Страница 174 из 187
Toland, p. 147.
132
Ibid.
133
Cromie, р. 89.
134
По другим сведениям, Диллинджер заразился стригущим лишаем.
135
Chicago Tribune, Nov. 16, 1933.
136
Кто именно принимал участие в ограблении в Расине, остается не до конца ясно. Свидетели дружно показывали, что бандитов было пятеро. Впоследствии в участии в этом преступлении признался человек по имени Лесли Гомер. Его осудили. Если он Действительно был среди грабителей, то, значит, кто-то другой — возможно, Расселл Кларк — на дело не поехал.
137
Racine Journal,Nov. 21, 1933.
138
Cromie, pp. 111—12.
139
Toland, p. 149.
140
Вполне возможно, что рассказы Тэда Хинтона о машинах (в особенности история с грузовиком) носят апокрифический характер. Обо всем этом говорится в книге под названием «Засада», изданной в 1978 г. — вскоре после его смерти.
141
Теперь это место находится в районе аэропорта Далласа и Форт-Уэрта.
142
Хьюз — Гуверу. 9 ноября 1933 г. Hamm kidnap file, #214.
143
Записка Гувера от 21 октября 1933 г. Hamm kidnap file, # 182.
144
Тохи будет осужден в феврале следующего года по обвинению в похищении Джейка Фэктора.
145
Ф. Рэй — начальнику отделения в Канзас-Сити. 29 ноября 1933 г. КСМ #926.
146
КСМ #904.
147
Конрой — Гуверу. 1 декабря 1933 г. КСМ #906.
148
Эти диалоги взяты из записей Карписа.
149
После условно-досрочного освобождения Ван Митер болтался в Ист-Чикаго. С Нельсоном он встретился в Индиана-Харборе. Архивы ФБР показывают, что тем летом он встречался и с Диллинджером, и с Нельсоном. Ван Митеру хотелось поскорее уехать из Индианы, где полиция хорошо его знала, и потому он переехал вслед за Нельсоном в Сент-Пол и дал согласие участвовать в любых делах банды.
150
Maccabee, р. 229.
151
«Daring Machine Gun Mob Robs First National Here,» Brainerd Daily Dispatch,Oct. 23, 1933; «It was no gangster movie,» Brainerd Daily Dispatch,December 4, 1988.
152
Отчет отделения в Сан-Антонио. 5 июня 1934 г. Jodil # 1829. См. также: San Antonio Light,Dec. 11–15, 1933. A Man Named Jones,p. 157.
153
Чак Фишер ничего не рассказал полиции Сан-Антонио. «Молчит как рыба», — сказал про него репортерам полицейский комиссар. Фишера отправили в Левенуэрт. Ему предъявили суровое обвинение в грабежах, однако он ничего не сказал и ФБР. Только через четыре месяца полицейские поняли, что в Сан-Антонио была банда Нельсона.
154
Тайлер М. Бёрч родился в Фолс-Чёрче (Вирджиния) в 1901 г. В ФБР он поступил всего за два месяца до перестрелки с Андерхиллом. Бёрч ушел из бюро в 1938 г., впоследствии был участником Второй мировой и корейской войн. Он умер в декабре 1981 г. в возрасте 80 лет.
155
Показания Черингтон. Jodil #2617.
156
Toland, р. 175.
157
Gary Post-Tribune, January 16, 1934.
158
The Times, Hammond, Indiana, July 22, 1984. (Интервью с вдовой Хобарта Вилгуса.)
159
Gary Post-Tribune,January 16, 1934.
160
BKF #66.
161
Поездка Диллинджера через всю страну, по всей видимости, не обошлась без приключений. Материалы архивов ФБР свидетельствуют, что его оштрафовали за нарушение правил дорожного движения в Альбукерке (Нью-Мексико).
162
Chicago Tribune,January 26–29, 1934.
163
Toland, р. 195.
164
BKF #667.
165
Было также и письмо, адресованное Лилиан Дикман. В нем Эдвард Бремер писал:
«Дорогая Лил! В качестве старого друга я прошу тебя сделать для меня кое-что, чего никто другой сделать не сможет. Пожалуйста, доставь приложенное к этому письмо моему отцу — неоткрытым. Я знаю, что могу тебе доверять, ты это выполнишь. Ты знаешь, наверное, что отец сделал специальное заявление для всех, в том числе для полиции, правительства и т. д., — чтобы они отошли от этого дела, и он мог бы сам Все устроить для моего возвращения домой. Теперь надо только передать ему инструкции — и ты меня не подведешь, я знаю. Девочка, пожалуйста, сделай это побыстрее. Но только не теряй голову. Я знаю, ты не потеряешь, я уверен, ты все сделаешь, как я тебя прошу. Мы всегда друг друга понимали. Тут сущий ад, мне кажется, я здесь уже целую вечность. Пожалуйста, сделай все, как я прошу, и я скоро буду дома. Пожалуйста, побыстрее, и будь осторожна. Всегда твой — Эд».
166
Girardin, pp. 72–73.
167
Роль, которую играли Пикетт и О'Лири в жизни Диллинджера, была покрыта тайной вплоть до 1990 г., когда была найдена рукопись чикагского рекламного агента и будущего писателя Расселла Жирардена. История находки этой рукописи интересна сама по себе. В конце 1934 г. Жирарден собирал сведения о совместных делах Пикетта и О'Лири для книги, посвященной делу Диллинджера. Они рассказали ему все начистоту — назвали все даты и даже дали письменные показания. Однако в то время Жирарден не сумел напечатать ничего, кроме нескольких изрядно сокращенных статей в журналах. Рукопись осталась лежать на полке в его чикагской квартире и пролежала там пять десятилетий. Только когда Жирардену было уже 89 лет, его разыскали два историка, занимавшиеся делом Диллинджера, — Уильям Хелмер и Джозеф Пинкстон. Оказалось, что рукопись проливает совершенно новый свет на всю историю знаменитого бандита. Многие сведения, которые приводит Жирарден, подтверждаются недавно открытыми архивными документами ФБР.
168
Chicago American,Feb. 9, 1934.
169
Girardin, р. 74.
170
BKF # 295.
171