Страница 49 из 54
“I'm so tired, Ken,” Pat whispered plaintively. “They kept us up all night last night.”
"I didn't sleep much myself, honey he replied, "and if our shrewd admiral is seeking the sack, so will I." He slipped an arm around her and, bidding the others good night, led her off toward their cabin.
“Ken,” she murmured as they passed Todd's mourner's bench, “what will Toddy do if the Hrrubans leave us?”
“Rrala wouldn't be the same, would it,” he mused, glancing back to the Commons. “But Todd's done more than any of us to prevent their leaving. And he may well have pulled it off.”
“What do you mean?”
Ken was so tired the words did not come easily to his tongue. He half pushed, half dragged her to their room, sinking wearily to the edge of the bed.
"Nothing's more appealing than a cute kid and that crazy rope tail of Todd's – " he stopped to yawn. Pat was fumbling with her shoes and stretched out with a groan. He forgot what he'd been trying to explain and lay back, pulled both legs up onto the bed and was asleep.
«Daddy – Dad. Hey, dad, wake up. Dad!»
“Huh?”
Even that monosyllable took tremendous effort. Ken's mind seemed to grasp that someone wanted him awake, but his body could not be convinced of the urgency.
“Dad!”
The sound was accompanied by the touch of a small hand, warm where it rested on his chilled shoulder in an effort to move his rebellious body.
“DAD!”
Ken's eyes flew open. Todd's anxious face swam into focus. Ken could still only blink and wish the hell that Todd would leave him alone.
Surprisingly, that was just what Todd did. The reprieve, however, didn't last long. This time Todd brought coffee and the smell was the necessary catalyst.
Groaning because his muscles were slow to function, Ken swung his legs over the side of the bed. The lower part of him was warm, the upper frigid. Then he realized that both he and Pat had fallen asleep fully dressed on top of the covers. He gestured to Todd to pull the blanket over Pat. Then he saw that Todd was fully dressed and in his best coverall, over which he wore his mda fur vest, a Hrruban belt with modestly carved knife dangling down and, of course, a rope tail. A new piece of rope, with the frayed end fluffy and neatly tied off to prevent further raveling.
“Are the Hrrubans back, Todd?” he croaked.
Todd's face took on a closed look and suddenly Ken understood.
“I'll dress, son, and we'll go wait at the bridge together.”
The look in Todd's eyes made Ken feel nineteen feet tall. The lump in his throat prevented him from saying anything until he'd melted it with coffee.
“Make me some more, huh? And grab up some food. We'll need our energy today.”
Dawn was just tinting the sky a pale green, Ken noted ruefully as Todd skipped ahead of him down to the bridge. Well, if the First Speaker of Hrruba would see that Todd kept his promise, he could lose a little sleep to do the same. Unbidden, Pat's words leapt to mind. “What will Todd do if they leave us?” Ken felt chilled with more than cool morning air.
He had thought to bring a blanket and they wrapped that around them. sipping their coffee, eating stale bread and cold mda steak in a companionable silence.
“How'd you get to learn the formal language so well, Toddy?” Ken asked at length.
«Oh,» Todd scrunched his face up expressively, «Hrrula told me I had to. Hrriss helped. So did Mrrva,» and he giggled. «She'n' Hrrestan took turns pretending they were very broad Stripes. And then some always turned up at the flat. Dad, they have aisles and corridors like ours only they call 'em 'narrow trails' and 'wide trails.' Then Hrral – remember the old white-face in the village – well, Hrriss told me he's way high in government. He'd come and make me talk and talk Me and Hrriss didn't get that much time to play but I didn't mind – too much. We'll have all summer to play. Hrrula promised.»
Fervently Ken hoped that promise would be kept.
"Toddy, sometimes adults aren't able to keep promises, no matter how hard they try or how much they want to.
Todd let his bread drop back into his lap, staring at his father with penetrating accusation.
“I know I did everything right. Hrruna told me I did and he used village talk. He said I remembered everything. And that it'd be all right!”
Fleetingly Ken thanked the First Speaker for his kindness. How could he tell Todd that Hrruna, too, might have to break his word?
"Son, you did so well everyone in this colony is bursting with pride. And the admiral called you his chief of protocol . . " Ken couldn't continue.
“We're staying on Rrala, aren't we, dad? Aren't we?”
“Yes, Todd,” Ken had to agree, looking away from him, down at the rushing river, “Yes, we're staying on Rrala.” He made his mind blank so he would not communicate his fears to the child.
The sun came up over the edge of the pass, slanting down into the valley, touching the exclamatory shafts of the three ships before lighting the lower colony buildings. Animal noises drifted up to them. The lights in Ben's cabin came on. They watched as the veterinary made his way into the barn to milk the cows and grain the stock. The lights in Hu Shih's house lit too, but the rest of the cabins were dark inert. Ken envied them their respite, yet he would not have traded this vigil with his son for anything.
The decision to be made on Doona, Ken decided as his mind refused to ignore its uppermost concerns, was more than the justification of the colonists' reports of the Hrrubans or which department had jurisdiction over their futures; or whether the colonists could pursue their interrupted dreams. It was more important than the terms written into any treaty, more than a symbolic expiation of the terrible Siwa
Suddenly Todd's body stiffened, his head jerked over his shoulder. Ken was sure he saw the boy's ears twitch. They were both on their feet, both eager for the sight of tall, tailed figures on the ridge.
There are too many of them, was Ken's first thought. It's the guard come back. And he caught Todd by the shoulders for fear the boy would run forward to disappointment.
“It's all right, Dad. It's all right,” Todd screamed. “They've got the grid with them. See. Lots and lots of grid!”
Chapter XXVI. TUMULT AND SHOUTING
WHEN THEY TRIED to recapture the events of Decision Day, none of the participants had any coherent recollection. However, as the proceedings were fully taped by both Hrrubans and Terrans, the sequence was not distorted. And everyone had curious fragments that remained personally vivid.
Ken remembered receiving i
Pat recalled being yanked out of bed by her exultant husband, the only detail she grasped from his garbled phrases being that the Hrrubans were back and it looked as if they'd stay. The next thing she remembered was Mrrva arriving, almost unrecognizable in filmy jewel-dusted robes, a retinue of purring Hrruban women in her wake. She had acquired a startling fluency in Terran overnight – at least that's what it seemed like to Pat – as she outlined the day's incredible schedule and asked Pat's assistance.
“Then I cooked for fourteen solid hours,” Pat would sum up the remainder of her day. Ken would grin indulgently.