Страница 9 из 18
Трабский (смело). Скользкий?
Черемисов (просто). Крутите вы что-то, Яков Яковлевич.
Трабский (бодрость). Да. Покрутил и будет. (Радушно.) Ну, признаюсь, Дмитрий Григорьевич, спровоцировал на откровенный разговор, проверил, вижу: вы были и остались истинным, честным коммунистом нового типа. (Как, бы про себя.) Да. Нового. (Решительно.)Даю вам полную свободу, средства, агрегаты, людей, работайте на благо нашей родины. Доверяю. Договорились? Дело — кончено. Вашу руку, Дмитрий Григорьевич. Думаю, что это не последняя наша беседа. До свидания, товарищ Черемисов. Позовите Ждановича.
Черемисов удаляется. Входит Жданович.
Главинж, это вы спрожектировали Черемисову?
Жданович. Черемисов думает самостоятельно.
Трабский. Он что, энтузиаст?
Жданович. Вы ставите вопрос довольно…
Трабский. Грубо?
Жданович. Пусть будет так.
Трабский. Зато ответить проще.
Жданович. Но Черемисов не подходит под простые мерки. (Нарочито с ударениями.) Это особенные, новые люди современности… ваша новая техническая…
Трабский (раздраженно перебив). Ишь ты, какой умник нашелся! Много вы понимаете.
Жданович (деревянно). Виноват, молчу.
Пауза.
Трабский (опять делаясь усталым). Меня эти бураны доконают. В прежние времена людей с моими нервами отсылали за границу отдыхать. (Небрежно.) Вы, кажется, учились за-границей?
Жданович. Нет, в Петербурге.
Трабский. Но как же… А Италия?
Жданович. Да, я бродил немного по Европе, потом в Россию потянуло.
Трабский. Жалеете?
Жданович. Вы сегодня ставите вопросы энергически.
Трабский. Можете не отвечать.
Жданович. Нет, отчего же?
Трабский (неопределенно). Россию любите, конечно, патриотические чувства. Не новые, затертые слова российской интеллигенции… (Резко.) Не с теми людьми дружите. Не понимаете?
Жданович. Нет, я понятливый.
Трабский. Не советую. А там смотрите сами. (Неожиданная мягкость.) Это мое личное мнение… Вы, кажется, бобыль? Я тоже. (С болью.) Трудности, авралы, штурмы, а жизнь проходит. А, главинж, проходит к чорту в дырку?
Жданович. Истинная правда.
Трабский. То-то и оно… (Взглянув на календарь.) Вот и тридцать шестой год кончается.
Жданович (после паузы). Но как же с кондиционным воздухом?
Трабский. Стройте или покупайте, мне безразлично.
Жданович. Я больше вам не нужен?
Трабский. Нет.
Жданович у дверей. Он ведь с Урала?
Жданович. Кто?
Трабский. Черемисов.
Жданович. Да.
Трабский. А чем он связан с Ленинградом? Кто там у него?
Жданович. Я не знаю.
Трабский (резко). Вы мне не врите.
Жданович. Он никого в свои интимные дела не посвящает.
Трабский (пристально и неуверенно). Роман? Не верится. Слишком долго для романа.
Жданович. Есть же в мире постоянство?
Трабский. Постоянство. В чем?
Жданович. В делах любви.
Трабский (сорвалось). Мне не нужна его любовь.
Жданович (доля иронии). А вы справьтесь у Люшина. Он даст, что нужно.
Трабский (тяжелый взгляд). Ох, Жданович… поломаете вы себе голову! Ступайте.
Жданович ушел. Стук в дверь. Входит Люшин.
(Презрение.) Люшин, зачем Черемисов наезжает в Ленинград?
Люшин. Если проследить и сопоставить факты…
Трабский. Если бы да кабы… Не сочиняйте глупостей. Я вас уничтожу, пыли не останется, если вы меня еще так подведете… «Черемисов связан в Ленинграде»… С кем связан?
