Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 49



Toward evening I telephoned Nyquist. This time the lines were open. “Is Kitty there?” I asked. “Yes,” he said. “Just a minute.” And put you on. You explained that you were going to live with him for a while, until you got yourself sorted out. He had been very helpful. No, you had no hard feelings toward me, no bitterness at all. It was just that I seemed, well, insensitive, whereas he — he had this instinctive, intuitive grasp of your emotional needs — he was able to get onto your trip, Kitty, and I couldn’t manage that. So you had gone to him for comfort and love. Goodbye, you said, and thanks for everything, and I muttered a goodbye and put down the phone. During the night the weather changed, and a weekend of black skies and cold rain saw JFK to his grave. I missed everything — the casket in the rotunda, the brave widow and the gallant children, the murder of Oswald, the funeral procession, all that instant history. Saturday and Sunday I slept late, got drunk, read six books without absorbing a word. On Monday, the day of national mourning, I wrote you that incoherent letter, Kitty, explaining everything, telling you what I had tried to make out of you and why, confessing my power to you and describing the effects it had had on my life, telling you also about Nyquist, warning you of what he was, that he had the power too, that he could read you and you would have no secrets from him, telling you not to mistake him for a real human being, telling you that he was a machine, self-programmed for maximum self-realization, telling you that the power had made him cold and cruelly strong whereas it had made me weak and jittery, insisting that essentially he was as sick as I, a manipulative man, incapable of giving love, capable only of using. I told you that he would hurt you if you made yourself vulnerable to him. You didn’t answer. I never heard from you again, never saw you again, never heard from or saw him again either. Thirteen years. I have no idea what became of either of you. Probably I’ll never know. But listen. Listen. I loved you, lady, in my clumsy way. I love you now. And you are lost to me forever.

TWENTY-FIVE.

He wakes, feeling stiff and sore and numb, in a bleak, dreary hospital ward. Evidently this is St. Luke’s, perhaps the emergency room. His lower lip is swollen, his left eye opens only reluctantly, and his nose makes an unfamiliar whistling sound at every intake of air. Did they bring him here on a stretcher after the basketball players finished with him? He has spent relatively little [time he breathes, he imagines he can feel the ragged edges] with dried blood, but when he succeeds in looking down — his neck, oddly rigid, does not want to obey him — he sees only the dingy whiteness of a hospital gown. Each time he breathes, he imagines he can feel the ragged edges of broken ribs scraping together; slipping a hand under the gown, he touches his bare chest and finds that it has not been taped. He does not know whether to be relieved or apprehensive about that.

Carefully he sits up. A tumult of impressions strikes him. The room is crowded and noisy, with beds pushed close together. The beds have curtains but no curtains are drawn. Most of his fellow patients are black, and many of them are in serious condition, surrounded by festoons of equipment. Mutilated by knives? Lacerated by windshields? Friends and relatives, clustering around each bed, gesticulate and argue and berate; the normal tone of voice is a yelping shout. Impassive nurses drift through the room, showing much the same distant concern for the patients as museum guards do for mummies in display cases. No one is paying any attention to Selig except Selig, who returns to the examination of himself. His fingertips explore his cheeks. Without a mirror he ca

His mind is foggy. He is receiving some mental input from those about him in the ward, but everything is garbled, nothing is distinct; he picks up auras but no intelligible verbalizations. Trying to get his bearings, he asks passing nurses three times to tell him the time, for his wristwatch is gone; they go by, ignoring him. Finally a bulky, smiling black woman in a frilly pink dress looks over to him and says, “It’s quarter to four, love.” In the morning? In the afternoon? Probably the afternoon, he decides. Diagonally across from him, two nurses have begun to erect what perhaps is an intravenous feeding system, with a plastic tube snaking into the nostril of a huge unconscious bandage-swathed black. Selig’s own stomach sends him no hunger signals. The chemical smell in the hospital air gives him nausea; he can barely salivate. Will they feed him this evening? How long will he be kept here? Who pays? Should he ask that Judith be notified? How badly has he been injured?

An intern enters the ward: a short dark man, concise and fine-boned of body, a Pakistani by the looks of him, moving with bouncy precision. A rumpled and soiled handkerchief jutting from his breast pocket spoils, though, the trig, smart effect of his tight white uniform. Surprisingly, he comes right to Selig. “The X-rays show no breakages,” he says without preamble in a firm, unresonant voice. “Therefore your only injuries are minor abrasions, bruises, cuts, and an unimportant concussion. We are ready to authorize your release. Please get up.”

“Wait,” Selig says feebly. “I just came to. I don’t know what’s been going on. Who brought me here? How long have I been unconscious? What—”

“I know none of these things. Your discharge has been approved and the hospital has need of this bed. Please. On your feet, now. I have much to do.”



“A concussion? Shouldn’t I spend the night here, at least, if I had a concussion? Or did I spend the night here? What day is today?”

“You were brought in about noon today,” says the intern, growing more fretful. “You were treated in the emergency room and given a thorough examination after having been beaten on the steps of Low Library.” Once more the command to rise, given wordlessly this time, an imperious glare and a pointing forefinger. Selig probes the intern’s mind and finds it accessible, but there is nothing apparent in it except impatience and irritation. Ponderously Selig climbs from the bed. His body seems to be held together with wire. His bones grind and scrape. There is still the sensation of broken rib-ends rubbing in his chest; can the X-ray have been in error? He starts to ask, but too late. The intern, making his rounds, has whirled off to another bed.

They bring him his clothing. He pulls the curtain around his bed and dresses. Yes, bloodstains on his shirt, as he had feared; also on his trousers. A mess. He checks his belongings: everything here, wallet, wristwatch, pocket-comb. What now? Just walk out? Nothing to sign? Selig edges uncertainly toward the door. He actually gets into the corridor unperceived. Then the intern materializes as if from ectoplasm and points to another room across the hall, saying, “You wait in there until the security man comes.” Security man? What security man?

There are, as he had feared, papers to sign before he is free of the hospital’s grasp. Just as he finishes with the red tape, a plump’ gray-faced, sixtyish man in the uniform of the campus security force enters the room, puffing slightly, and says, “You Selig?”

He acknowledges that he is.

“The dean wants to see you. You able to walk by yourself or you want me to get you a wheelchair?”