Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 55 из 97

   - Ты же знаешь, что у меня нет голоса, так что... Подожди-ка! - тут Саймон хлопнул себя ладонью по лбу и опрометью выскочил из гостиной.

   - Что это с ним? - испуганно спросил Джулию Эйнджил, но та только хитро улыбнулась.

   Через минуту Саймон вернулся, неся в руках большую, красиво упакованную корзину с бутафорскими, изящными колокольчиками и еловой веткой.

   - Ты с ума сошел! - воскликнул Эйнджил, когда разглядел содержимое: три бутылки дорогой русской водки и шампанское.

  -- Ерунда! Мне это почти ничего не стоило. И потом скоро Рождество. Шампанское - это подарок Марте, - Саймон пододвинул корзину другу.

   Ему вдруг стало неловко, как будто он давал взятку или откупался от Эйнджила, но Саймон быстро подавил это чувство.

   - Спасибо, - Эйнджил сложил обратно бутылки.

   На кухне сразу запахло свежей хвоей и Рождеством. Свет люстры позолотил колокольчики и оберточную фольгу на горлышках бутылок.

   - А как там Марта? - спросила Джулия, и Саймон вздрогнул, пряча глаза.

   - Да вот - что-то затягивают с результатами, - Эйнджил оторвал взгляд от подарка и посмотрел на друга.

   От молчаливой паузы их спас закипевший кофе, возвестив об этом короткой трелью зуммера. Джулия встала, чтобы снять чайник.

   - Саймон, ты не мог бы узнать, в чем дело? - попросила она.

   - Обязательно постараюсь, - сорвал он ей, отвернувшись к столу с кофеваркой, и быстро добавил бодрым голосом. - А теперь мы все полакомимся. Саймон потер руки и достал из бара непочатую бутылку водки.

   - "Камчатская"! - глаза Эйнджила заблестели.

   - Дорогая, у нас есть лимон? - Саймон уже свинтил пробку и искал в серванте рюмки.

   - Да, сейчас принесу, - и Джулия вышла из кухни.

   Наконец лимон был найден, нарезан и посыпан солью, а стеклянный столик на колесах осторожно откатили в гостиную комнату.

   Когда водка была разлита по маленьким граненым стаканчикам, имевшимся специально для таких случаев, Эйнджил блаженно откинулся в кресле, затянувшись сигаретой.

   - Ну, а как твои дела? - в свою очередь поинтересовался Саймон.

   - Великолепно, - ответил тот, выпуская в потолок струйку сигаретного дыма.

   - Как всегда - никакой конкретики! - съязвил Саймон.

   - А что ты хочешь услышать? Вся информация строго засекречена.

   Саймон усмехнулся:

   - Тебе показать мой допуск?

   - Ладно, уговорил, - Эйнджил налил себе еще немного.

   - Я пойду, ужин согрею, пока вы тут беседуете, - Джулия поднялась и ушла на кухню.

   - Ну, рассказывай, - Саймон тоже закурил.

   - Пока особенно хвастаться нечем, - Эйнджил взял с блюдца посыпанный солью кружок лимона. - Хотя определенные успехи есть.

   - Что, вы запихнули человека в свою жестянку?

   - Человека нет, а вот пара обезьян уже побывала. И даже не превратилась в фарш.

   Саймон рассмеялся над шуткой. Эйнджил тоже улыбнулся и пояснил:

   - Ты слышал об аварии в марсианском каньоне Копрат?

   - Да, что-то уловил краем уха, - Саймон поежился.

   - Так вот: десятки тонн кислорода и пенобетона доставили туда за три минуты. Мол, совершенно случайно в этом квадрате оказался транспорт. Об этом нигде не говорилось, но вест груз доставили на нашем экспериментальном модуле "Гамма". Обезьян мы подсадили туда попутно.

   - Впечатляет, - сказал Саймон, - и все же это пока не альтернатива.

   - А тебе все сразу подавай, - обиделся Эйнджил.

   - Но ведь вы же хотите перевозить миллионы людей и не куда-нибудь, а к звездам.

   - Лучше вспомни, что еще пол года назад мы даже не помышляли о самом двигателе, - Эйнджил взмахнул руками, отчего водка выплеснулась на ковер. - И за это время такой большой прогресс.

   - Но ты не убедишь меня, что от евгеники надо отказаться, - упрямо заявил Саймон.

   - Да и не убеждаю я тебя! Даже не буду. Время нас рассудит. Те, кому нужна евгеника, пусть останутся на Земле. А мы улетим к новым мирам.

   - Их еще надо найти, - Саймон посмотрел в упор на Эйнджила.

  

   Уже стемнело, и в палате зажгли свет. Марта лежала на кровати, держа в руках книгу, но читать ей, совсем не хотелось. Она рассеяно прислушивалась к разговору в коридоре.

   Сквозь полуоткрытую дверь ей был виден ее лечащий врач, который беседовал с двумя другими докторами и попутно оглядывался через плечо на дверь палаты. Врачи говорили тихо, и ей ничего не было слышно. Сквозняк прикрыл дверь, оставив узкую щель.

   На стене рядом с дверью висела репродукция "Сикстинской Мадонны", и Марта принялась изучать картину. Склоненный старец был чем-то похож на доктора, но черты его лица были суше и аскетичнее. Таким мог бы быть врач, если бы стал священником. Глядя на встревоженное лицо совсем еще юной Богородицы, она сама почувствовала легкое беспокойство.

   - Закатайте, пожалуйста, рукав, - неожиданно раздался прямо над ухом голос медсестры, заставив Марту вздрогнуть.

   В руках она держала наполненный шприц. Марта послушно подвернула рукав халата. Заметив, что рука пациентки дрожит, медсестра доброжелательно пояснила:

   - Не волнуйтесь, через пару минут вы уснете.

   - Что-то не так? - Марта затравленно посмотрела на нее.