Страница 46 из 57
“Because of course he’d have stopped all the nonsense,” said Hanley. “I was to type it and take it to her to sign and then put it in the bag, all unbeknownst. She asked me to do it because of the row with the Wonder Boy. She gave me some of her notepaper.”
“And you did it?”
“My dear! As much as my life was worth to refuse. I typed it out, calming it down the least morsel, which she didn’t notice. But when she’d signed it, I bethought me that maybe when it had gone she’d tell the Boss Man and he’d be cross with me for doing it. So I left the letter on his desk, meaning to show it to him after the performance. I put it under some letters he had to sign.”
“And the envelope?”
“The envelope? Oh, on the desk. And then, I remember, Marco came in to say I was wanted onstage to refocus a light.”
“When was this?”
“When? I wouldn’t know. Well — late afternoon. After tea, sometime, but well before the performance.”
“Did Marco leave the study before you?”
“Did he? I don’t know. Yes, I do. He said something about making up the fire and I left him to it.”
“Did Mr. Reece see the letter, then?”
Hanley flapped his hands. “I’ve no notion. He’s said nothing to me, but then with the catastrophe — I mean everything else goes out of one’s head, doesn’t it, except that nothing ever goes out of his head. You could ask him.”
“So I could,” said Alleyn. “And will.”
Mr. Reece was alone in the study. He said at once in his flattest ma
“It was ill advised,” he said, cutting the episode down to size. “She had been overexcited ever since the matter of the intruder arose. I had told her Sir Simon Marks had dealt with the Watchman and there would be no more trouble in that quarter. This letter was abusive in tone and would have stirred everything up again. I threw it on the fire. I intended to speak to her about it but not until after the performance when she would be less nervous and tense.”
“Did you throw the envelope on the fire too?” Alleyn asked and thought: “If he says yes, bang goes sixpence and we return to square one.”
“The envelope?” said Mr. Reece. “No. It was not in an envelope. I don’t remember noticing one. May I ask what is the significance of all this, Chief Superintendent?”
“It’s really just a matter to tidying up. The half-burnt envelope stamped and addressed to the Watchman was in the ashpan under the grate this morning.”
“I have no recollection of seeing it,” Mr. Reece said heavily. “I believe I would remember if I had seen it.”
“After you burnt the letter, did you stay in the study?”
“I believe so,” he said, and Alleyn thought he detected a weary note. “Or no,” Mr. Reece corrected himself. “That is not right. Maria came in with a message that Bella wanted to see me. She was in the concert chamber. The flowers that I had ordered for her had not arrived and she was — distressed. I went to the concert chamber at once.”
“Did Maria go with you?”
“I really don’t know what Maria did, Superintendent. I fancy — no, I am not sure but I don’t think she did. She may have returned there a little later. Really, I do not remember,” said Mr. Reece and pressed his eyes with his thumb and forefinger.
“I’m sorry,” Alleyn said; “I won’t bother you any longer. I wouldn’t have done so now, but it just might be relevant.”
“It is no matter,” said Mr. Reece. And then: “I much appreciate what you are doing,” he said. “You will excuse me, I’m sure, if I seem ungracious.”
“Good Lord, yes,” said Alleyn quickly. “You should just hear some of the receptions we get.”
“I suppose so,” said Mr. Reece heavily. “Very likely.” And then with a lugubrious attempt at brightening up, “The sun is shining continuously and the wind has almost gone down. Surely it can’t be long, now, before the police arrive.”
“We hope not. Tell me, have you done anything about Marco? Spoken to him? Faced him with being Strix?”
And then Mr. Reece made the most unexpected, the most remarkable statement of their conversation.
“I couldn’t be bothered,” he said.
iii
On leaving the study, Alleyn heard sounds of activity in the dining room. The door was open, and he looked in to find Marco laying the table.
“I want a word with you,” Alleyn said. “Not here. In the library. Come on.”
Marco followed him there, saying nothing.
“Now, listen to me,” Alleyn said. “I do not think, indeed I have never thought, that you killed Madame Sommita. You hadn’t time to do it. I now think — I am almost sure — that you went into the study yesterday afternoon, intending to put the photographs you took of her, in the mailbag. You saw on the desk a stamped envelope addressed in typescript to the Watchman. It was unsealed and empty. This gave you a wonderful opportunity; it made everything safer and simpler. You transferred the photograph from its envelope to this envelope, sealed it down, and would have put it in the bag, but I think you were interrupted and simply dropped it back on the desk and I daresay explained your presence there by tidying the desk. Now. If this is so, all I want from you is the name of the person who interrupted you.”
Marco had watched Alleyn carefully with a look, wary and hooded, that often appears on the faces of the accused when some telling piece of evidence is produced against them. Alleyn thought of it as the “dock face.”
“You have been busy,” Marco sneered. “Congratulations.”
“I’m right, then?”
“Oh, yes,” he said casually. “I don’t know how you got there, but you’re right.”
“And the name?”
“You know so much, I’d have thought you’d know that.”
“Well?”
“Maria,” said Marco.
From somewhere in the house there came a sound, normally unexceptionable but now arresting. A door banged and shut it off.
“Telephone,” Marco whispered. “It’s the telephone.”
“Did Maria see you? See you had the envelope in your hands? Did she?”
“I’m not sure. She might have. She could have. She’s been — looking — at me. Or I thought so. Once or twice. She hasn’t said anything. We haven’t been friendly.”
“No?”
“I went back to the study. Later. Just before the opera, and it had gone. So I supposed someone had put it in the mailbag.”
There was a flurry of voices in the hall. The door swung open and Hanley came in.
“The telephone!” he cried. “Working. It’s the—” He pulled up short looking at Marco. “Someone for you, Mr. Alleyn,” he said.
“I’ll take it upstairs. Keep the line alive.”
He went into the hall. Most of the guests were collected there. He passed through them and ran upstairs to the first landing and the studio, where he found Troy and Dr. Carmichael. He took the receiver off the telephone. Hanley’s voice fluted in the earpiece: “Yes. Don’t hang up, will you? Mr. Alleyn’s on his way. Hold the line please.” And a calm reply: “Thank you, sir. I’ll hold on.”
“All right, Hanley,” Alleyn said. “You can hang up now,” and heard the receiver being cradled. “Hullo,” he said. “Alleyn speaking.”
“Chief Superintendent Alleyn? Inspector Hazelmere, Rivermouth Police, here. We’ve had a report of trouble on Waihoe Island and are informed of your being on the premises. I understand it’s a homicide.”
Alleyn gave him the bare bones of the case. Mr. Hazelmere repeated everything he said. He was evidently dictating. There were crackling disturbances on the line.
“So you see,” Alleyn ended, “I’m a sort of minister without portfolio.”
“Pardon? Oh. Oh, I get you. Yes. Very fortunate coincidence, though. For us. We’d been instructed by head office that you were in the country, of course, It’ll be an unexpected honor…” A crash of static obliterated the rest of this remark.