Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 23 из 89

When I pressed the American further about the incident, he said simply, "Because I was Jean's representative, I got caught in the middle of it." Soon after, he said, "the good feeling and cooperation by Green toward me ended." At Sherlockian events, he said, they continued to see each other, but Green, always reserved, would often avoid him.

Smith had told me that in Green's final months he often seemed "preoccupied" with the American. "He kept wondering, What's he go

As I mentioned some of the allegations of Green's friends, the American unfolded his napkin and touched the corners of his mouth. He explained that during his visit to London he had offered counsel to Charles Foley-whom he now served as a literary representative, as he had for Dame Jean-and discussed the sale of the archive at Christie's. But the American emphasized that he had not seen or spoken to Green for more than a year. On the night that Green died, he revealed with some embarrassment, he was walking through London with his wife on a group tour of Jack the Ripper's crime scenes. He said that he had learned only recently that Green had become fixated on him before his death, and he noted that some Sherlockians blurred the line between fandom and fanaticism. "It was because of the way people felt about the character," he said. Holmes was a sort of "vampire-like creature," he said; he consumed some people.

The waiter had served our meals, and the American paused to take a bite of steak and onion rings. He then explained that Conan Doyle had felt oppressed by his creation. Though the stories had made him the highest-paid author of his day, Conan Doyle wearied of constantly "inventing problems and building up chains of inductive reason," as he once said bitterly. In the stories, Holmes himself seems overwhelmed by his task, going days without sleep, and, after solving a case, often shooting up cocaine ("a seven-percent solution") in order to spell the subsequent drain and boredom. But, for Conan Doyle, there seemed to be no similar release, and he confided to one friend that "Holmes is becoming such a burden to me that it makes my life unendurable."

The very qualities that had made Holmes invincible-"his character admits of no light or shade," as Conan Doyle put it- eventually made him intolerable. Moreover, Conan Doyle feared that the detective stories eclipsed what he called his "more serious literary work." He had spent years researching several historical novels, which, he was convinced, would earn him a place in the pantheon of writers. In 1891, after he finished The White Company, which was set in the Middle Ages and based on tales of "gallant, pious knights," he proclaimed, "Well, I'll never beat that." The book was popular in its day, but it was soon obscured by the shadow of Holmes, as were his other novels, with their comparatively stilted, lifeless prose. After Conan Doyle completed the domestic novel A Duet with an Occasional Chorus, in 1899, Andrew Lang, a well-known editor who had helped publish one of his previous books, summed up the sentiment of most readers: "It may be a vulgar taste, but we decidedly prefer the adventures of Dr. Watson with Sherlock Holmes."

Conan Doyle was increasingly dismayed by the great paradox of his success: the more real Holmes became in the minds of readers, the less the author seemed to exist. Finally, Conan Doyle felt that he had no choice. As the American put it, "He had to kill Sherlock Holmes." Conan Doyle knew that the death had to be spectacular. "A man like that mustn't die of a pin-prick or influenza," he told a close friend. "His end must be violent and intensely dramatic." For months, he tried to imagine the perfect murder. Then, in December 1893, six years after he gave birth to Holmes, Conan Doyle published The Final Problem. The story breaks from the established formula: there is no puzzle to be solved, no dazzling display of deductive genius. And this time Holmes is the one pursued. He is being chased by Professor Moriarty, "the Napoleon of crime," who is "the organizer of half that is evil and of nearly all that is undetected in this great city" of London. Moriarty is the first true counterpart to Holmes, a mathematician who is, as Holmes informs Watson, "a genius, a philosopher, an abstract thinker." Tall and ascetic-looking, he even physically resembles Holmes.





What is most striking about the story, though, is that the two great logicians have descended into illogic-they are paranoid, and consumed only with each other. At one point, Moriarty tells Holmes, "This is not danger It is inevitable destruction."

Finally, the two converge on a cliff overlooking Reichenbach Falls, in Switzerland. As Watson later deduces from evidence at the scene, Holmes and Moriarty struggled by the edge of the precipice before plunging to their deaths. After finishing the story, Conan Doyle wrote in his diary, with apparent delight, "Killed Holmes."

As the American spoke of these details, he seemed stu

The American told me that even after Conan Doyle died Holmes continued to loom over his descendants. "Dame Jean thought that Sherlock Holmes was the family curse," he said. Like her father, he said, she had tried to draw attention to his other works but was constantly forced to tend to the detective's thousands of fans-many of whom sent letters addressed to Holmes, requesting his help in solving real crimes. In a 1935 essay entitled "Sherlock Holmes the God," G. K. Chesterton observed of Sherlockians, "It is getting beyond a joke. The hobby is hardening into a delusion."

Several actors who played Holmes were also haunted by him, the American said. In a 1956 autobiography, In and Out of Character, Basil Rathbone, who played the detective in more than a dozen films, complained that because of his portrayal of Holmes his renown for other parts, including Oscar-nominated ones, was "sinking into oblivion." The public conflated him with his most famous character, which the studio and audience demanded he play again and again, until by the end he, too, lamented that he "could not kill Mr. Holmes." Another actor, Jeremy Brett, had a breakdown while playing the detective and was eventually admitted to a psychiatric ward, where he was said to have cried out, "Damn you, Holmes!"