Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 44 из 48

"I had the chance," Tom muttered, "and I let you all down."

Billy Painter put a comforting hand on his shoulder. "It's not your fault, Tom. It's not the fault of any of us. It's just what comes of not being civilized for two hundred years. Look how long it took Earth to get civilized. Thousands of years. And we were trying to do it in two weeks."

"Well, we'll just have to go back to being uncivilized," the mayor said with a hollow attempt at cheerfulness.

Tom yawned, waved, went home to catch up on lost sleep. Before entering, he glanced at the sky.

Thick, swollen clouds had gathered overhead and every one of them had a black lining. The fall rains were almost here. Soon he could start fishing again.

Now why couldn't he have thought of the inspector as a fish? He was too tired to examine that as a motive. In any case, it was too late. Earth was gone from them and civilization had fled for no one knew how many centuries more.

He slept very badly.

Citizen in Space

I'm really in trouble now, more trouble than I ever thought possible. It's a little difficult to explain how I got into this mess, so maybe I'd better start at the begi

Ever since I graduated from trade school in 1991 I'd had a good job as sphinx valve assembler on the Starling Spaceship production line. I really loved those big ships, roaring to Cygnus and Alpha Centaurus and all the other places in the news. I was a young man with a future, I had friends, I even knew some girls.

But it was no good.

The job was fine, but I couldn't do my best work with those hidden cameras focused on my hands. Not that I minded the cameras themselves; it was the whirring noise they made. I couldn't concentrate.

I complained to Internal Security. I told them, look, why can't I have new, quiet cameras, like everybody else? But they were too busy to do anything about it.

Then lots of little things started to bother me. Like the tape recorder in my TV set. The F.B.I. never adjusted it right, and it hummed all night long. I complained a hundred times. I told them, look, nobody else's recorder hums that way. Why mine? But they always gave me that speech about wi

Things like that make a person feel inferior. I suspected my government wasn't interested in me.

Take my Spy, for example. I was an 18-D Suspect — the same classification as the Vice-President — and this entitled me to part-time surveillance. But my particular Spy must have thought he was a movie actor, because he always wore a stained trench coat and a slouch hat jammed over his eyes.

He was a thin, nervous type, and he followed practically on my heels for fear of losing me.

Well, he was trying his best. Spying is a competitive business, and I couldn't help but feel sorry, he was so bad at it. But it was embarrassing, just to be associated with him. My friends laughed themselves sick whenever I showed up with him breathing down the back of my neck. "Bill," they said, "is that the best you can do?" And my girl friends thought he was creepy.

Naturally, I went to the Senate Investigations Committee, and said, look, why can't you give me a trained Spy, like my friends have?

They said they'd see, but I knew I wasn't important enough to swing it.

All these little things put me on edge, and any psychologist will tell you it doesn't take something big to drive you bats. I was sick of being ignored, sick of being neglected.

That's when I started to think about Deep Space. There were billions of square miles of nothingness out there, dotted with too many stars to count. There were enough Earth-type planets for every man, woman and child. There had to be a spot for me.

I bought a Universe Light List, and a tattered Galactic Pilot. I read through the Gravity Tide Book, and the Interstellar Pilot Charts. Finally I figured I knew as much as I'd ever know.

All my savings went into an old Chrysler Star Clipper. This antique leaked oxygen along its seams. It had a touchy atomic pile, and spacewarp drives that might throw you practically anywhere. It was dangerous, but the only life I was risking was my own. At least, that's what I thought.

So I got my passport, blue clearance, red clearance, numbers certificate, space-sickness shots and deratification papers. At the job I collected my last day's pay and waved to the cameras. In the apartment, I packed my clothes and said good-bye to the recorders. On the street, I shook hands with my poor Spy and wished him luck.

I had burned my bridges behind me. All that was left was final clearance, so I hurried down to the Final Clearance Office. A clerk with white hands and a sun lamp tan looked at me dubiously.

"Where did you wish to go?" he asked me. "Space," I said.

"Of course. But where in space?"

"I don't know yet," I said. "Just space. Deep Space. Free Space."

The clerk sighed wearily. "You'll have to be more explicit than that, if you want a clearance. Are you going to settle on a planet in American Space? Or did you wish to emigrate to British Space? Or Dutch Space? Or French Space?"

"I didn't know space could be owned," I said.

"Then you don't keep up with the times," he told me, with a superior smirk. "The United States has claimed all space between coordinates 2XA and D2B, except for a small and relatively unimportant segment which is claimed by Mexico. The Soviet Union has coordinates 3DB to LO2 — a very bleak region, I can assure you. And then there is the Belgian Grant, the Chinese Grant, the Ceylonese Grant, the Nigerian Grant —"

I stopped him. "Where is Free Space?" I asked.

"There is none."

"None at all? How far do the boundary lines extend?"

"To infinity," he told me proudly.

For a moment it fetched me up short. Somehow I had never considered the possibility of every bit of infinite space being owned. But it was natural enough. After all, somebody had to own it.

"I want to go into American Space," I said. It didn't seem to matter at the time, although it turned out otherwise.

The clerk nodded sullenly. He checked my records back to the age of five — there was no sense in going back any further — and gave me the Final Clearance.

The spaceport had my ship all serviced, and I managed to get away without blowing a tube. It wasn't until Earth dwindled to a pinpoint and disappeared behind me that I realized that I was alone.

Fifty hours out I was making a routine inspection of my stores, when I observed that one of my vegetable sacks had a shape unlike the other sacks. Upon opening it I found a girl, where a hundred pounds of potatoes should have been.

A stowaway. I stared at her, open-mouthed.

"Well," she said, "are you going to help me out? Or would you prefer to close the sack and forget the whole thing?"

I helped her out. She said, "Your potatoes are lumpy."

I could have said the same of her, with considerable approval. She was a slender girl, for the most part, with hair the reddish blond color of a flaring jet, a pert, dirt-smudged face and brooding blue eyes. On Earth, I would gladly have walked, ten miles to meet her. In space, I wasn't so sure.

"Could you give me something to eat?" she asked. "All I've had since we left is raw carrots."

I fixed her a sandwich. While she ate, I asked, "What are you doing here?"

"You wouldn't understand," she said, between mouthfuls.

"Sure I would."

She walked to a porthole and looked out at the spectacle of stars — American stars, most of them — burning in the void of American space.

"I wanted to be free," she said.

"Huh?"

She sank wearily on my cot. "I suppose you'd call me a romantic," she said quietly. "I'm the sort of fool who recites poetry to herself in the black night, and cries in front of some absurd little statuette. Yellow autumn leaves make me tremble, and dew on a green lawn seems like the tears of all Earth. My psychiatrist tells me I'm a misfit."