Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 59



I feel someone pull hard on my shirt. I spin my head and see Ben, his eyes shooting back and forth between me and a corner of the room. I have to look past a wide beam of bright white light shining down from the ceiling, but I can see into that corner. Two long panes of chest-high, dirty, gray-tinted Plexiglas lean against each other at an acute angle, held up on the other side by the wooden wall. It’s a triangular cubicle, if such a thing is possible.

And here’s the thing about tinted windows: the light still gets through. So I can see the jarring scene, albeit in gray scale: Margo Roth Spiegelman sits in a black leather office chair, hunched over a school desk, writing. Her hair is much shorter— she has choppy bangs above her eyebrows and everything is mussed-up, as if to emphasize the asymmetry — but it is her. She is alive. She has relocated her offices from an abandoned mini-mall in Florida to an abandoned barn in New York, and I have found her.

We walk toward Margo, all four of us, but she doesn’t seem to see us. She just keeps writing. Finally, someone — Radar, maybe — says, “Margo. Margo?”

She stands up on her tiptoes, her hands resting atop the makeshift cubicle’s walls. If she is surprised to see us, her eyes do not give it away. Here is Margo Roth Spiegelman, five feet away from me, her lips chapped to cracking, makeup-less, dirt in her fingernails, her eyes silent. I’ve never seen her eyes dead like that, but then again, maybe I’ve never seen her eyes before. She stares at me. I feel certain she is staring at me and not at Lacey or Ben or Radar. I haven’t felt so stared at since Robert Joyner’s dead eyes watched me in Jefferson Park.

She stands there in silence for a long time, and I am too scared of her eyes to keep walking forward. “I and this mystery here we stand,” Whitman wrote.

Finally, she says, “Give me like five minutes,” and then sits back down and resumes her writing.

I watch her write. Except for being a little grimy, she looks like she has always looked. I don’t know why, but I always thought she would look different. Older. That I would barely recognize her when I finally saw her again. But there she is, and I am watching her through the Plexiglas, and she looks like Margo Roth Spiegelman, this girl I have known since I was two — this girl who was an idea that I loved.

And it is only now, when she closes her notebook and places it inside a backpack next to her and then stands up and walks toward us, that I realize that the idea is not only wrong but dangerous. What a treacherous thing it is to believe that a person is more than a person.

“Hey,” she says to Lacey, smiling. She hugs Lacey first, then shakes Ben’s hand, then Radar’s. She raises her eyebrows and says, “Hi, Q,” and then hugs me, quickly and not hard. I want to hold on. I want an event. I want to feel her heaving sobs against my chest, tears ru

“It’s good to see you,” I say after a while, feeling like I’m breaking a silent prayer.

She pushes her bangs to the side. She seems to be deciding exactly what to say before she says it. “I, uh. Uh. I’m rarely at a loss for words, huh? Not much talking to people lately. Um. I guess maybe we should start with, what the hell are you doing here?”

“Margo,” Lacey says. “Christ, we were so worried.”

“No need to worry,” Margo answers cheerfully. “I’m good.” She gives us two thumbs-up. “I am A-OK.”

“You could have called us and let us know that,” Ben says, his voice tinged with frustration. “Saved us a hell of a drive.”

“In my experience, Bloody Ben, when you leave a place, it’s best to leave. Why are you wearing a dress, by the way?”

Ben blushes. “Don’t call him that,” Lacey snaps.

Margo cuts a look at Lacey. “Oh, my God, are you hooking upwith him?” Lacey says nothing. “You’re not actuallyhooking up with him,” Margo says.



“Actually, yes,” Lacey says. “And actually he’s great. And actually you’re a bitch. And actually, I’m leaving. It’s nice to see you again, Margo. Thanks for terrifying me and making me feel like shit for the entire last month of my senior year, and then being a bitch when we track you down to make sure you’re okay. It’s been a real pleasure knowing you.”

“You, too. I mean, without you, how would I have ever known how fat I was?” Lacey gets up and stomps off, her footfalls vibrating through the crumbling floor. Ben follows. I look over, and Radar has stood up, too.

“I never knew you until I got to know you through your clues,” he says. “I like the clues more than I like you.”

“What the hell is he talking about?” Margo asks me. Radar doesn’t answer. He just leaves.

I should, too, of course. They’re my friends — more than Margo, certainly. But I have questions. As Margo stands and starts to walk back toward her cubicle, I start with the obvious one. “Why are you acting like such a brat?”

She spins around and grabs a fistful of my shirt and shouts into my face, “Where do you get off showing up here without any kind of warning?!”

“How could I have warned you when you completely dropped off the face of the planet?!” I see a long blink and know she has no response for this, so I keep going. I’m so pissed at her. For. . for, I don’t know. Not being the Margo I had expected her to be. Not being the Margo I thought I had finally imagined correctly. “I thought for sure there was a good reason why you never got in touch with anyone after that night. And. . this is your good reason? So you can live like a bum?”

She lets go of my shirt and pushes away from me. “Now who’s being a brat? I left the only way you can leave. You pull your life off all at once — like a Band-Aid. And then you get to be you and Lace gets to be Lace and everybody gets to be everybody and I get to be me.”

“Except I didn’t get to be me, Margo, because I thought you were dead. For the longest time. So I had to do all kinds of crap that I would never do.”

She screams at me now, pulling herself up by my shirt so she can get in my face. “Oh, bullshit. You didn’t come here to make sure I was okay. You came here because you wanted to save poor little Margo from her troubled little self, so that I would be oh-so-thankful to my knight in shining armor that I would strip my clothes off and beg you to ravage my body.”

“Bullshit!” I shout, which it mostly is. “You were just playing with us, weren’t you? You just wanted to make sure that even after you left to go have your fun, you were still the axis we spun around.”

She’s screaming back, louder than I thought possible. “You’re not even pissed at me, Q! You’re pissed at this idea of me you keep inside your brain from when we were little!”

She tries to turn away from me, but I grab her shoulders and hold her in front of me and say, “Did you ever even think about what your leaving meant? About Ruthie? About me or Lacey or any of the other people who cared about you? No. Of course you didn’t. Because if it doesn’t happen to you, it doesn’t happen at all. Isn’t that it, Margo? Isn’t it?”

She doesn’t fight me now. She just slumps her shoulders, turns, and walks back to her office. She kicks down both of the Plexiglas walls, and they clamor against the desk and chair before sliding onto the ground. “SHUT UP SHUT UP YOU ASSHOLE.”

“Okay,” I say. Something about Margo completely losing her temper allows me to regain mine. I try to talk like my mom. “I’ll shut up. We’re both upset. Lots of, uh, unresolved issues on my side.”

She sits down in the desk chair, her feet on what had been the wall of her office. She’s looking into a corner of the barn. At least ten feet between us. “How the hell did you even find me?”