Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 215 из 217

“The Sadie Hawkins dance, back in 1961. Who did you get to chaperone with you when Coach Borman’s mother broke her hip? Do you recall?”

Her mouth drops open, then slowly closes. The mayor and his wife approach, see us in deep conversation, and veer off. We are in our own little capsule here; just Jake and Sadie. The way it was once upon a time.

“Don Haggarty,” she says. “It was like shapping a dance with the village idiot. Mr.

Amberson—”

But before she can finish, Donald Bellingham comes in through eight tall loudspeakers, right on cue: “Okay, Jodie, here’s a blast from the past, a platter that really matters, only the best and by request!”

Then it comes, that smooth brass intro from a long-gone band: Bah-dah-dah . . . bah-dah-da-dee-dum . . .

“Oh my God, ‘In the Mood,’” Sadie says. “I used to lindy to this one.” I hold out my hand. “Come on. Let’s do the thing.”

She laughs, shaking her head. “My swing-dancing days are far behind me, I’m afraid, Mr.

Amberson.”

“But you’re not too old to waltz. As Donald used to say in the old days, ‘Out of your seats and on your feets.’ And call me George. Please.”

In the street, couples are jitterbugging. A few of them are even trying to lindy-hop, but none of them can swing it the way Sadie and I could swing it, back in the day. Not even close.

She takes my hand like a woman in a dream. She is in a dream, and so am I. Like all sweet dreams, it will be brief . . . but brevity makes sweetness, doesn’t it? Yes, I think so. Because when the time is gone, you can never get it back.

Party lights hang over the street, yellow and red and green. Sadie stumbles over someone’s chair, but I’m ready for this and catch her easily by the arm.

“Sorry, clumsy,” she says.

“You always were, Sadie. One of your more endearing traits.” Before she can ask about that, I slip my arm around her waist. She slips hers around mine, still looking up at me. The lights skate across her cheeks and shine in her eyes. We clasp hands, fingers folding together naturally, and for me the years fall away like a coat that’s too heavy and too tight. In that moment I hope one thing above all others: that she was not too busy to find at least one good man, one who disposed of John Clayton’s fucking broom once and for all.

She speaks in a voice almost too low to be heard over the music, but I hear her—I always did. “Who are you, George?”

“Someone you knew in another life, honey.”

Then the music takes us, the music rolls away the years, and we dance.

January 2, 2009–December 18, 2010

Sarasota, Florida

Lovell, Maine

Afterword

Almost half a century has passed since John Ke

Jack Ruby owned a Dallas strip joint called the Carousel Club. Carlin, whose nom du burlesque was Little Ly

Jack Ruby, who had other things on his mind, gave her the rough side of his tongue (in truth, it was the only side Dallas’s Sparky Jack seemed to have). He was appalled that the president he revered had been killed in his home city, and he spoke repeatedly to friends and relatives about how terrible this was for Mrs. Ke

Her grief would be used to sell tabloids.

Unless, of course, Lee Oswald came down with a bad case of the deads.

Everybody at the Dallas Police Department had at least a nodding acquaintance with Jack.

He and his “wife”—that was what he called his little dachsund, Sheba—were frequent visitors at DPD. He handed out free passes to his clubs, and when cops showed up there, he bought them free drinks. So no one took any particular notice of him when he turned up at the station on Saturday, November twenty-third. When Oswald was paraded before the press, proclaiming his i

So Jack Ruby gave up.

Late Sunday morning, he went to the Western Union office a block or so from the DPD and sent “Little Ly

He assumed that Oswald had already been transferred to the Dallas County Jail, and was surprised to see a crowd gathered in front of the police station. There were reporters, news vans, and your ordinary gawkers. The transfer hadn’t occurred on schedule.

Ruby had his gun, and Ruby wormed his way into the police garage. No problem there.

Some of the cops even said hi, and Ruby hi’d them right back. Oswald was still upstairs. At the last moment he had asked his jailers if he could put on a sweater, because his shirt had a hole in it. The detour to get the sweater took less than three minutes, but that was just enough—life turns on a dime. Ruby shot Oswald in the abdomen. As a pig-pile of cops landed on top of Sparky Jack, he managed to yell: “Hey, guys, I’m Jack Ruby! You all know me!” The assassin died at Parkland Hospital shortly thereafter, without making a statement.

Thanks to a stripper who needed twenty-five bucks and a half-assed showboat who wanted to put on a sweater, Oswald was never tried for his crime, and never had a real chance to confess. His final statement on his part in the events of 11/22/63 was “I’m a patsy.” The resulting arguments over whether or not he was telling the truth have never stopped.

Early in the novel, Jake Epping’s friend Al puts the probability that Oswald was the lone gunman at ninety-five percent. After reading a stack of books and articles on the subject almost as tall as I am, I’d put the probability at ninety-eight percent, maybe even ninety-nine. Because all of the accounts, including those written by conspiracy theorists, tell the same simple American story: here was a dangerous little fame-junkie who found himself in just the right place to get lucky. Were the odds of it happening just the way it did long? Yes. So are the odds on wi