Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 67



“Hey?” he said. “Questing? What about Questing?”

“You have not been listening, Colonel,” said Rua, rather crossly.

“Yes, I have, only I didn’t catch everything. I’m getting deaf.”

“I am sorry. I have been telling you that Mr. Questing has been looking for curios on the Peak and boasting that in a little while Wai-ata-tapu will be his property. I have to come to ask you in confidence if this is true.”

“What’s all this about Questing?” demanded Dr. Ackrington, appearing at the doorway in his dressing gown. “ ’Evening, Rua. How are you?”

“It began by being about Gaunt and a concert party,” said the Colonel unhappily. “It’s only just turned into something in confidence about Questing.”

“Well, if it’s in confidence, why the devil did you call me? There seems to be a conspiracy in this house to deny my sciatica thermal treatment.”

“I wanted to ask you if you thought Gaunt would like to go to a concert. Rua’s people have very kindly offered…”

“How the devil do I know? Ask young Bell. Very nice of you, Rua, I must say.”

“And then Rua began to talk about Questing and the Peak.”

“Why don’t you call him Quisling and be done with it?” Dr. Ackrington demanded loudly. “It’s what he is, by God.”

“James! I really must insist — You have no shred of evidence.”

“Haven’t I? Haven’t I? Very well. Wait and see.”

Rua stood up. “If it is not troubling you too much,” he» said, “perhaps you would ask Mr. Gaunt’s secretary…?”

“Yes, yes,” the Colonel agreed hurriedly. “Of course. Wait a minute, will you?”

He stumbled out of the room, and they heard him thump along the verandah towards Geoffrey Gaunt’s quarters.

Rua’s old eyes were very bright and cu

“So he’s been trespassing, has he?” asked Dr. Ackrington venomously. “I could have told you that when the Hippolyte was torpedoed.”

Rua made a brusque movement with his wrinkled hands but still he did not speak.

“He does it by night sometimes, doesn’t he?” Dr. Ackrington went on. “Doesn’t he go up by night, with a flash-lamp? Good God, my dear fellow, I’ve seen it myself. Curios be damned.”

“Somehow,” Rua said mildly, “I have never been able to enjoy spy stories. They always seem to me to be incredible.”

“Indeed!” Dr. Ackrington rejoined acidly. “So this country, alone in the English-speaking world, stands immune from the activities of enemy agents. And why, pray? Do you think the enemy is frightened of us? Amazing complacency!”

“But he has been seen digging.”

“Do you imagine he would be seen semaphoring? Of course he digs. No doubt he robs your ancestors’ graves. No doubt he will have some infamous booty to exhibit when he is brought to book.”

Rua pinched his lower lip and became very solemn. “I have felt many regrets,” he said, “for the old age which compelled me to watch my grandsons and great-grandsons set out to war without me. But if you are right, there is still work in Ao-tea-roa for an old warrior.” He chuckled, and Dr. Ackrington looked apprehensively at him.

“I have been indiscreet,” he said. “Keep this under your hat, Rua. A word too soon and we shan’t get him. I may tell you I have taken steps. But, see here. There’s a certain amount of cover on the Peak. If your young people haven’t altogether lost the art of their forbears — ”

“We must arrange something,” said Rua composedly. “Yes. No doubt something can be arranged.”

“What is it, dear?” said Mrs. Claire, appearing abruptly in the doorway. “Oh! Oh, I thought Edward called me, James. Good evening, Rua.”



“I did call you about half an hour ago,” said her husband crossly from behind her back, “but it’s all over, now. Old Rua was here with some — oh, you’re still there, Rua. Mr. Gaunt’s secretary says they’ll be delighted.”

Barbara came ru

“What is it, Daddy?” she asked. “What do you want?”

“Nobody wants anything,” shouted her father angrily. “Everybody’s delighted. Why do you all come ru

“My people will be very pleased,” said Rua. “I shall go now and tell them. I wish you all good evening.”

As he walked along the verandah his great-granddaughter, Huia, flew out and excitedly rang the di

“I think that must be di

But the first night’s di

“Where’s the Colonel?” an agitated voice demanded. “I’ve got to see the Colonel.”

Smith, dishevelled and with threads of blood crossing his face, blundered through the dining-room from the kitchen, thrust

Gaunt and Mrs. Claire aside, and seized the Colonel by his coat lapels. “Here,” he said, “you’ve got to do something. You’ve got to look after me. He tried to kill me.”

Chapter IV

Red for Danger

Dikon, mindful of his only other encounter with him and influenced by an exceedingly significant smell, came to the conclusion that Mr. Smith was mad drunk. Perhaps a minute went by before he realized that he was merely terrified. It was obvious that the entire Claire family made the same mistake for they all, together and severally and entirely without success, tried to shut Smith up and hustle him away into the background. Finally it was Dr. Ackrington who, after a sharp look at Smith, said to his brother-in-law: “Wait a minute now, Edward, you’re making a mistake. Come along with me, Smith, and tell me what it’s all about.”

“I won’t come along with anyone. I’ve just been along with someone and it’s practically killed me. You listen to what I’m telling you! He’s a bloody murderer.”

“Who is?” asked Simon from somewhere in the rear.

“Questing.”

“Smith, for God’s sake!” said the Colonel, and tried to lead him away by the elbow.

“Leave me alone. I know what I’m talking about. I’m telling you.”

“Oh, Daddy, not here!” Barbara cried out, and Mrs. Claire said: “No, Edward, please. Your study, dear.” And as if Smith were some recalcitrant schoolboy, she repeated in a hushed voice: “Yes, yes, much better in your study.”

“But you’re not listening to me,” said Smith. And to the acute embarrassment of everybody except Gaunt, he began to blubber. “Straight out of the jaws of death,” he cried piteously, “and you ask a chap to go to the study.”

Dikon heard Gaunt give a little cough of laughter before he turned to Mrs. Claire and said: “We’ll remove ourselves.”

“Yes, of course,” said Dikon.

The doorway, however, was blocked by Simon and Mrs. Claire, and before they could get out of the way Smith roared out: “I don’t want anybody to go. I want witnesses. You stay where you are.”

Gaunt looked good-humouredly from one horrified face to another, and said: “Suppose we all sit down.”

Barbara took her uncle fiercely by the arm. “Uncle James,” she whispered, “stop him. He mustn’t. Uncle James, please.”