Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 22 из 80



ELEVEN

THE FIRST Daughter awoke in a room of unknown size; the walls and ceiling, lost in shadows, seemed to mock her. She might have been in a bunker or an auditorium, for all she knew. Whether there were windows here was another mystery impossible for her to solve. A bare lightbulb, surrounded by the knife-edged penumbra of an industrial Bakelite shade, dropped a scorching bomb of light onto her head and shoulders.

She sat bound to a chair that seemed hand-hewn from the heart of a titanic tree. Its ladder back rose to a height above her head; its seat was of woven rush. Lacquered canary yellow, its surfaces were tagged in a graffiti of swooping red and purple, suggesting both bougainvillea and sprays of blood.

Her wrists were fastened to the muscular chair arms with thick leather straps, her ankles bound similarly to the chair legs, as if she were a madwoman in a nineteenth-century asylum. She was dressed in new clothes, not in the sleep shirt and boys' boxers she'd worn to bed. Her feet were bare. She felt the vague need to urinate, but she clamped down on it. She had far bigger problems.

Alli couldn't remember how she got here; she barely recalled the callused hand over her mouth, the nauseating odor of ether rising into her nostrils like swamp gas. After all, it could have been a nightmare. Now she smelled her own sweat, a stew of terror, rage, and helplessness.

"Hello? Hello! Is anybody there? Help! Get me out of here!"

Her straining voice sounded thin and strange to her, as if it were an elastic band pulled past its limits. Sweat rolled down her underarms, rank with fear. Tremors seized her extremities, held them hostage.

This is a dream, she thought. Any minute I'll wake up in my bed at Langley Fields. If this were real, my bodyguards would have rescued me by now. My father would be here, along with a battalion of Secret Service agents.

Then a mouse ran across her field of vision-a real, live mouse-and she shrieked.

BLACK HOODIES up over coffee-colored heads, the two young black men overran the block of T Street SE between Sixteenth Street SE and Seventeenth Street SE, the way dogs mark their territory. The Anacostia section of the District was not a good place to be if you weren't black, and even then if you were like these two big, rangy twenty-year-olds, you'd best be on the lookout for Colombians who, sure as hell if they caught you, would accost you, take all your cash, then, like as not, break your ass.



These two were searching for Salvadorans, runty little critters whom they could handle, on whom they could take out their rage, take their cash, then, like as not, break their asses. For years now, the Colombians, who owned the drug trade, had been muscling into the heavily black areas like Anacostia. Skirmishes had turned into battles, front lines fluid day to day. There had yet to be a full-blown turf war, though that level of hostility was in the air, corrosive as acid raid. In the Colombians' wake, slipstreaming like second-tier bicycle racers, came the Salvadorans, nipping at their heels, trying to dip their beaks. That's the way things worked in Anacostia; that was the pecking order, written in broken bones and blood.

In any event, it was broken bones and blood these two were out for, so when they saw the big old red Chevy drawn to a stop at the traffic light at Oates, fenders sanded down to a dull desert hue, they sprinted in a pincer move, rehearsed and deployed scores of times. These two knew the timing of the lights in Anacostia as if they had installed them themselves; they knew how many seconds they had, what they had to do. They were like calf-ropers let loose in a rodeo, the clock ticking down from 120, and they'd better have made their move before then if they expected to get the prize. Further, they knew every car native to the hood-especially those owned by the Colombians, bombing machines with high-revving engines, ginormous shocks, astounding custom colors that made your eyes throb, your head want to explode. The sanded-down Chevy was unknown to them, so fair game. Inside, a young black male, making that mistake that outsiders made now and again, stopping in Anacostia instead of bombing on through like a bat out of hell, red traffic lights be damned. There wasn't a cop within three miles to stop him.

The truth of it was, he shouldn't have been here at all, so he deserved everything that came to him, which included being hauled out of his car, thrown to the tarmac, derided, pistol-whipped, and kicked until his ribs cracked. Then, tamed and docile, his pockets were ransacked, his cellie, watch, ring, necklace, the whole nine yards disappearing into deep polyester pockets. Took his keys, too, just to teach him a lesson, to be deftly whipped underhand into the yawning slot of a storm drain, there to click-clack-click derisively. The two thugs then fled, howling and whooping raggedly into a night with its head pulled in tighter than a turtle's.

RONNIE KRAY, drawn out of a back room by epithets and racial slurs hurled like Molotov cocktails, watched from behind a thickly curtained window as the two punks leapt down the street, whooping, guns raised, the flags of their gang, high on blood-lust. He knew those two, even knew where they had procured those guns, just as he knew every shadowy creepy-crawly of this marginalized neighborhood where civility had been mugged, civilization had fallen asleep and never woken up. He knew the lives they led, the lives they couldn't escape. He used that knowledge when he had to. Those guns, for instance, were as old and decrepit as the building stoops, no self-respecting District cop would be caught out on the street with one. But those guns-cheap, disposable, out of control-were all the young men had; in the way young white men in Georgetown had their parents to protect them, these thugs had their guns. And like parents, rich or poor, the weapons would probably fail you when you most needed them.

Ro

Ro

The moment was at hand; he knew it as surely as his heart beat or his lungs took in air. At last, when all movement had ceased, he turned and padded silently away, through a front parlor wrapped in the dust of ages. Everywhere lay teetering stacks of old books, abandoned magazines, forgotten vinyl phonograph records in colorful cardboard jackets. They weren't his, so he didn't feel the compulsion to categorize, alphabetize, catalog them, or even to align their edges so they wouldn't make his teeth grind every time he saw them.

On the paneled hallway walls were hung black-and-white photographs of a girl, not more than twenty, with intelligent, wide-apart eyes. The flattened, slightly grainy images of her face were the result of an extended telephoto lens like those used in police and DEA surveillance. In all the photos, the backgrounds were smeared and blurry. But in one or two could be made out a piece of the flag of the United States.