Страница 30 из 48
Девушка (в замешательстве). Что же я должна вам сказать?
Король. «Что же я должна вам сказать?» — наконец спросила она. И король ответил: «Не знаю… Я не знаю, какие нужны слова, чтобы сделать человека счастливым. Вы — Добрая Фея, вам лучше знать».
Попо (нетерпеливо). Оставьте ее. Она ничего не знает.
Конторщик. Это наша соседка. Напротив живет. И жених у нее есть. Конторщик.
Король (недовольно морщится). Жених… Ну при чем здесь жених? Разве я предлагаю ей выйти за меня замуж? Выйти замуж — не такие уж волшебные чудеса, хотя сама любовь бывает похожа на чудо.
Девушка. Какое там чудо!
Король. Поверьте мне, я говорю вам как человек, никогда не знавший любви — я имею в виду любовь в обычном смысле этого слова. Меня никто не любил — ни подданные, ни министры, ни женщины, хотя все наперебой объяснялись в любви.
Попо (смотрит на Короля с сочувствием, хочет его успокоить). Меня тоже… почти никто не любил. И вдобавок — плохо кормили.
Король. И сказал король Фее: «Фея, ты способна творить чудеса, сделай так, чтобы меня освободили от должности. Чтобы я мог ходить по городу, паять-починять, чтобы добрые люди меня любили, а те, кто не любит, не спешили объясняться в любви!»
Конторщик (подключается). Чтобы я мог писать только указы.
Попо. А я чтоб ел соловьиные крылышки.
Король (пытается снять корону). Чтобы я мог снять эту штуку.
Конторщик и Попо (вместе). Чтобы я мог ее надеть.
Король. Чтобы никаких государственных дел.
Попо. Чтобы было всего — много и вкусно…
Девушка (почти в отчаянии). Но я же ничего этого не могу!
Общее отрезвление. Грустная пауза.
Солдат (подходит к Девушке). Ты ведь любишь своего жениха? А любовь — ты слыхала? — чудо.
Конторщик. Конечно… Если большая любовь.
Девушка (смотрит на Солдата). Ну почему у меня должна быть большая любовь? Обыкновенная, как у всех — не большая, не маленькая. Просто понравился человек, познакомились, поговорили. Послезавтра свадьба. И при чем здесь большая любовь? Поженимся, будем жить. Как все люди.
Король (скорбно). Ты говоришь ужасные вещи. Чем такое говорить, лучше молчи, я ничего не хочу слышать.
Конторщик. Я же сказал: она просто соседка. Напротив живет.
Солдат (Девушке). Не забывай, что ты в сказке. Здесь не бывает средней любви. Здесь либо совсем никакой, либо очень большая.
Король. Вот, к примеру, я: до сих пор не женился. Королевство в отчаянии: наследника нет. А я — не женился. И не женюсь, пока по-настоящему не полюблю. И пока меня не полюбят по-настоящему.
Конторщик (просто констатируя факт). А мы с женой — развелись.
Король (поражен). Как?! (Солдату.) Ты только послушай, что он говорит! Жил, жил и вдруг нате — развелся!
Солдат. В сказках так не бывает.
Король. Не бывает. Уж чего, чего, а такого — никогда не бывает. У нас если полюбил, так и считай — до гроба, а если не до гроба, так и считай — не полюбил. (Девушке.) Послушай, ты в себе разберись. Может, тебе только кажется, что небольшая любовь, а на самом деле она очень большая?
Девушка. Обыкновенная. Как у всех. Просто — хороший человек.
Конторщик. Человек как человек. Конторщик.
Король. Может, ты без него не можешь жить?
Девушка. Почему же не могу? Жила ведь.
Король (сокрушенно качает головой). Да… Нехорошо получается… Ну, а, к примеру, если б он тебя разлюбил? Ты бы умерла?
Девушка. Еще чего не хватает!
