Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 29 из 124

Marionetta meanwhile flickered her feeble eyebank at everyone, offering small gestures of usefulness, lighting cigars and distributing drinks. Betsy’s beloved-companion, Darling Girl, laughed mercilessly at her fellow robot, her own eyebank flashing scarlet.

Round the samovar and the hostess the conversation vacillated in just the same way between three inevitable topics: the latest piece of public news, the theater, and scandal. It finally came to rest on the last topic, that is, ill-natured gossip.

“A

“The great change is that she brought back with her the shadow of Alexei Vronsky,” said the ambassador’s wife.

“Well, what of it? There’s a fable of Grimm’s about a man without a shadow, a man who’s lost his shadow. And that’s his punishment for something. I never could understand how it was a punishment. But a woman must dislike being without a shadow.”

“Yes, but women with a shadow usually come to a bad end,” said A

“Bad luck to your tongue!” said Princess Myakaya suddenly. “Madame Karenina’s a splendid woman. I don’t know much of her husband, but I like her very much.”

“There is something extremely odd about her husband,” said the ambassador’s wife, lowering her voice to a confidential tone. “You know, he possesses no Class III robot.”

“Well, many members of the Higher Branches have begun to eschew them.”

“And you do not find that strange?”

“Princess Betsy! Is that a decom?” said a strong voice from the doorway.

“Ah, here you are at last!” Betsy said, turning with a smile to Vronsky, as he came in, removing his coat to reveal his powerful legs, accentuated by the outline of the whip along his thigh. “And in answer to your question, yes, Marionetta here is indeed a decommissioned Class III-and I have a plan for her that I think shall offer considerable amusement.”

CHAPTER 3

BETSY INTENDED TO PLACE the unfortunate Marionetta in the center of a pastime called the One-or-the-Other Game, which was designed to measure a robot’s relative fidelity to the Iron Laws. That is, it would test the relative strength of their obedience to one law (“robots shall obey humans”,) weighed against another (“robots shall not allow themselves to be damaged”).

“A game?” vocalized Marionetta with pitiful eagerness. “How delightful!”

Just then steps were heard at the door, and Princess Betsy, knowing it was Madame Karenina, glanced at Vronsky. He was looking toward the door, and his face wore a strange new expression. Joyfully, intently, and at the same time timidly, he gazed at the approaching figure, and slowly he rose to his feet. A

Marionetta stood with an old-fashioned mask of black crepe drawn down over her eyebank, a sickly smile of anticipation plastered across her faceplate. But for the moment, however, the eyes of all humans present were focused upon Alexei Kirillovich and A

A

“I have been at Countess Lidia’s, and meant to have come here earlier, but I stayed on.”

“I think you shall be glad you tore yourself away, when we begin our little game,” Princess Betsy responded with a wicked smile.

“I do so love games!” said Marionetta, from behind her mask.

Betsy raised her eyebrows at the crowd with wry amusement and began the first of the tests, which she herself, as hostess, would administer. A chalice, containing superheated humectant, the powerful lubricant used to treat groznium gears, was brought to Betsy on a gleaming tray by one of the II/Footman/74s. Betsy gripped the tray carefully and then ordered Marionetta to plunge her hand downward, into the chalice.

The robot did so, but then, actuated by the delicate lacing of sense receivers in her end-effector, jerked back.

“Leave your hand in place, Marionetta,” commanded Betsy calmly. “Be still.”

A expression of evident pain washed over the visible portion of Marionetta’s face, and for a long moment it seemed uncertain whether she would obey the Iron Law demanding her self-preservation, or the one which required obedience to Betsy’s command.

But as the struggle in her face lessened and then disappeared, replaced by a stoic mien, attention turned away and the gossip continued, passing to the case of a love-match that Princess Myakaska had heard of, and of which she disapproved. “I was in love in my young days with a deacon,” she was saying. “I don’t know that it did me any good.”

“No, I imagine, joking apart, that to know love, one must make mistakes and then correct them,” said Princess Betsy from where she stood. “Stay there, Marionetta,” she barked to the decom, who had, sensing the loss of attention, begun to draw her hand up from its torment. “Stay where you are.”

“Yes, yes, of course,” the decom responded with difficulty. “Stay stay I shall stay.”

“Correct them, even after marriage?” said the ambassador’s wife to Princess Myakaska playfully.

’“It’s never too late to mend.’”

“Just so,” Betsy agreed. “One must make mistakes and correct them. What do you think about it?” She turned to A

“I think,” said A

Vronsky was gazing at A

Princess Betsy, satisfied with the answer she had drawn from A

“Oh, I have had a letter from Moscow. They write me that Kitty Shcherbatskaya’s very ill. She may be sent into orbit.”

“Really?” said Vronsky, knitting his brows.

A

“That doesn’t interest you?”

“On the contrary, it does, very much. What was it exactly they told you, if I may know?” he questioned.

“And now, Round Two,” a

“Please,” protested A

“More games? Is the game to continue?” said Marionetta with pitiful earnestness, and at that moment Betsy, ignoring A