Страница 12 из 63
I thought my breath had stopped. It was like the kick in the belly from Eleazer. I opened my mouth but the air wouldn’t come. Joseph tried to drag me down from his shoulder but the crowd was too tight for him to do it, and I didn’t want to come down. Terrible as it was, I wanted to see.
Prayers rose from everywhere, but they weren’t the joyful Psalms. They were cries for help, cries for deliverance. Some people were falling to the ground.
But things like this were happening on all sides. All of us went back again like a wave in the sea.
Joseph reached up, and with other hands helping him, he lifted me over his head and down, his arms around me as he dragged me through the tight squeeze of people struggling and screaming.
When my feet hit the marble, I couldn’t move. Even my tunic was caught up against those in front and behind me.
“Little Salome!” I cried. “Little Salome, where are you?”
“Yeshua,” she called in the Aramaic. “Reach for me.”
I saw her head before me as she struggled, as if she was swimming towards me, through the bodies that closed in on her.
I pulled her right beside me and in front of Joseph, and above me I could hear Cleopas laughing. He stood in front of me and he was laughing his old laugh.
The crowd moved to the side and then forward, so that we fell. Everyone fell. Hands pulled me down, and I pulled Little Salome under me, my right hand on top of her head.
“Get on your knees and stay there!” Joseph commanded. What could we do? We were on our knees and pitched forward.
My mother’s voice came up in my ear.
“My son, my son.”
Joseph and Cleopas threw up their hands and prayed to the Lord. I held Salome and threw up my left hand.
“Oh Lord, you are my refuge!” Joseph cried. Cleopas said another prayer. “I stretch forth my hands to you, Oh Lord,” my mother cried. Little Salome cried: “Oh Lord, deliver me!”
All around us people called on the Lord. “Let the wicked fall in their own snares,” cried James right near me.
“Deliver me, Lord, deliver me, from the evil around me,” I prayed, but I couldn’t hear my own voice. The prayers grew louder and became like a rumbling rising so high it almost rose above the screams and cries of those who fought.
The bellowing of the oxen was terrible, and the high thin screams of the women hurt me.
I looked up, lifting my head as much as I dared, and I saw that everyone all around us was kneeling and bowing. Zebedee rose up to implore the Lord and then bowed, but he was only one of so many I couldn’t count.
But people came rushing through this big sea of those who prayed, scrambling over us, pushing down on shoulders and backs as they tried to get out.
For a moment, I was crushed right to the marble tiles of the floor, slipping beside Little Salome, my hand not leaving her head.
A wild will came over me and I struggled to get up and free. I pushed and jerked to the side until I wasn’t under Joseph, and I climbed to my feet as if I was ru
I saw the great big square. Far ahead of us, people ran in all directions, the sheep were ru
Some groups of people were like mounds of the dead.
The psalms rose to Heaven. “ ‘I flee unto you, O Lord, to hide me… I cried to you, O Lord—.’ ”
Soldiers on horseback came racing after the people, both men and women who ran right towards us.
“Joseph, look,” cried my mother. “Get him, pull him down.”
I pulled free of the hands that tried to tug at me.
The people ran on top of those kneeling, right over them as if they were rocks by the sea. The prayerful groaned and cried out, and as a single horseman drove his way towards us, the bodies fell back to either side.
Down I went with a hand on the back of my head and another on my back. I could hear the snorting of the horse and the clatter of his hooves.
My head was pressed right to the stones.
Yet out of the corner of my eye I saw the legs of the horse right beside us, and as the horse shied backwards, I saw a man rise from the mounds of huddled figures. He drew a stone from under his robe and thew it at the soldier.
He cried out in Greek:
“There is no one but the Lord Himself who has a right to rule over us! Take those words to Herod. Take them to Caesar!”
Then came another stone from under his mantle and another.
The soldier’s spear came down right into the man’s chest. It went deep into him and through him.
The man dropped the stone he held, and fell back with his eyes wide.
My mother sobbed. Little Salome screamed, “Don’t look, don’t look.”
But was I to look away from this man in his last moments? Was I to turn away from his very death?
The soldier pulled up his spear and the man rose with it. Blood poured out of the man’s mouth.
The body was cast this way and that, and then the spear pulled free and let the body drop.
The man rolled onto his left side, and he stared right at us, right at me.
I couldn’t see the horse anymore. I could only hear it, and the terrible noise of its ru
His body was lost in the crowd that covered him, as elbows rose and fell over him.
Our men bowed and prayed.
The dying man if he heard it, if he knew it, didn’t care.
He didn’t see us. He didn’t know about the soldier. Blood came out of his mouth onto the stones.
Terrible cries came out of my mother.
The people who’d taken hold of the soldier got up and were ru
The body of the soldier was covered with blood.
The man who stared at us reached out his hand, but his arm flopped down, and he died.
People ran between us and the man. I heard the sheep again.
I felt my mother slip over on her side on the ground, and I tried to catch her, but she sank down on the ground with her eyes closed.
Again the stones flew from everywhere over our heads.
Who had come into this Temple that did not carry stones for this war?
The stones rained down on us, and hit us on our heads and shoulders.
When Joseph raised his arms in the chanting, I managed to get out from under him, and I got up on my knees.
The crowd was loose and broken. Bodies lay everywhere like heaps of bloody wool for the wash.
Everywhere I looked men fought and men died.
On top of the beautiful porches, men who looked tiny and black against the sky were fighting, soldiers with their swords drawn stabbing those who tried to beat them with clubs.
I saw way out on the stones where there was no crowd anymore another man attack a soldier, rushing right against the spear that went through him. Women ran right to the dead to cry over them. They did not care where they were, these women. They cried and screamed. They howled like dogs. The soldiers didn’t hurt them.
But no one came to our dead man, the man who lay on his side with the blood all over his mouth, staring and not seeing. He lay alone.
At last the soldiers were everywhere, so many soldiers I could never count them. They came on foot into the crowd. They moved through the families of those kneeling and came closer and closer on the left and on the right.
All the fighters were gone.
“Pray!” said Joseph to me, breaking his chant for only a moment.
I obeyed him. I raised my arms and prayed.
“But the souls of the righteous are in the hands of the Lord, and no torment can harm them.”
New soldiers came riding out. They raised their voices, and they spoke in Greek. At first I couldn’t hear them, but then one of them came nearer to us, walking his horse.