Король. Не хватает. Вот этого как раз не хватает. (Вздохнул.)Ну, а если бы он… понимаешь, если бы он… умер? Ты бы тогда умерла?
Девушка. Жалко было бы.
Король. Но не так, чтоб до смерти?
Девушка (с сожалением). Наверно, не так.
Король (удрученно). Значит, не любишь.
Солдат. Фея, которая не любит, не может творить чудеса.
Король. В том-то и дело. Тут уж не жди чудес, если не любит…
Конторщик. Может, полюбит потом? Узнает человека, привяжется… Сколько людей так живут…
Попо (возмущенно). Она, значит, полюбит потом, а нам ее ждать с ее чудесами? Вот так, значит, будем сидеть и ждать?
Конторщик. И то правда. (Девушке.) Не думаешь о себе, хоть о нас подумай.
Попо. Если каждый будет только о себе, что же тогда получится?
Конторщик. Недалеко мы уйдем.
Попо. Так и будем топтаться на месте.
Конторщик. А ведь сколько писано — и в уложениях, и в прошениях…
Девушка. Ну чего вы ко мне привязались? Мне с ним жить, а не вам.
Король. Тебе-то тебе, но ты же видишь, что получается. Фея, которая не любит, не может творить чудеса. А у нас тут никого, кроме тебя. (Пытается снять корону.) Видишь, никак не снимается.
Конторщик, Попо и Король окружают Девушку, говорят все вместе, наперебой. Слышны обрывки фраз: «…касается всех…», «…если каждый сам по себе…», «…никак не снимается…», «…всюду написано…», «…говорено сколько раз…», «…попробуй снять — не снимается…» Девушка стоит среди них в полной растерянности.
Солдат. А ну оставьте девчонку в покое!
Все замолчали, расступились. Девушка благодарно улыбнулась Солдату. И от этой улыбки все вокруг озарилось удивительно теплым розовым светом. Голубоватый свет сменился розовым.
3
Та же обстановка. Теплый розовый свет.
Король смотрит на Солдата. Он удивлен и даже как будто утратил дар речи.
Солдат. Оставьте девчонку в покое!
Король (наконец заговаривает). Это ты мне, Солдат? Это ты мне… возражаешь? (Счастливо смеется.) Вот это уже кое-что! Мне начинают возражать… Да, теперь, я думаю, дело пойдет… (Пробует снять корону.) Нет, пока еще не снимается… Солдат, ты еще что-нибудь возрази!
Солдат (смущен). Да будет вам, ваше величество! Король. А чего будет? Возражай. Когда мне возражают, я почти не чувствую себя королем. (Видя, что Солдат молчит, опять садится на трон.) Ладно, слушайте Дальше… Значит, жил-был король, богатый и могущественный. Но его совсем не тешило его богатство и могущество, даже напротив — обременяло его. И он пошел к Доброй Фее, прося ее совершить чудо, но она не могла совершить чуда, потому что не знала настоящей любви. И тогда король пошел к злому волшебнику, колдуну, который мог колдовать и волшебствовать, никого не любя. И просил король колдуна помочь ему освободиться от должности. И сказал ему колдун… (Выжидательно смотрит на окружающих.) И сказал ему колдун… (Останавливает взгляд на Конторщике.) И сказал ему колдун…
Конторщик (делает шаг вперед). Поворачивай-ка, милый, назад. Не видишь — человек занят.
Король. Добрый мой волшебник!..
Конторщик. Прошу не оскорблять!
Король. Злой мой волшебник!..
Конторщик. Вот это другой разговор… Только, милый, принять я тебя не смогу — у меня, ты видишь, бумаги, бумаги, бумаги. Бумаги — ворожения, бумаги — превращения, совращения, в общем, наши дела… А ты, собственно, по какому вопросу?
Король. Насчет должности я. Должность мне моя не подходит.
Конторщик. С этим многие обращаются. Оно понятно: многие недовольны своей должностью, ищут чего повыше.