кабинетах»?
Ответ. Перлюстрацией писем подозрительных лиц.
6.29 Согласно талмудической традиции над Землей простираются семь небес. Раввин Реш-Лакиш рассказывает, что на третьем небе, именуемом Шхаким, находится чудесная мельница. Какой продукт дает эта мельница?
Ответ. Манну небесную.
6.30 В прошлом веке состоятельные жители Петербурга и Москвы время от времени нанимали «ваньку» с «гитарой». Для чего нужна «гитара»?
Ответ. Для поездок («ванька» — извозчик, «гитара» — коляска).
6.31 Французская фирма «Дебор» выпускает захватывающие крюки для подъемных кранов, гарантирующие от обрыва троса из-за перегрузки. Чем фирма дополнила обычные крюки?
Ответ. Весами.
6.32 Совершим мысленно кругосветное меридианное путешествие. Начнем его в Москве. Мы пересечем Россию, Украину, Турцию, Сирию, Иорданию, Саудовскую Аравию вблизи Мекки и Медины. Потом краешек Судана, Эфиопии, Кении, Танзании, Мозамбика. А потом мы пройдем недалеко от границы между территориями двух государств. Каких?
Ответ. США и Канады (Аляска).
6.33 Закончите высказывание Энди Кроссена, директора школы в Дублине, где иностранцы изучают английский. Он сказал: «Мы взяли у Англии ее язык, а вернули ей…» Что?
Ответ. «…великую английскую литературу».
6.34 Борясь с ним, Батисто Грасси и его коллеги предлагали девушкам приходить на свидания в брезентовых рукавицах, шубах и закрытых капюшонах, что было очень тяжело в жарком и влажном южном климате. Их усилия увенчались успехом. Его вина была доказана. В чем его обвиняли?
Ответ. В распространении малярии.
6.35 Американские врачи в начале века, разумеется, знали, что беременным женщинам вредно набирать вес, но вот рекомендуемое ими средство для похудения сейчас кажется диким. Женщине советовали меньше двигаться, не есть сладкого и делать то, что действительно может вначале снизить вес. Что это?
Ответ. Курить.
6.36 Ребе Овадия Иосеф был огорчен, что ученики его школы по изучению талмуда на занятиях постоянно клевали носом. Он объясняет это происками злых духов и поэтому предписывает ученикам через каждые полчаса хором кричать. Что кричать?
Ответ. «Кукареку».
6.37 В центральной Австралии, где находится селение Кубер Пайд, царит страшная жара. А в жилищах селения комфортно, тихо и прохладно. Что после геологической разведки в первую очередь использовали строители при сооружении этих жилищ?
Ответ. Взрывы (жилища— искусственные пещеры).
6.38 Среди былин об Илье Муромце есть записанная в Кижах былина «Илья Муромец и дочь его». Что же делает богатырь со своей дочерью?
Ответ. Сражается.
6.39 Курт Воннегут утверждает, что это придумали артиллеристы армии Севера во время гражданской войны, чтобы сверху легче было определять местоположение цели. Сейчас это используется в мирных целях и есть во многих городах. Что это?
Ответ. Колесо обозрения.
6.40 Вьетнамские, корейские и китайские имена состоят из трех частей, например: Лю И-Цын, Ким Си-Сып, Ли Те Сюйен. Назовите хорошо известное у нас «вьетнамское» имя, делающее его несколько вымышленного обладателя частичным тезкой каждого из этих троих великих средневековых писателей.
Ответ. Ли Си Цын.
6.41 Лев Толстой — 4 тысячи, Белинский — 9 тысяч, Лермонтов — 22 тысячи, Чехов — 8 тысяч и 60 тысяч, Пушкин — 95 тысяч, Жуковский — 101 тысяча. Что означают эти числа?
Ответ. Население соответствующих городов (и поселка).
6.42 В начале 1997 года Индия и Бангладеш подписали соглашение о разделе водных ресурсов Ганга, протекающего по территории обоих государств. Неурегулированность этого вопроса много раз обостряла их отношения. Какое название получило это соглашение в англоязычной прессе?
Ответ. Водяное перемирие.
6.43 Юрий Шрейдер однажды в соответствии с новозаветной историей предложил переименовать Савеловский вокзал в Москве… В какой?
Ответ. В Павелецкий (Савл — Павел).
6.44 На самом деле он нарисовал индейское типи. Что он хотел этим сказать?
Ответ. «Фиг вам».
6.45 На эмблеме какого московского учреждения на фоне кремлевской стены изображен бык, бодающий медведя?
Ответ. Московская товарно-фондовая биржа.
6.46 Такая форма оплаты, как дорожные чеки, распространяется по всему миру. Недавно в Заире всем работникам банков были выданы образцы наиболее ходовых дорожных чеков, которые были тщательно изучены. Однако когда путешественники стали предъявлять чеки для оплаты, работники банков отказывались их принимать. Почему?
Ответ. На них не было слова «образец».
6.47 В Петербурге есть много скульптурных изображений львов, перекатывающих лапами огромные каменные или чугунные шары. В шестидесятые годы в народе всех их называли памятниками одному человеку. Какому?
Ответ. Льву Яшину.
6.48 Реплика из драмы Горького «На дне»: «Человек — это звучит гордо!» стала крылатой. Еще более популярна чем-то созвучная ей реплика из комедии «Самоистязатель» древнеримского драматурга Теренция. Какая реплика?
Ответ. «Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо».
6.49 В первой половине XIX века в армии США появились правительственные чиновники, обязанные следить за моральным и политическим духом военных. Как они назывались?