Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 170



Odds were, he wasn’t joking. Ealstan set the ledger on his own slanted worktable, then got out while the getting was good. Twilight spread gloom across Eoforwic, though the occupied capital of the Kingdom of Forthweg seemed sad and gray and gloomy enough even at midday.

A couple of tall, lean Algarvian constables swaggered past Ealstan. Their arrogant stride made them stand out as much as their coppery hair and their short tunics and pleated kilts. Forthwegian men wore knee-length tunics like Ealstan’s; Forthwegian women wore loose tunics that reached their ankles. Men and women alike were stocky and swarthy, with dark hair and eyes and strong noses.

Some of the people on the street were almost certainly of Kaunian blood, too. But most of the Kaunians left alive in Eoforwic these days were sorcer-ously disguised to look like their Forthwegian neighbors. The Algarvians hated Kaunians as ancient enemies, and sacrificed them in droves to use their life energy to fuel potent sorceries in their war against Unkerlant to the west. Few Forthwegians cared what happened to their blond neighbors.

Ealstan was one of those few. Vanai, his wife, was a Kaunian. She was also the one who’d devised the sorcery that let her folk masquerade as Forthwegians. These days, she went by Thelberge, a Forthwegian name. Her own would have been plenty to betray her.

Not so long after winter yielded to spring, she would have their first child. Ealstan frowned a little as he walked along, wondering if the baby would need a spell cast over it every few hours for years to come. He hoped not. Some half-breed children looked altogether Forthwegian.

After a few paces, his frown deepened. Since she’d got pregnant, Vanai’s protective spell hadn’t been holding as long as it did before she found herself with child. If it happened to wear off while she was away from the flat…

His fingers writhed in an apotropaic sign. “Powers above, prevent it,” he said softly. They had so far. He had to hope they would keep on doing it. Vanai was careful. She knew the risk, too, of course. But she couldn’t see the illusion that fooled everyone else. The greatest danger lay there. She couldn’t see it stop fooling people, either.

Such worries dogged Ealstan about every other night on the way home. They made him walk faster, a lump of dread in his throat, as if an Algarvian constable were about to lay hold of him for being a Kaunian. His laugh held no mirth. He wasn’t a Kaunian. To the Algarvians, he was that even more suspicious creature, a Kaunian-lover. But being a Kaunian-lover didn’t show.

Here was his own street. Here was his own block. Here was his block of flats, a dingy building in a bad part of town. He and Vanai had stayed here ever since coming to Eoforwic from Gromheort and her village of Oyngestun in the east.

He went up the stairs into the cramped, dark lobby. He paused there, at the brass bank of post boxes, to see if anyone had sent him a letter. His family back in Gromheort knew where he lived. He didn’t think Vanai had any living family, not any more.

She has me, he thought, and hurried up the stairs to his flat. The narrow stairway had a familiar reek: stale cabbage and stale piss. Sometimes it disgusted him. But he’d lived here long enough that sometimes, as tonight, it just felt homey.

Back when he and Vanai first moved in, before she’d crafted the spell that let her look like a Forthwegian, she’d stayed holed up in the flat all the time, like a trapped animal. They’d worked out a coded knock, to let her know it was safe to unbar the door and let him in. He still used it, more from habit than from any other reason.

He knocked and waited. When Vanai didn’t come to the door, he knocked again, louder this time. She fell asleep a lot more easily than she had before she got pregnant.

When she still didn’t come, he knocked once more, louder still. He frowned and took from his belt pouch the long brass key that could work the latch from the outside. If the door was barred, of course, working the latch wouldn’t matter one way or the other. He turned the key and pushed at the door, not expecting to be able to get in. But it swung open.

“Van-?” he began, but checked himself. He tried again, calling, “Thelberge? Are you there, sweetheart?”

No answer. The flat was quiet and dark, no lamps lit, as if nobody’d been inside since well before the sun went down. Fighting back alarm, Ealstan hurried into the bedchamber. Vanai wasn’t lying there sound asleep. She wasn’t sitting on the pot, which she also needed to do more than she had before quickening.

He’d already seen she wasn’t in the front room or the kitchen. He went back there anyway. “Thelberge?” Fear made his voice quaver.

Only silence answered. Little by little, Ealstan realized he hadn’t known what fear meant. Now he did.



My neighbors, he thought wildly. Maybe my neighbors know something. Trouble was, he hardly knew his neighbors. For one thing, they kept coming and going-this block of flats wasn’t the sort of place where people settled down to live out the rest of their lives. And, for another, because of who and what Vanai was, she and Ealstan hadn’t gone out of their way to make friends. If anything, they’d gone out of their way to keep to themselves.

But he had to try. Thinking about the alternative… Ealstan didn’t want to, he wouldn’t, think about the alternative. Imagining Vanai in Algarvian hands… He shook his head. He wouldn ‘t think about that.

He knocked on the door to the next-door flat closer to the stairs. Silence. He knocked again. “Go away,” someone inside said-a woman’s voice.

“I’m your neighbor,” Ealstan began, “and I’d like to ask you-”

“Go away,” she said again, “or else I start screaming.”

“Powers below eat you,” he muttered under his breath, but he went away, to the flat on the other side of his. Wondering what would go wrong now, he knocked on the door there.

This time, at least, it opened. A gray-bearded man stood in the doorway. His narrow eyes had all the warmth of chips of ice. “What do you want, kid?” he demanded. “Whatever it is, make it snappy.”

“I don’t mean to bother you,” Ealstan said, “but have you seen my wife today? She was supposed to be home when I got back, and she’s not. She’s expecting a baby, so I’m worried.”

“Haven’t seen her.” His neighbor shook his head. “Sorry.” He didn’t sound sorry. He sounded as if he never wanted to see Ealstan again. And when he slammed the door, Ealstan had to jump back in a hurry to keep from getting his nose flattened.

He stood in the hallway cursing softly, wondering whether even to bother knocking on the door across the hall from his. At last, with a sort of despairing shrug, he did. “Who is it?” came from inside: another woman’s voice.

“Ealstan, your neighbor from across the hall,” he answered, wondering if she’d open the door.

To his surprise, she did. She was somewhere in her late thirties-which, to Ealstan’s nineteen, made her seem almost grandmotherly, though little by little he realized she wasn’t really bad looking. She eyed him with frank appraisal. “Well, hello, Ealstan from across the hall,” she said when she was through, and breathed brandy fumes into his face. “I’m Ebbe. What can I do for you, dear? Want to borrow a cup of olive oil? You should have knocked a long time ago.”

Did that mean what it sounded like? Ealstan had more urgent things to worry about. “I don’t mean to bother you-” he began, as he had to his other neighbor.

“Oh, you’re not bothering me at all,” Ebbe broke in. Aye, she’d been drinking brandy, all right.

Rather desperately, Ealstan plunged ahead: “Have you seen my wife today? She should have been waiting for me when I got home, but she isn’t. I’m worried-she’s expecting a baby.”

“No, darling, I haven’t seen a soul today-till you” Ebbe answered. “But why don’t you come on in anyway? If she’s not there, maybe I’ll do.”