Страница 21 из 70
— Я не намерена с тобой разговаривать! — сердито прошипела Тони.
Йен с тайным злорадством отметил, что сопротивляется она больше для виду. Похоже, его общество раздражает ее куда меньше, чем ей хочется показать. Тело Тони оказалось теплым и мягким. Незаметно проведя ладонью вдоль ее спины, Йен покрепче прижал ее к себе.
— Ты… ты обманщик! — В глазах Тони вспыхнула злость. На этот раз ее возмущение было непритворным. Йен тут же послушно разжал руки.
— Когда это я обманывал тебя, милая? — удивился он.
— Как это? А кто клялся, что, мол, интересуется исключительно вампиршами? — Она судорожно прижала одежду, к груди. — И еще хочешь, чтобы я рассказала тебе о себе? Ни за что! Тебе нельзя доверять! — отрезала Тони.
— Это тебе нельзя доверять! — прорычал он.
— Нет! Между прочим, это ты намерен нарушить ваше правило о недопустимости отношений между охранником и его клиентом!
— Проклятие… я мужчина, черт возьми! И я не слепой! Неужели ты надеялась, что я не замечу, насколько ты красива? — Йен покачнулся.
— Только не вздумай уснуть мертвым сном на полу в моей спальне! — взвизгнула Тони. — Как я, по-твоему, это объясню?!
— Никто не узнает, что я был здесь… поверь мне, — заплетающимся языком пробормотал Йен.
— Поверить — вампиру? — Глаза Тони вдруг стали грустными.
— Я мужчина, — с трудом прошептал он. — И никогда не обижу тебя… — Собрав остаток сил, Йен телепортировался на пятый этаж, цепенеющими руками сорвал с себя Джемпер и как подкошенный рухнул в постель. Ладно, ответы на свои вопросы он получит вечером, промелькнуло у него в голове. Уже погружаясь в сон, Йен еще успел подумать, что был бы не прочь увидеть во сне прелестную девушку с золотистыми волосами и глазами зелеными, как вересковые холмы его родной Шотландии.
Намыливая руки, Тони вдруг вспомнила, как Йен схватил ее и крепко прижал к себе. Она так растерялась от неожиданности, что даже не слишком сопротивлялась.
Проклятие… ей было приятно, когда он ее обнимал! Тони выругалась.
Вздохнув, она выключила воду.
Тони оделась, вставила контактные линзы, потом стянула еще влажные после душа волосы в хвостик на затылке. Пора сделать первый за день обход и позвонить начальству. Тони усмехнулась — первым делом она спустится в подвал проверить, как ее кровожадные гномики сладко спят в своих гробиках. Так оно и было. Теперь придется тащиться на пятый этаж, скривилась Тони. Вот ведь вреднюга, чертыхнулась она, нет бы выбрать, скажем, второй этаж… так нет, забрался на самую верхотуру!
Йен отыскался в хозяйской спальне — вытянувшись на широкой постели, лежал одетый, в килте и белой футболке. Даже башмаков не снял, неряха, чертыхнулась Тони, подбирая валявшийся на полу свитер. Лицо спавшего Йена казалось мирным, как у ребенка, только на щеках и подбородке уже темнела щетина.
С трудом заставив себя оторваться от созерцания его лица, Тони уставилась на башмаки Йена, по-прежнему красовавшиеся у него на ногах. Наверное, спать обутым не слишком удобно, вздохнула она. Только стащив с него один башмак, она вдруг вспомнила, что еще вчера утром боялась даже дотронуться до него.
Она снова бросила взгляд налицо Йена. И поймала себя на том, что понемногу начинает видеть в нем человека. И не просто человека, а мужчину, вдобавок весьма привлекательного. Проклятие! Тони швырнула на пол второй ботинок и выскочила из спальни. Пора увольняться! Нужно только отыскать доказательства существования вампиров. А тогда она сможет ткнуть ими в нос самодовольному доктору Проктору и потребовать, чтобы он немедленно отпустил Сабрину. И тогда она сможет уйти из этого дома.
К удивлению Тони, ей вдруг стало грустно. Черт возьми, ну почему ей так не везет?
Интересно, сколько ему на самом деле лет, подумала она. Йен как-то обмолвился, что родился в шестнадцатом веке. Думать об этом было забавно. Тони попыталась представить себе, свидетелем скольких событий он стал за эти четыреста с лишним лет. «Какой груз он нес на своих широких плечах?» — гадала она.