Люшин. Девица, я писал.
Трабский. Вы не увиливайте. Сам сочинил про оппозицию.
Люшин. Старался дать анализ.
Трабский. Старайтесь никогда анализов не давать. Какой дурак! Какая тупость!
Люшин. Виновен.
Трабский (не слушая). Как я мог хоть на минуту допустить, что Черемисов наш человек!
Люшин (радостно). А я что говорю вам, Яков Яковлевич? Не наш.
Трабский. Не наш. Не наш.
КАРТИНА ПЯТАЯ
Декорация четвертой картины. Здесь некоторое время томится Жданович, не находя себе места. Входит Ксюша.
Жданович. Ксения Георгиевна!.. Вы стенографировать?
Ксюша. Бросьте! Вы отлично знаете, зачем меня сюда позвали.
Жданович. Ей-богу, ничего не знаю.
Ксюша (не верит). Да? Так-таки? Но я же была переводчицей при Купере. Все остальное вам должно быть очень ясно.
Жданович (посвистел). Замах большой. Это уже новое обвинение. Вплели-таки и Купера… Не лезет… а вплели. Черемисов-де шел на поводу у иностранцев. Не понимаю Черемисова. Или он умней всех нас, или святой дурак. Экспериментирует.
Ксюша. А почему бы вам не рассказать об этом Дмитрию Григорьевичу?
Жданович. Ах, говорил я…
Ксюша. Не верю. Вы боитесь. Неприятностей ждете?
Жданович (резко, прямо). Жду. Не удивляюсь, если что-нибудь случится, в этом будет что-то логическое. Жданович — тип неопределенный. Ладно. Но Черемисов! (Вдруг сорвалось.) Куда бы мы теперь шагнули с его замыслами! Ах, Ксюша, Ксюша, я в жизни неудачный старый холостяк, хуже! — ничтожный Дон Жуан. Но это не мешает мне быть инженером. Я вижу каждую пружину в нашем механизме. Ведь мы стоим на месте. Мы обманываем государство, не раскрывая всех своих возможностей! И я, как старая, измызганная швабра, позволяю мести собою пол потому, что я беспартийный и моя хата с краю… Посадят — так и надо. Трусливый старый негодяй.
Ксюша. Жданович, но… как можно?
Наверху на галлерее появился неожиданно Люшин.
Люшин (с места). Невыдержанно разговариваете, гражданин Жданович. Слова напрасные и опасные. Вас просят товарищ Трабский и товарищ Кряжин.
Жданович. А Миньяров разве сюда не приехал?
Люшин. Сейчас и он приедет. Вас просят предварительно потолковать.
Жданович. Понимаю. (Уходит наверх.)
Люшин спускается.
Люшин. Я… мы… то есть я и кое-кто другой… слыхали, будто вы, уважаемая, таите жаркую симпатию к одному лицу… но неофициально…
Ксюша. Разве симпатии бывают официальными и частными?
Люшин. Извиняюсь. Бывает брак, бывает просто так.
Ксюша. На что вы намекаете?
Люшин (в лоб). На Черемисова.
Ксюша. И вы… вы смеете…
Люшин. Смею. А смею я только для вашей пользы. Нам известно, что вы хотите выгораживать бывшего директора — выгораживайте. Но вся ваша защита пойдет ему во вред, поскольку вы имеете с ним тайную связь… Но мало этого: выгораживая Черемисова, вы замараете себя… то есть утопите…
Ксюша (в ужасе). День или ночь сейчас?.. Кто из нас двоих сошел с ума? Кто вы такой?
Люшин. Фу ты, как изящно! А время даже очень не изящное. Дура, ты слушайся людей с рассудком. Ты слыхала, кто сегодня по делу Черемисова… по делу… Дело! Миньяров с Кряжиным приехали. А знаешь, кто теперь Миньяров? Ка-пе-ка!.,
Ксюша. Мне говорили, что вас надо бояться, но я не думала…