Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 10 из 48

‘Oh, I just wondered, you know, if they were sufficiently straight for you, that’s all. I can go and get a ruler from Sam’s office for you if you want, just to make sure.’

Luke ignored Joh

‘I’m surprised you know what a ruler is, Joh

Ethan stood and watched as the group joked around.

‘I’m not flash,’ said Joh

‘With a mouth the size of yours,’ said Luke, ‘there’s already a large enough target.’

Joh

As the laughter subsided, Kat asked, ‘Where’s Jake?’

Natalya looked over. ‘He landed way out from the DZ. Maybe he had to cut away.’

‘Cut away?’ asked Ethan, remembering Sam mentioning it as they’d watched.

‘If your main canopy fails,’ explained Kat, ‘then you have to let it go so you can deploy your reserve.’

‘Well, that’s definitely what he did then,’ said Ethan.

Everyone looked up.

‘What happened?’ asked Kat.

Ethan saw her face flicker with concern. Everyone else was looking at him. ‘I was with Sam,’ he said. ‘I was watching you all come in: you pulled your canopies and everything was fine. Then I noticed someone just falling.’

‘How do you mean?’ asked Luke. ‘Was something wrong with the canopy?’

‘I don’t know,’ said Ethan, and he wasn’t lying. All he could tell them is what he’d seen and what Sam had told him. ‘Sam did wonder why the canopy hadn’t been cut away sooner.’

Kat looked really worried now, he realized, and so did the rest of the team.

‘I think he was just touching a thousand feet when he finally cut the main canopy away,’ he went on, trying to remember exactly what he’d seen. ‘Then a smaller canopy snapped out and caught air. Sam could tell it was Jake through the binos.’

‘Below a thousand?’ said Kat. ‘But that’s insane. No one would leave it that late.’

‘He must’ve got too wrapped up in sorting out his main canopy,’ said Joh

‘He’s bloody lucky the AAD worked,’ said Luke. ‘If it hadn’t…’ He went quiet.

‘Sam mentioned the AAD,’ said Ethan. ‘And something about it maybe getting tangled in the main canopy. Is the AAD an automatic device or something?’

‘That’s exactly what it is,’ Luke told him. ‘AAD stands for Automatic Activation Device. You don’t have to wear one, but Sam insists we all do.’

‘I don’t blame him,’ said Ethan. ‘I don’t think I’d want to jump without one, having just seen what happened to Jake.’

‘Safety, safety, safety,’ said Luke. ‘Means if the jumper’s had to cut away from his main canopy but can’t pull his reserve for whatever reason, then he’s still not completely in the shit. It deploys at seven hundred and fifty feet – just enough time to save your life. But it can go tits up if your main chute is still attached. Jake’s lucky as hell.’

Joh

Ethan saw the look on Luke’s face and just knew that whatever Joh

‘He just uses the force, don’t you, Luke?’

Luke sighed. Heavily. ‘Here we go again…’

Joh

‘I find your lack of faith disturbing…’

It was a perfect Darth Vader impression.

Kat giggled. Nat almost smiled. Ethan muffled a laugh.

Joh

Luke did his best to ignore Joh

But Joh

Everyone laughed, including Luke. Even Natalya joined in.

‘Not bad,’ said Ethan. ‘Pretty convincing impression. You should act.’

‘His whole life’s an act,’ said Kat.

Her expression hardened suddenly, and Ethan turned to see that Jake had come in.

‘Thanks for waiting for me, guys. Not.’ He slammed the café door behind him and came over.

Kat was first to speak. ‘What the hell happened, Jake? What went wrong?’

‘Nothing happened, babe,’ said Jake, sliding his arm around her waist. ‘I had it all under control.’

He leaned in for a kiss, but Ethan saw Kat pull away.

‘Bullshit, Jake, and you know it,’ she said.

‘Would I lie to you? Would I? Everything was fine. Don’t you trust me?’

Kat pushed him away, looking a

Natalya stepped in. ‘Your canopy was dead, Jake,’ she said, her voice sharp. ‘You should have cut away, but you did not. Instead, you kept fighting it. Kat was right – this is bullshit. You are always full of it.’

‘Shut it, Nat,’ snapped Jake. ‘I lost altitude awareness, that’s all, thought I could sort out my main canopy. The AAD saved me, didn’t it? That’s what it’s for, right? What’s the problem?’

Ethan saw the look on Natalya’s face; it could’ve burned through lead. He was begi

‘You are dangerous, Jake,’ she said, tight-lipped. ‘I’m not sure I want to jump with you again. Kill yourself – I do not care. Kill one of us? That is different.’

‘She’s got a point,’ said Joh

Jake gave an awkward laugh and tried to look relaxed. ‘I had it all under control. It was just an error of judgement, that’s all.’

‘It is errors of judgement that get us killed,’ hissed Natalya. ‘And you make too many of them, Jake.’

‘Look,’ said Jake, ‘like I said, I got too focused on sorting out my canopy, forgot to check my altimeter, that’s all. I’m here, aren’t I?’

‘You were about five seconds from impact,’ said Luke, his voice calm. ‘If your AAD had failed, or if your reserve had got tangled with your main canopy, we’d be scraping you off the ground now instead of sitting here arguing. What were you thinking?’

‘How do you know what happened anyway?’ asked Jake, scowling now. ‘You were all still in the air.’ Then he saw Ethan. He pushed away from Kat and came over, got in Ethan’s face. ‘You tell them all this, Rookie?’

‘I saw you falling,’ said Ethan. ‘I was with Sam.’

‘So you finked on me? You ran and told the big scary boss man?’

‘Hang it,’ said Joh

‘But nothing happened, did it?’ said Jake, now turning to Joh

Ethan was about to respond when a voice shot across the café.

‘Jake!’

Everyone fell silent.

Sam was standing in the archway leading from the café to the bar area.

‘Hey, Sam!’ Jake gri

Sam came over. He towered over the gang, his shadow falling across Jake.