Хватит думать о нем, черт возьми! Тони уселась за письменный стол. От компьютера никакой пользы — ничего интересного в нем нет. Может, проверить ящики письменного стола? Порывшись, Тони обнаружила тонкую книжку в черном переплете. Она пробежала глазами название. «Черные страницы».
Тони торопливо перелистала несколько страниц, и сердце у нее заколотилось. Кажется, она отыскала наконец-то что хотела. Факты, доказывающие, что вампиры существуют. Ну кому, спрашивается, может быть интересна подобная реклама?
«Жалюзи и ставни из сверхпрочного алюминия. Долой докучливый солнечный свет! Наслаждайтесь темнотой!»
«Аэробика и быстрое избавление от лишнего веса. Ваше тело испытывает на себе груз прожитых веков? Вы мечтаете обрести спортивную форму?»
«Банк крови в Бруклине. Бесплатная доставка. Устали от искусственной крови? Мечтаете отведать чего-нибудь свеженького? Тогда мы идем к вам!»
Вот оно!
Тони так обрадовалась, что не утерпела и позвонила Карлосу.
— Слушай, я тут обнаружила одну штуку… вроде телефонной книги. Называется «Черные страницы». Ты не поверишь! — Она принялась читать вслух.
— Ну и что это доказывает? — Карлос протяжно зевнул в трубку. — Такое можно напечатать на компьютере. Кто угодно мог это сделать.
— Не будь таким занудой!
— Прости, дорогая. Вообще говоря, я бы с радостью полистал эту книжку. Может, прихватишь ее с собой? Давай сегодня поужинаем вместе? Только дома, идет? Я закажу китайскую лапшу.
— Звучит заманчиво. Удалось узнать что-нибудь о дяде Сабрины?
— Пока нет. У меня вечером экзамен — сижу, зубрю. А к утру нужно написать доклад, — пожаловался Карлос. — Не волнуйся, я найду время.
— Ладно, не буду мешать тебе зубрить. Пока. — Тони повесила трубку.
Время близилось к восьми. Пора отчитываться. Не успела она повесить трубку после краткого разговора с Говардом, как телефон ожил. Тони мысленно вознесла хвалу небесам, что Йен сообразил наговорить новую запись на автоответчике.
К половине пятого вечера она собралась уходить. «Черные страницы» были надежно спрятаны на самом дне объемистой сумки. Не успели Дугал с Финеасом показаться на пороге кухни, как Тони, поспешно распрощавшись, кинулась к дверям. Йен материализовался в прихожей в тот самый момент, когда она уже взялась за ручку двери.
— Тони, подожди! — Он бросился к ней, споткнулся, запутавшись в собственных ногах, и едва не рухнул на пол. К счастью, в последний момент ему удалось удержать равновесие.
Тони топталась перед дверью.
— Ты в порядке? — наконец не вытерпела она. И страшно удивилась, заметив, как он сконфузился.
— Мои ноги за двенадцать дней выросли с девятого размера до тринадцатого, — смущенно признался он. — Черт… все никак не привыкну.
Положим, не только ноги. Щеки Тони заполыхали огнем. Может, попросить, чтобы ей стерли память?
— Наверное, это было больно? — сочувственно спросила она.
— Ради того, чтобы выглядеть мужчиной, можно и потерпеть… — пожал плечами Йен.
— Да, результат впечатляющий!
— Красавчик, да? — подмигнул Йен.
Тони поморщилась.
— Нам нужно поговорить. — Йен шагнул к ней.
Только не сейчас. Может, попробовать другую тактику?
— С удовольствием… только, может, в другой раз? Мне нужно бежать. Я сегодня обедаю с… — Тони прикусила язык.
— У тебя свидание? — Йен нахмурился.
Тони совсем уже было решила сказать, что речь идет всего лишь о старом приятеле, но передумала. Для чего? Пусть помучается.
— Ну, ты не единственный, знаешь ли, кому назначают свидания! — отрезала она.
— У меня сегодня вечером три свидания, — самодовольно объявил он.
— Желаю приятно провести время. — Тони решительно двинулась к двери.
Глава 7
Часом позже, обложившись пакетами с едой из китайского ресторана, они с Карлосом перелистывали «Черные страницы», умирая от смеха.