ТАНЕЦ С ДРАКОНАМИ

Вонючка

Крыса запищала когда он укусил ее, дико корчась в его руках , пытаясь вырваться. Брюхо было самой мягкой частью. Он рвал сладкое мясо , теплая кровь стекала с его губ. От удовольствия у него потекли слезы.

Его живот урчал и он глотал. На третьем укусе крыса прекратила бороться, и он чувствовал себя почти довольным.

Тогда он услышал звуки голосов за дверью темницы.

Он мгновенно затих , боясь даже жевать. Его рот был полон крови , плоти и волос, но он не осмелился сплюнуть или сглотнуть . Он прислушивался в ужасе , замерший словно камень , к шарканью ботинок и звону железных ключей. Нет, он думал, нет, пожалуйста боги, не теперь, не теперь. Он так долго ловил крысу . Если они поймают меня с ней , то они заберут ее , а затем они расскажут, и Лорд Рамси сделает мне больно.

Он знал, что он должен спрятать крысу, но он был так голоден. Прошло два дня с тех пор как он ел, или возможно три. Здесь внизу, в темноте трудно было сказать. Хотя его руки и ноги были тонкими как тростники, его пустой живот раздулся , и болел так, что он не мог уснуть. Всякий раз, когда он закрывал глаза, он вспоминал Леди Хорнвуд. После их свадьбы Лорд Рамси запер ее в башне и заморил ее голодом до смерти. В конце концов она съела свои собственные пальцы.

Он забился в угол клетки , сжимая добычу у подбородка. Кровь струилась из уголков его рта, пока он грыз крысу тем, что оставалось от его зубов, пытаясь проглотить как можно больше теплой плоти, прежде чем камеру откроют. Мясо было жилистым , но настолько сытным, что он думал его стошнит. Он жевал и глотал, вытаскивая маленькие кости из отверстий где когда-то находились его зубы. Жевать было больно , но он был так голоден , что не мог остановиться.

Звуки становились громче. Пожалуйста боги, это не за мной , он молился, отрывая одну из ног крысы. Прошло много времени с тех пор , как кто-то приходил за ним . Здесь были другие камеры, другие узники. Иногда он слышал их крики, даже через толстые каменные стены. Женщины всегда кричат громче всех. Он обсосал сырое мясо и попытался выплюнуть кость ноги , но она только сползла по его губе и застряла в бороде. Уходите, он молился, уходите , пройдите мимо, пожалуйста, пожалуйста.

Но шаги остановились, в тот момент когда они прозвучали громче всего, и ключи загремели за дверью. Крыса выскользнула из его пальцев. Он вытер свои окровавленные руки о собственные штаны.

- Нет -, бормотал он, - Нееет. Его пятки скребли по соломе, когда он пытался вжать себя в угол, в холодные влажные каменные стены.

Звук поворачивающегося замка, был самым ужасным из всех. Когда свет ударил его в лицо, он вскрикнул. Ему пришлось прикрыть глаза руками. Он бы вырвал их , если бы посмел, его голова затряслась.

- Уберите, оставьте темноту, пожалуйста, пожалуйста.

- Это не он, - прозвучал голос мальчика. - Посмотри на него , мы ошиблись камерой.

- Последняя камера налево - ответил другой мальчик - Это ведь последняя камера налево?

- Ага - Пауза - Что он сказал?

"Не думаю, что он любит свет."

- А тебе бы понравился, если бы ты так выглядел? - мальчик харкнул и сплюнул. - Какая вонища от него. Я сейчас задохнусь.

- Он ел крыс, - сказал второй мальчик. - Смотри.

Первый мальчик засмеялся.

- Точно, ел. Умора.

Мне пришлось. Крысы кусали его, пока он спал, грызли пальцы на руках и ногах, даже его лицо, когда пришло время расплаты, он не колебался. Съесть или быть съеденными, это был единственный выбор.

- Я смог, - бормотал он, - я смог, я смог, я съел ее, они бы сделали тоже самое со мной, пожалуйста...

Мальчики подошли ближе, солома мягко захрустела под их ногами.

-Скажи,- произнес один из них. Он был меньшим из двух, худой, но умный. - Ты помнишь, кто ты?

Страх забурлил в нем и он застонал.

-Говори. Назови мне свое имя.

