Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 83



— Сейчас, мальчики, пара секунд — и я в вашем распоряжении.

— Сейчас-сейчас, ещё немножко… А то ведь неудобно… У вас, небось, на себе столько оружия нет. А драться-то на равных условиях будем, правда? По-честному, да?

— Приятель, давай вашего типчика на улицу вытащим, а? А там уж найдётся у вас какое-нибудь средство передвижения, и отвезёте его в больницу, а?

— Дэнни, "скорую" придется нам самим вызывать.

— Дэнни, вылезай. Они ушли.

— Браво! Браво! Браво!

— Майор Брент к вашим услугам! Разрешите представить вам моего юного спутника — лейтенанта Тайгера. И разрешите выразить наше абсолютное восхищение вашим, сугубо деловым подходом к разрешению недавнего инцидента.

— Спасибо, — пробормотала я, оставив попытку снова вооружиться. Приятное чувство от комплимента смешалось с настороженностью: майор и правда исходил восторгом, зато от лейтенанта веяло едва ощутимой напряженностью. К этим двоим явно не стоило поворачиваться спиной.

— Сдаюсь на милость победителя.



— Не соблаговолит ли сударыня почтить своим присутствием наш скромный обед? Минуты через три?

— Соблаговолит.

— За знакомство! — провозгласил майор и представился вторично: — Майор Брент и лейтенант Тайгер. Отдел чрезвычайного реагирования, военная полиция Межгалактики.

— Ата Уиверн.

— Ада? — не расслышал майор.

— Ада, — подтвердила я, решив про себя — пусть будет так. Вдаваться в объяснения не хотелось. И расслышанное-то имя мало распространённое, а что уж говорить о настоящем. — Ада Уиверн, служащая частного агентства охраны. Здесь, на Портуне, по личной просьбе хозяина агентства. Владелец бара — его хороший друг.

— Такая очаровательная женщина — и такая оригинальная профессия! Выпьем за знакомство представителей двух служб, стоящих на охране порядка!

— Признаться, нам тоже хотелось поучаствовать в драчке. Ждали только благоприятного момента. Но, честное слово, мы даже рады, что удержались от немедленного вмешательства. Где вы научились всем этим приемам? Я был несколько удивлен, Ада, когда в спарринге со мной вы так легко и даже небрежно продемонстрировали знание боя, известного лишь элитным частям межгалактической полиции.