Страница 23 из 103
“Yes, we might as well, because you never can.” By Sostratos’ expression, he hoped for another gryphon s skull. But he also remembered the practical side a merchant needed, for he went on, “And I’ll bring some perfume along. You never can tell what we might sell, either.”
“No, indeed,” Menedemos said. “If we sold a book in Phaselis, by the gods, we can sell anything anywhere.”
But Olbia’s agora, close by the harbor, proved a disappointment. It wasn’t that the market square had nothing for sale, only that it had nothing to warm the heart of an akatos’ captain. The Olbians bought and sold grain and olives and local wine and dried and fresh fish and plain pots- all useful stuff, but none of it worth Menedemos’ while. There was also a separate timber market next to the main agora, but that didn’t interest him, either.
“Round ships would do splendid business here,” he said. “As for us…” He put a hand in front of his mouth, as if hiding a yawn.
“I know.” Sostratos sounded gloomy, too, “You couldn’t imagine a more ordinary place if you tried for a year,” He raised his voice nevertheless: “Perfume! Fine perfume from Rhodian roses!”
People walked by without even looking. “I wonder if they have noses here,” Menedemos grumbled. “By the way some of them smell, I doubt it.”
“Fine Rhodian perfume!” Sostratos called again, before going on in a lower voice, “You never can tell. That hetaira in Miletos last summer-”
“Oh, you lucky dog!” Menedemos said. “That she wanted silk was one thing. That she wanted you, too…” Such things happened to him now and again. He hadn’t expected them to happen to his staid cousin.
Thinking along with him, Sostratos answered, “You can’t have all the luck all the time, you know. Some of it has to stick to other people, too.”
“Oh? Why?” Menedemos asked.
“That’s an argument for another day, my dear,” Sostratos said as he held out a jar of perfume to a passerby. “From Rhodes. The finest…”
The passerby kept walking. Sostratos’ shoulders slumped. “This is the hardest part of the business for me: telling strangers they ought to buy something from me, I mean.”
“Well, how will they know if you don’t tell them?” Menedemos asked reasonably.
“I keep telling myself the same thing,” Sostratos said. “It helps, but only so much. Then I remember how it a
“But you buy every once in a while, don’t you?” Menedemos said. “I know I do.”
“Yes, but I always feel like a fool afterwards,” Sostratos said.
“That’s not the point,” Menedemos said. “The point is, every so often somebody will part with his silver. And who cares how he feels afterwards?”
As if to prove the point, they did make some sales. The first was to a Hellene a few years older than they were, who said, “I just got married a couple of months ago. I think my wife would like this, don’t you?”
“Would you expect us to say no?” Sostratos asked.
“Pay no attention to him, best one,” Menedemos told the prospective customer. “He’s too honest for his own good.” He laughed.
So did the newly wed Hellene. After a moment, halfheartedly, so did Sostratos. The local himself smelled powerfully of fish. Fish scales glinted on his arms and legs and on his chiton. Probably in the dried-fish trade, Menedemos judged. Whatever trade he was in, he made good money at it, for he paid the Rhodians’ price with little haggling.
Menedemos didn’t doubt the trade of the next fellow who stopped before them. The sword on his belt and the scars on his face and right arm proclaimed him a soldier. So did his Macedonian accent, which was so thick as to be almost unintelligible. Little by little, Menedemos gathered that he wanted the perfume for a hetaira named Gnathaina.
“Ah, she calls herself after her jaw, eh?” Menedemos had to tap his own jaw-gnatbos in Greek-to get the Macedonian to understand what he meant.
“Aye, so she do,” the soldier said at last.
“Well, friend, is she good with that jaw of hers?” Menedemos asked with a wink. The Macedonian didn’t follow that at all. He did buy the perfume, though, which was what really mattered.
They made their biggest sale of the day as the sun sank in the direction of Lykia. The fellow who bought several jars was plump and prosperous, as smoothly shaven a man as Menedemos had ever seen. He couldn’t decide if the local was Hellene or Pamphylian; most of the people hereabouts spoke Greek with the same slightly nasal accent. Whatever he was, the Olbian already smelled sweet.
He also haggled with great enthusiasm and persistence, and he got a better price for his perfume than either the newlywed or the Macedonian. After he’d clasped hands on the bargain, he said, “My girls will be happy to daub this stuff on.”
“Your girls?” A lamp went on in Menedemos’ head. “You keep a brothel?”
“That’s right,” the sleek fellow answered. “I’ll do plenty of extra business on account of this, too. Men want their girls smelling good, not all sweaty and nasty.” He hesitated. A moment later, when he asked, “You and your friend here feel like one on the house?” Menedemos understood why: generosity warring with a brothelkeeper’s usual stinginess. For a wonder, generosity won.
“What do you think?” Menedemos asked, expecting his cousin to toss his head.
But Sostratos said, “Why not? Been awhile since I had a little fun.” He turned to the brothelkeeper. “The sun will probably have set by the time we have to go back to the harbor. Will you give us a torchbearer to light the way?”
“Certainly, best one,” the man said. “You’ll be a paying customer if you come for another go tomorrow, or I may want to buy something else from you. Either way, I can’t afford to have you knocked over the head.”
He sounded perfectly serious, as if he wouldn’t have cared what happened to the Rhodians if it weren’t for the off chance he might do business with them again one day. And he probably wouldn’t. Traveling all over the I
“Well, come on,” the fellow said now. He sounded resigned; he might be regretting his impulse of a moment before but without any good way to go back on it.
“No point to bringing more than a drakhma or so along,” Menedemos said pointedly. Sostratos got the hint and dipped his head. They both took leather pouches from their belts and stowed them on the Aphrodite. The brothelkeeper watched attentively. Menedemos wanted him to; this way, he wouldn’t decide robbery made good business.
The brothel lay only a few blocks from the harbor and the agora. Menedemos thought he could have found his way back on his own. Still, though, a torchbearer who knew Olbia would be welcome. Navigating in a strange town by moon- and starlight wasn’t something Menedemos wanted to try unless he had to, and that would be all the light there was if he and Sostratos came back by themselves. No one wasted torches or lamp oil to light the streets after sunset.
Inside the brothel, some of the dozen or so women were spi
“Take your pick, friends,” the brothelkeeper told the Rhodians. He held up the perfume jars to the women. “I got this essence of roses for you from these fellows. I want whichever of you they pick to give ‘em a good time.”