Мое имя. Крик застрял в горле. У него было имя, было, было, но это было так давно, что он уже и забыл. Если я отвечу неправильно, он заберет еще один палец, или даже хуже, он… он… Я не буду об этом думать, я не могу об этом думать. В глаза и челюсти как будто впивались иглы. Голова раскалывалась.

- Пожалуйста, - провизжал он, голос стал тонким и слабым. Казалось, прошла сотня лет с тех пор, как он говорил в последний раз. Возможно, так оно и было. Сколько же я здесь пробыл?

- Уходите, - бормотал он сквозь выбитые зубы и сломанные пальцы, крепко зажмурив глаза от невыносимо яркого света. – Пожалуйста, заберите крысу, только не трогайте меня…

- Вонючка, - сказал тот мальчик, что повыше. - Твоё имя - Вонючка. Вспомнил? - это он держал факел. Мальчик пониже держал связку ключей.

Вонючка? Слезы градом катились по его щекам.

- Я помню, да, помню, - его рот открывался и закрывался. – Мое имя – Вонючка. Оно рифмуется с «липучка».

В темноте имена не нужны, и забыть его было легко. Вонючка, Вонючка, мое имя – Вонючка. Это имя не было дано ему при рождении. В другой жизни он был кем-то другим, но здесь и сейчас его звали Вонючкой. Он вспомнил.

Мальчиков он тоже вспомнил. Они были в одинаковых дублетах из овечьей шерсти, серебристо-серых, с тёмно-синей окантовкой. Оба были сквайрами, обоим было восемь лет, и оба были Уолдерами Фреями. «Да, Большой Уолдер и Маленький Уолдер». Только тот, что повыше, был Маленьким, а тот, что пониже - Большим, что смешило мальчиков и путало всех остальных. - Я знаю вас, - прошептал он потрескавшимися губами. - Я знаю, как вас зовут.

- Ты пойдёшь с нами, - сказал Маленький Уолдер.

- Ты нужен его превосходительству лорду, - сказал Большой Уолдер.

Страх резанул его ножом. «Они всего лишь дети, - подумал он. - Два восьмилетних мальчишки». Он точно справится с двумя восьмилетними мальчишками. Даже такой слабый, как сейчас, он мог бы взять факел, ключи, кинжал, пристегнутый на боку Маленького Уолдера, и сбежать. «Нет, это слишком просто. Это ловушка. Если я сбегу, то он лишит меня ещё одного пальца, он лишит меня ещё зубов».

Он уже пытался бежать. Казалось, вечность назад, когда у него еще были силы, когда он еще не был сломлен. Тогда с ключами пришла Кира. Она сказала, что украла их, и знает, что задние ворота никогда не охраняются.

- Милорд, отвезите меня обратно в Винтерфел, - умоляла она, бледная и дрожащая. – Я не знаю дороги. Я не смогу убежать одна. Пойдемте со мной, пожалуйста.

И он согласился. Стражник валялся смертельно пьяный в луже вина с бриджами, спущенными до лодыжек. Дверь в темницу была открыта и задние ворота, действительно, не охранялись, как она и говорила. Они дождались, пока луна спряталась за облаками, выскользнули из замка и пересекли Болотистые Воды, оскальзываясь на камнях, насквозь промерзнув в ледяном потоке. На противоположном берегу он поцеловал ее. «Ты спасла нас», - сказал он. Дурак. Дурак.

Это была ловушка, игра, розыгрыш. Лорд Рамси любил охотиться и предпочитал преследовать двуногую добычу. Всю ночь они бежали сквозь лесной мрак, но как только взошло солнце, из-за деревьев послышались звуки рогов и лай своры гончих.

- Нам нужно разделиться, - сказал он Кире, когда собаки стали ближе. – Они не смогут выследить нас обоих.

Но девушка обезумела от страха и отказалась уходить, даже когда он поклялся, что поднимет войска Железных людей и вернется за ней, если она уведет преследователей за собой.

Не прошло и часа, как их схватили. Собака повалила его на землю, вторая вцепилась Кире в ногу, пока та взбиралась на холм. Остальные окружили их с рычанием и лаем, клацая зубами каждый раз, стоило им пошевелиться, сдерживая их, пока не подъехал Рамси Сноу со своими охотниками. Он все еще был бастардом, еще не Болтоном.