Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 35

Конечно, он знал. И дело, черт возьми, не в так называемом свидании. Мартин знал, что такое любовь. Любовь, приведшая к браку с женщиной, которая предала его. Он знал, что такое случайные связи. Их у него было не так уж много, но Мартин понимал, чего они стоят. То, что произошло только что между ним и Джейн, отличалось от всего, что случалось с ним до сих пор. Будучи полицейским, Мартин не умел и не любил врать себе. Ни в том, что касалось личной жизни, ни в том, что относилось к профессии. Поэтому он понимал – сегодня они занимались не сексом, это была любовь.

Секс – всего лишь один из видов человеческих отношений. Любовь – это все отношения, сплетенные в один клубок.

Джейн вздохнула и затихла. Мартин задумался о том, что сулит ему сделанное открытие. Выходило, что ничего хорошего.

Во-первых, Джейн намерена уехать осенью. Ей хочется быть с братом, который вырос у нее на руках, и Мартин не собирался создавать какие-либо препятствия ее планам. А такие препятствия появятся, если он расскажет Джейн о своих чувствах или проявит интерес к тому, что чувствует она.

Во-вторых, хотя она знала цену деньгам, Мартин все же опасался, что не сумеет обеспечить Джейн всем необходимым, не говоря уже о желаемом.

В-третьих, Джейн никогда не смирится и не примет его работу. Что бы она ни говорила, как бы ни относилась к этому сейчас, рано или поздно настанет день, когда за ней захлопнется дверь и он снова окажется наедине с собой… И что тогда?.. Новые раны на сердце? Но ведь и старые шрамы еще ноют. Нет, Джейн будет считать его образ жизни опасным, рискованным и безрассудным. Каждое утро, провожая его на работу, она будет терзаться тревогой за него, вспоминать отца, ждать приступов беспокойства.

Она – всего лишь фантазия. Как он и предлагал, им вполне достаточно кратковременных отношений. Летний роман, который принесет обоим массу удовольствия, скрасит одиночество, поможет решить какие-то проблемы. А потом расставание. Без обид, без обещаний, без слез.

Мартин стиснул зубы. Мысль о том, что Джейн уедет, была невыносима.

– И ты сделал для меня кое-что еще, – прошептала она, прижимаясь губами к его груди.

– Что же? – Ему хотелось говорить с ней о приятном, а не думать о неизбежном расставании, не забивать голову неразрешимыми проблемами.

– Я попросила тебя сделать так, чтобы я забыла о своих дурацких страхах. Ты умеешь исполнять желания женщин.

Джейн провела рукой по его груди, но, хотя это ласковое прикосновение и было приятным, ее слова всколыхнули в Мартине прежние опасения.

Конечно, он хотел избавить Джейн от беспокойства, помочь прогнать страхи и забыть тревоги, но сам-то вовсе не намеревался впадать в беспамятство. И вот, после того как они любили друг друга, Мартин понял, что увлекся Джейн настолько, что почти упустил из виду все остальное. Все, что было важным в его жизни. Такая ошибка, если не станет последней, может очень дорого ему обойтись.

Очень дорого.

Сантьяго знает о Джейн. Как он пронюхал о ее существовании, какой информацией располагает, – неизвестно. И теперь Джейн стала для Сантьяго потенциальным средством давления на Мартина.

Рассказать ей правду он не мог. Джейн не должна узнать о существовании опасного преступника Эстебана Сантьяго, ведущего за ней слежку и планирующего, возможно, кое-что похуже.

По иронии судьбы обе стороны его жизни, личная и профессиональная, самым странным и неожиданным образом совпали и переплелись.

9

Джейн проснулась от жалобного мяуканья. Она открыла глаза и огляделась. Утро уже давно наступило, и солнечные лучи успели согреть ее лицо. Она лежала в своей постели, рядом, повернувшись на бок, посапывал Мартин. Он стал частью Джейн, и, куда бы она теперь ни пошла, Мартин будет с ней. Если не рядом, то в сердце.

Из-за двери снова донеслось мяуканье. Синтию не пустили в спальню, и бедняжка, должно быть, провела ночь в коридоре. Джейн взглянула на часы и села. Спасибо Синтии, вовремя напомнила об обязанностях.

