Страница 25 из 57
In the hall he ran into the ubiquitous Hanley, who said that the entire staff was assembled in their sitting room awaiting instructions. Alleyn gathered that Maria had, so to put it, “stolen the show.” The New Zealand members of the staff — they of the recently bankrupt luxury hotel, including the chef and housekeeper — had grown restive under recurrent onsets of Maria’s hysteria, modeled, Alleyn guessed, upon those of her late employer.
The staff sitting room, which in less democratic days would have been called the servants’ hall, was large, modern in design, gaily furnished, and equipped with color television, a Ping-Pong table, and any number of functional armchairs. The housekeeper, who turned out to be called, with Congrevean explicitness, Mrs. Bacon, sat apart from her staff but adjacent to Mr. Reece. She was a well-dressed, personable lady of capable appearance. Behind her was a subdued bevy of two men and three girls, the ex-hotel staff, Alleyn assumed, that she brought with her to the Lodge.
Hanley continued in his role of restless dogsbody and hovered, apparently in readiness for something unexpected to turn up, near the door.
Alleyn spoke briefly. He said he knew how shocked and horrified they all must be and assured them that he would make as few demands upon them as possible.
“I’m sure,” he said, “that you all wonder if there is a co
He turned to Mrs. Bacon. “Perhaps we might just have a word?” he suggested.
“Certainly,” she said. “In my office.”
“Good.” He looked around the assembled staff.
“I want you all to remain here,” he said. “We won’t keep you long. I’ll leave Dr. Carmichael in charge.”
Mrs. Bacon conducted Alleyn and Hanley to her office, which turned out to be a sitting room with a large desk in it.
She said: “I don’t know whether you gentlemen would care for a drink, but I do know I would,” and went to a cupboard, from which she produced a bottle of whiskey and three glasses. Alleyn didn’t want a drink but thought it politic to accept. Hanley said: “Oh, yes. Oh yes. Please.”
Alleyn said: “I see no point in pretending that I think the perpetrator of this crime has contrived to leave the island, nor do I think he is somewhere out there in the storm or skulking in the hangar. Mrs. Bacon, is the entire staff collected in there? Nobody missing?”
“No. I made sure of that.”
“Good. I think it will be best for you two, if you will, to apportion the various areas so that all are covered without overlapping. I’m not familiar enough with the topography of the Lodge to do this. I’ll cruise. But the guests will know their way about, presumably, after yesterday’s abortive search.”
Mrs. Bacon had watched him very steadily. He thought that this had probably been her ma
She said: “Am I wrong in understanding that you don’t believe the murderer was on the island yesterday? That the trespasser was not the murderer, in fact?”
Alleyn hesitated and then said: “I don’t think the murderer was a trespasser, no.”
Hanley said loudly: “Oh no! But you can’t — I mean — that would mean — I mean — oh no.”
“It would mean,” said Mrs. Bacon, still looking at Alleyn, “that Mr. Alleyn thinks Madame Sommita was murdered either by a guest or by a member of the household. That’s correct, Mr. Alleyn, isn’t it? By — if I can put it that way — one of us?”
“That is perfectly correct, Mrs. Bacon,” said Alleyn.
Chapter five
Nocturne
i
The hunt turned out, as Alleyn had expected it would, to be a perfectly useless exercise. The couples were carefully assorted. Marco was paired with Mrs. Bacon, Ben Ruby with Dr. Carmichael, and Hanley with the chef, for whom he seemed to have an affinity. Alleyn dodged from one pair to another, turning up where he was least expected, sometimes checking a room that had already been searched, sometimes watching the reluctant activities of the investigators, always registering in detail their reactions to the exercise.
These did not vary much. Hanley was all eyes and teeth and inclined to get up little intimate arguments with the chef. Ben Ruby, smoking a cigar, instructed his partner, Dr. Carmichael, where to search, but did nothing in particular himself. Alleyn thought he seemed to be preoccupied as if confronted by a difficult crossword puzzle. Signor Lattienzo looked as if he thought the exercise was futile.
When the search was over they all returned to the staff sitting room where, on Alleyn’s request, Hilda Dancy and Sylvia Parry joined them. Nobody had anything to report. The New Zealanders, Alleyn noticed, collected in a huddle. Mrs. Bacon and the ex-hotel staff showed a joint tendency to eye the Italians. Marco attached himself to Signor Lattienzo. Maria entered weeping but in a subdued ma
When they were all assembled, the door opened and Mr. Reece walked in. He might have arrived to take the chair at a shareholders’ meeting. Hanley was assiduous with offers of a seat and was disregarded.
Mr. Reece said to Alleyn: “Please don’t let me interrupt. Do carry on.”
“Thank you,” Alleyn said. He told Mr. Reece of the search and its non-result and was listened to with stony attention. He then addressed the company. He said he was grateful to them for having carried out a disagreeable job and asked that if any one of them, on afterthought, should remember something that, however remotely, could be of significance, he would at once speak of it. There was no response. He then asked how many of them possessed cameras.
The question was received with concern. Glances were exchanged. There was a general shuffling of feet.
“Come on,” Alleyn said. “There’s no need to show the whites of your eyes over a harmless inquiry. I’ll give you a lead.” He raised his hand, “I’ve got a camera and I don’t mind betting most of you have. Hands up.” Mr. Reece, in the ma
“Good,” Alleyn said. “Now. I’m going to ask those of you who do possess a camera to tell me what the make is and if you’ve used it at any time during the last week and if so, what you took. Mrs. Bacon?”
The response was predictable. A cross-section of cameras, from a wildly expensive type of self-developing instrument, the property of Mr. Reece, down to low-priced popular items at the falling-off-a-log level of simplicity, belonging to Sylvia Parry and two of the maids.