Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 65



“Redundancy,” Chairman Genghis Mao has declared, “is our main avenue of survival.” Mordecai agrees. The intricate business of crossing these interfaces is a trifle to him, part of the normal order of the universe, no more bothersome than the need to turn a key in a lock. The room just on the far side of Interface Three is a cavernous sphere known as Surveillance Vector One. It is, in a literal sense, Genghis Mao’s window on the world. Here a dazzling array of screens, each five square meters in area, rises in overwhelming tiers from floor to ceiling, offering a constantly shifting panorama of televised images relayed from thousands of spy-eyes everywhere on the planet. No great public building is without its secret eyes; sca

When the Chairman is not making use of Surveillance Vector One, the hundreds of screens continue to function without interruption as the master mechanism sucks in data randomly from the i

He stands in mid-room now, observing the world’s griefs.

The flow is jerkier than usual today; whatever giant computer operates this system is in a twitchy mood, it seems, its commands moving restlessly from eye to eye, and pictures wink on and off in a frenzied way. Still, there are isolated flashes of clarity. A limping woebegone dog moves slowly down a dirt-choked street. A big-eyed, big-bellied Negroid child stands naked in a dust-swept ravine, gnawing her thumb and crying. A sag-shouldered old woman, carrying carefully wrapped bundles through the cobbled plaza of some mellow European city, gasps and clutches at her chest, letting her packages tumble as she falls. A parched Oriental-faced man with wispy white beard and tiny green skullcap emerges from a shop, coughs, and spits blood. A crowd — Mexicans? Japanese? — gathers around two boys dueling with carving knives; their arms and chests are bright with red cuts. Three children huddle on the roof of a torn-away house rushing swiftly downstream on the white-flecked gray breast of a flooding river. A hawk-faced beggar stretches forth an accusing clawlike hand. A young dark-haired woman kneels at a curb, bowed double in pain, head touching the pavement, while two small boys look on. A speeding automobile veers crazily from a highway and vanishes in a bushy gulley. Surveillance Vector One is like some vast tapestry of hundreds of compartments, each with a story to tell, a fragmentary story, tantalizing, defying comprehension. Out there in the world, out in the great big wide Trauma Ward that is the world, the two billion subjects of Genghis II Mao IV Khan are dying hour by hour, despite the best efforts of the Permanent Revolutionary Committee. Nothing new about that — everyone who has ever lived has died hour by hour all through his life — but the modes of death are different in these years following the Virus War; death seems ever so much more immediate when so many people are so conspicuously rotting within all at once; and the general decay out there is that much more poignant because there are these i



The room is a touchstone of character, drawing revealing responses from every viewer. To Mordecai the whirling stream of scenes is fascinating and repelling, a crazy mosaic of decomposition and defeat, courage and endurance; he loves and pities the sufferers who flash so quickly across the screens, and if he could he would embrace them all — lift that old woman to her feet, put coins in the beggar’s gnarled hand, stroke that child’s distended belly. But Mordecai is, by inclination and profession, a healer. To others the brutal theater that is Surveillance Vector One serves only as a reminder of their own good fortune: how wise of them it was to attain high governmental rank and steady supplies of the Roncevic Antidote, to enjoy the favor of Chairman Genghis Mao and live free of pain and hunger and organ-rot, insulated from the nightmare of real life! To others the screens are unbearable, arousing not a sense of smug superiority but rather a feeling of intolerable guilt that they should be here, safe, while they are out there. And to others the screens are merely boring: they show dramas without plot, transactions without discernible purpose, tragedies without moral significance, mere stray snatches of life’s scratchy fabric. What Genghis Mao’s own reactions to Surveillance Vector One may be is impossible to determine, for the Khan is, in this as in so many other things, wholly inscrutable as he manipulates the controls. But he does spend hours in there. Somehow the room feeds him. Shadrach Mordecai takes his time this morning, giving the huge room five minutes, eight, ten. Genghis Mao still sleeps, after all. The implanted monitors tell Mordecai that. In this world no one escapes surveillance; while the many eyes of Genghis Mao scan the globe, the slumbering Khan is himself sca