– Опаздываю. – Она откинула простыню и хотела уже встать, но Мартин обхватил ее за талию и заставил сесть.

– Куда торопишься? – спросил он, потеревшись носом о ее руку.

– Надо покормить Синтию. Я даже забыла о ней вчера. Достанется мне от Фелисити.

– Я ее уже покормил. Она просто ревнует.





А я даже не проснулась, когда Мартин вставал, пронеслось у Джейн в голове. Должно быть, сон оказался крепче, чем обычно. Впрочем, что же в этом удивительного?

– Все равно пора вставать. Мне нужно идти на работу.

– Не ходи. – Мартин притянул ее к себе и прошептал, покусывая мочку ее порозовевшего уха: – Побудь лучше со мной. Ну же, Джейн, позвони и скажи, что заболела.

Она никогда раньше не отступала от рабочего графика. С годами ее поведение стало определяться некой программой, которая не учитывала желания провести весь день с любимым человеком. Джейн из последних сил боролась с соблазном.

– Я никогда не притворялась больной. Ты толкаешь меня на опасный путь.

– Когда-нибудь все случается в первый раз. Ты заслужила отдых, так воспользуйся им сегодня.

– Но на меня же рассчитывают, – пробормотала она, понимая, насколько слабое это возражение.

Мартин уже нашел нужную точку и теперь, как искусный музыкант, которому необходима всего одна струна, выводил мелодию, успевшую полюбиться Джейн.

– Тогда давай сойдемся на компромиссе. Позвони и скажи, что придешь позже. – Он ловким движением опрокинул ее на спину. – Обещаю, что не пожалеешь.

И Джейн сдалась, не устояв перед искушением снова насладиться столь понравившейся ей близостью.

Мартин сел, спустив ноги с кровати, и прислушался. В душе лилась вода, но, как он ни хотел, присоединиться к Джейн не мог. Сейчас ей нужно идти на работу, а ему предстоит важная встреча с Дональдом Макнейлом, бывшим полицейским, отличным детективом и единственным человеком, кому он мог доверить охрану Джейн. О вдове Брайана Шрайвера Мартин уже позаботился.

Джейн еще не вышла из душа. Мартин представил ее, обнаженную, под струями воды и стиснул зубы, чтобы не поддаться соблазну и не броситься к ней. Власть Джейн над ним была поразительной. Каждый взгляд на эту женщину мгновенно пробуждал в Мартине сильнейшее желание.

Он покачал головой и чертыхнулся.

– Займись делом. Сконцентрируйся.

Итак, Эстебан Сантьяго вышел из тени и отправился на охоту. Его цель – нанести удар по Мартину, вывести его из игры. Но теперь у Сантьяго появился лишний козырь. Он нащупал слабое место противника – Джейн. Вот почему так важно, чтобы Дональд прикрывал ее в течение дня. А ночи Мартин возьмет на себя. Похоже, он обо всем позаботился.

Но кто позаботится о нем, когда Джейн навсегда уйдет из его жизни?

10

Мартин проводил Джейн на работу и отправился в больницу на встречу с Эриком Фазини, дежурившим у палаты Брикса. Подручный Сантьяго пришел в себя, но по-прежнему отказывался давать показания против своего босса.

Больница находилась неподалеку от многоэтажного здания, в котором располагалась юридическая контора, где работала Джейн. Поднимаясь по широким бетонным ступеням, Мартин пристально вглядывался в лица прохожих, надеясь обнаружить Сантьяго. Конечно, он не рассчитывал на то, что мерзавец вынырнет из толпы и подойдет поздороваться, но вероятность его появления не исключал. Человек со шрамом что-то задумал. Но что? И против кого будет направлен его следующий удар, против Мартина или Джейн?

Эрик Фазини встретил его в вестибюле.

– Черт возьми, Мартин, ты, наверное, хотя бы позавтракал, а мне так и не удалось, – пожаловался Эрик. – Может быть, сходим в какое-нибудь кафе?

– Сначала побеседуем с Бриксом.

– Лейтенант оторвет мне голову, если узнает, что я впустил тебя к нему в палату, – проворчал Эрик. – Эндрю уже получил трепку.