Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 28 из 67



“This is something you should do every year,” he said just as firmly.

“I'll have to talk to my husband,” she said, mad at herself the second she spoke the words. She hated women who resorted to this old cop-out. As if she couldn't decide whether to have the stupid furnace cleaned if she wanted to.

But here was an excuse that always worked with men. “I'll call back then,” he said.

“No, don't!” she cried into the dead phone.

That night, for the first time since they had gotten married, Geraldo didn't come home at all.

“Mrs. Rodriguez? How you doing? Do-Well Heating and Plumbing here. You wanted me to call so that we could schedule a time to clean your furnace and ventilating systems.”

He had awakened her. It was the middle of the afternoon, rainy and gray outside. The kids were going to after-school sports, so they would be having di

She had been dreaming about something-oh, yes. In her dream, they lived in a house surrounded by green hills, with church steeples in the distance, like a picture out of her youngest son's fairy-tale books. She had found an extra room in this dream house, a room just for her, where she could keep her things. She had been gathering her things when he called, her photographs, the little desk where she kept her bookkeeping and coupons tucked, a comfy armchair. A large picture window in the room looked out into the distant half-green, half-blue landscape. If she could just get all her things in there, into this haven of peace and isolation, everything would be all right again…

“Have you talked to your husband yet?” he asked.

His affected voice had taken on a new, familiar tone, as if he were inquiring as a friend.

“No,” she said, still not quite awake enough to tackle him straight on. She sat up, rubbing her eyes, throwing the sheet off her legs. “I forgot.” She stifled an idiotic impulse to apologize.

“I'll call again,” the man said. “How about next week?”

“Look, why don't you give me your number and I'll call you?”

“You can't call me,” he said. “I'm on the phone all day. So I'll just give you a call…”

“Don't call back!” she said quickly, before he could hang up, before they had a plan together.

“Well, now, why is that, Mrs. Rodriguez?” the voice said, hurt.

The nerve!

“Good-bye!” she said, hanging up the phone. She fell back onto the pillows, and pulled the sheet, then the comforter up around her, mad that such a nice dream had been interrupted like that. Didn't these people realize you had a life outside of their problems? From his point of view, she was this lazy good-for-nothing housewife who had nothing better to do than spend all her time considering what else needed doing to perfect this house that took all her time already and was eating them up with its needs and its extravagances!

Was it her fault the roof leaked? Was it her fault mice had crept into the basement and were nesting in the old dryer down there? And heating cost so much? Was it all her fault they had three children who needed a safe, warm house, clothing, food, books, and a father once in a while?



She couldn't get back to sleep. Combing her hair, she stared into the mirror at the face of a woman she barely recognized. She had gained a lot of weight since she had married. Diets didn't seem to help. Age had taken the soft prettiness Geraldo had once loved and left a middle-aged lady with hard lines around the eyes and mouth, in a housecoat in the middle of the day, hardly able to get out of bed. Geraldo had noticed and judged.

Fu

She could get him back. Rallying, she put on some tights and a big clean T-shirt. She would hop on the Exercycle. She had just enough time before the kids got home.

Propping a book on a stand near the stationary bike, she began pedaling. She pedaled hard, so that the sweat broke out on her forehead and ran down her face. With one hand, she picked up the book, turning the pages as she finished, skimming, mostly absorbed in the workout her body was getting. Geraldo deserved something better from her, a better devotion. She knew it. She loved him and she was making him unhappy. She needed to work harder, do better. He had taken her checkbook and her credit card that morning, and left her with just a little cash. She had resented it, yes, but she would rise above it, not letting this petty garbage get between them.

Sweating, pedaling, breathing hard, she resolved to work off the extra pounds, keep the house cleaner, even scrub the damn toilet bowls more often, and quit spending extra money he didn't think they could afford, even if she disagreed. It wasn't worth losing her marriage, just because he was a skinflint in some ways, and nagged her so much about her spending habits. He was a good father, the best, and had always been an attentive husband until recently. She would promise him no more wastefulness, no more frivolity, and stick to the bargain.

She didn't think there was another serious woman in the picture yet. She still had time to work things out with him.

She would get the kids to bed early tonight, put on a pretty negligee, and perfume. He had said he would be home early, so that they could talk. Instead, she pla

She had answered the door without hesitation, thinking Geraldo must have misplaced his key. A strange man in a uniform with an emblem sewn above his pocket stood on the porch, staring at her nightie.

“Mrs. Rodriguez,” he said. “It's so good to meet you in person.”

She knew the voice, but couldn't place it. Aware of the darkness outside, the hour, and the skimpiness of her clothes, she tried to close the door, but the man had a toe in the way.

“I'm here to clean the furnace,” he said. “You made an appointment with me for tonight.” She couldn't see him too well on the porch, but what she could see matched the voice: a pockmarked face, a short body, a certain twist to the trunk that suggested something not quite right with his posture.

Had she made an arrangement with this man? She had drunk a few glasses of wine that evening, waiting for Geraldo, who had said he was delayed, quite a few glasses, and those phone calls just weren't all that important. She couldn't remember exactly what she had said. She got a lot of calls from solicitors, and at the moment, she had a headache and a certain amount of blurriness.

“This is a bad time,” she said.

“I'll have to charge you seventy-five dollars for a house call whether I clean the furnace or not, at this point, Mrs. Rodriguez. It'll only take fifteen minutes. Might as well let me do my job.”

Seventy-five dollars! For fifteen minutes of work! Geraldo would kill her! Lost in her thoughts, trying to figure out a way to make this whole thing palatable to her husband, who should be home any moment, she let the little man in.

He brought some tools in a canvas plumber's bag. While she scrambled for a robe, he picked up dirt and lots of clinky bits of debris from the vents in each room, snaking a long vacuum hose a long way down, except for in the children's bedrooms, even though, as he said, those might be the dirtiest. Kids stuck all kinds of things down there. But she didn't want him to wake them up.

Then he needed to get into the basement. Geraldo insisted that she unlock the basement for workers, and never give out the key to anyone. To get there, they had to go out the back door, and down a steep hill alongside the house to a half-size door that led underneath. She put some shoes on, and turned on the outside lights while he waited, watching her. She pulled a jacket on over the wispy robe she had found, tucking her wallet into its pocket, and led him outside. She wasn't letting him back in the house.