Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 67

“Tell her no,” the old lady said with surprising firmness to her husband. “Maybe we could come see it tomorrow at her house. Tell her I'm working on a project.”

And now, realizing she had butted in and commanded them to do something they didn't even want to do, Doris felt utter despair. She was hopeless. She had to get out of there quickly, and then she would never see them again.

“You're always working on a project,” the old man said. “When could we go over tomorrow? We've got the laundry, and that church deal in the afternoon.”

“Just tell her,” she said. He disappeared again, and the old lady turned back to her, saying, “We have such a small place. The TV's in the bedroom. We would all have to sit on the bed. It's real inconvenient.”

The old man came back out, this time carrying a plastic sack with frozen muffins in it. “We freeze the juice in muffin tins,” he said. “You should try it. It keeps forever that way. Only problem is, it's hard to pop them out. I tried a hair dryer but that melted them too fast, then after a couple years I tried setting the pan over the pilot light on the stove just for a minute or two. That worked fine.”

“Then they all fell out of the pan onto the floor,” his wife said.

“Got her floor spic-and-span for once. No complaints from the lady of the house that time. Ha, ha.”

They didn't seem disgusted by her, or angry at her. In fact, they hardly seemed to be paying any attention to her. Timidly, she asked, “What do you do with the muffins?”

“Put one in a big glass of orange juice in the morning. Makes it taste better. Do you have a juicer?”

“No, but maybe I'll get one. That's what I'll do. I have so many lemons going to waste in my backyard. All that vitamin C. Since my husband died. Nobody to take care of the tree, and lemons lying on the ground…” A very big and long sigh flowed out of her.

“I know what we'll do with your lemons,” said the old lady brightly. “We'll pass them on to Mrs. Floyd on the corner. She'd like them, wouldn't she, Gus? We'll tell her they're from…”

“ Doris. I just couldn't stand seeing them go to waste.”

“Sure,” Gus said. “It was nice of you to drop by, Doris. We'll take good care of your lemons.”

“ Doris,” she repeated. “Thirty-two years I was married. My husband's name was Gene. A mean man, through and through. And one day for no reason he says, ‘That's it, I'm sick of that old thing, all that mess in the yard,' and he goes out there to the lemon tree and starts chopping away at the trunk.”

Now she had their attention.

“I damn near took his head off,” Doris said. “Luckily, they thought he fell on his axe.”





Then she was free, ru

At ten, Doris peeked out to the backyard through the curtains. She couldn't really see the lemon tree. But she could cry, so she did, standing at the kitchen sink, gripping the side, bawling about something or other for a long time, until she was all tired out and went to bed.

And out in the backyard, all that spring night long, the fragrance of lemons suffused the mist, and the leaves of the lemon tree trembled joyfully under the cool droplets of water.

A Grandmother's Tale

The world has gotten as hard-boiled as an egg forgotten on the stove, I'll grant you that, but magic still lurks in the corners, and sometimes even fairy tales come true. It happened to my grandmother, Jane Noonan, who told me this story of her life in Ireland long ago, and I tell it to you just as she told it to me.

He came to her on a night drifting with a fog that softened the brick of the old Irish seaside town where she grew up. Jane Kelly was her name then, plain Jane because she was tall and rawboned, not the kind of girl the boys want to be seen with, a strong, angular woman as she grew older, with straight bangs and lank hair. Her parents were long dead; and who else would have guessed that behind that flat chest and those thin cheeks hid a mild and loving soul?

Her shoulders and back washing and ironing at the laundry paid her bills, and the years passed in good health, even if she lived a meager life centered in her rooms, filled with the green plants she tended. When she was forty, she gave up on the dream that had sustained her for so long, of a husband and children coming along for her to take care of. Gray appeared in her hair as she decided to leave her youth, and she spoke less and less. She didn't have to say it to herself, that she had nothing to live for anymore.

And it was soon after that he came to her, on a Friday night in April when she had gone to visit her sick employer, the old lady who owned the laundry, bringing flowers from the pots at home and a book or two. Her employer lived not three blocks away, so she walked down the cobbled streets of the town under the yellow lamps, carrying her packages. It was late, and she kept glancing around anxiously, because two fearsome murders of women had occurred in the town within the past year.

As she labored up the short hill with her packages, a man came toward her. He was hard to see in the fog; she had the impression of a long coat and a real man's hat, a fedora or something like that. He lifted it as he passed, and she thought, Why, I've never seen him here. Just then he said from behind her, Pardon me, and she hastened forward, as it was never a good idea to talk to strange men, but he said pardon me again in such a gentle voice that she couldn't help turning around and asking, What is it?

I'm lost, he said in a smiling self-effacing voice. I'm new in this place, and I'm looking for the Grant Hotel.

You walked right past it, Jane said. It's at the top of the hill. I'm going that way myself-and then she stopped. Thank you, ma'am, he said, very politely, and he went on, and she thought Oh well, it's only two hundred feet, am I going to trail along behind him like a ni

Under the lights of the hotel she had a good look at him. He was a short man with a bit of a potbelly, a large head furred with curly reddish hair, and a full beard of a somewhat darker shade. He would be fifty years along or even older, and an unkind person might call him bowlegged. Not a handsome man at all, but his brown eyes were kind, she could see that. Well then, many thanks for being my guide, he said, and she was about to go on her way, when he said in a hesitating voice, I know you'll probably say no, but I can't help asking if you might come in and have a cup of tea with me.

Through the carved wooden door he held open, a warm breeze drifted, bringing savory di

In they went, up the carpeted stairs to the dining room, where they sat down near the fireplace. A young waiter with big ears under his clipped red hair, wearing an overstarched shirt, brought them a heavy tray of tea and bread and jam, which was all they asked for, the hour being late.