Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 113



In a cracking of bones and a tearing of flesh the left side of the corpse's chest rose up, was forced back, a trapdoor in the upper trunk. In went the naked man's hands ... a terrible wrenching... and out they came, holding the prize aloft ... but only for a moment. Then-

Holding the heart at arms' length in both hands, the naked man waltzed it across the room, whirled it round and round. He hugged it close, held it up to his eyes, his ears. He pressed it to his own chest, caressed it, sobbed like a baby. He sobbed his relief, burning tears coursing down his grey cheeks. And in another moment all the strength seemed to go out of him.

His legs trembled, became jelly. Still hugging the heart he crumpled, plopped down on the floor, curled up into an almost foetal position with the heart lost in the curl of his body. He lay still.

'All done -' said Borowitz * - maybe!'

He stood up, crossed to the speaker and pressed a second button marked 'Intercom'. But before speaking he glanced narrow-eyed at his subordinates. One of them had not moved from his corner, where he now sat with his head lolling, the waste bin between his legs. In another corner the second man was bending from his waist, hands on hips, up and down, up and down, exhaling as he went down, inhaling as he came erect again. The faces of both men were slick with sweat.

'Hah!' Borowitz grunted, and to the speaker: 'Boris? Boris Dragosani? Can you hear me? Is all well?'

In the other room the man on the floor jerked, stretched, lifted his head and stared about. Then he shuddered and quickly stood up. He seemed much more human now, less like a deranged automaton, though his colour was still grey as lead. His bare feet slipped on the slimed floor so that he staggered a little, but he quickly regained his balance. Then he saw the heart still clutched in his hands, gave a second great shudder and tossed it away, wiping his hands down his thighs.

He was like (Borowitz thought) someone newly awak­ ened from the turmoil of a nightmare... but he must not be allowed to come awake too rapidly. There was something Borowitz must know. And he must know it now, while it was still fresh in the other's mind.

'Dragosani,' he said again, keeping his voice as soft as possible. 'Do you hear me?'

As Borowitz's companions finally got themselves under control and came to join him at the large screen, so the naked man looked their way. For the first time Boris Dragosani acknowledged the screen, which on his side was simply a lightly frosted window composed of many small leaded panes. He looked straight at them, almost as if he could actually see them, in the way a blind man will sometimes look, and answered:

'Yes, I hear you, Comrade General. And you were right: he had pla

'Hah! Good!' Borowitz balled a meaty fist and slammed it into the palm of his left hand. 'How many were in it with him?'

Dragosani looked exhausted. The greyness was going out of him and already his hands, legs and lower body had taken on a more nearly fleshly tint. Only flesh and blood after all, he seemed on the point of collapse. It was a small effort to right the steel chair where he had thrown it and to seat himself, but it seemed to consume his last dregs of energy. Placing his elbows on his knees, his head in his hands, he now sat staring at the floor between his feet.

'Well?' Borowitz said into the speaker.

'One other,' Dragosani answered at last without look­ ing up. 'Someone close to you. I could not read his name.'

Borowitz was disappointed. 'Is that all?'



'Yes, Comrade General.' Dragosani lifted his head, looked again at the screen, and there was something akin to pleading in his watery blue eyes. With a familiarity Borowitz's juniors could hardly credit, he then said: 'Gregor, please do not ask it.'

Borowitz was silent.

'Gregor,' Dragosani said again, 'you have promised me -'

' Many things,' Borowitz hurriedly cut him off. 'Yes, and you shall have them. Many things! What little you give, I shall repay many times over. What small services you perform, the USSR shall recognise with overwhelm­ ing gratitude - however long the recognition is in coming.

You have plumbed depths deep as space, Boris Drago sani, and I know your bravery is greater than that of any cosmonaut. Science fiction to the contrary, there are no monsters where they go. But the frontiers you cross are the very haunts of horror! I know these things...'

The man in the other room sat up, shuddered long and hard. The greyness crept back into his limbs, his body. 'Yes, Gregor,' he said.

For all that Dragosani could not see him, still Borowitz nodded, saying, 'Then you do understand?'

The naked man sighed, hung his head again, asked: 'What is it you wish to know?'

Borowitz licked his lips, leaned closer to the screen, said, Two things. The name of the man who plotted with that eviscerated pig in there, and proof which I can take before the Presidium. Not only am I in jeopardy without this knowledge, but you too. Yes, and the entire branch. Remember, Boris Dragosani, there are those in the KGB who would eviscerate us - if only they could find a way!'

The other said nothing but returned to the trolley carrying the remains of the corpse. He stood over the violated mess, and in his face was written his intent: the ultimate violation. He breathed deeply, expanding his .lungs and letting the air out slowly, then repeating the procedure; and each time his chest seemed to swell just a little larger, while his skin rapidly and quite visibly returned to its deep slate-grey hue. After several minutes of this, finally he turned his gaze upon the tray of surgical instruments in its case.

By now even Borowitz was disturbed, agitated, u

The one on the right opened his mouth but said nothing, keeping his wet eyes on the screen, his Adam's apple bobbing. The other said: 'Let me see the begi

Borowitz nodded. 'You shall have your explanation in good time,' he rumbled. 'Meanwhile I agree with you - I, too, would prefer not to throw up!'

Dragosani had taken up what looked like a hollow silver chisel in one hand, and a small copper-jacketed mallet in the other. He placed the chisel in the centre of the corpse's forehead, brought the mallet sharply down and drove the chisel home. As the mallet bounced follow­ing the blow, so a little brain fluid was vented through the chisel's hollow stem. That was enough for Mikhail; he gulped once, then returned to his corner and stood there trembling, his face averted. The man called Andrei remained where he was, stood there as if frozen, but Borowitz noted how he clenched and unclenched his fists where they hung at his sides.

Now Dragosani stood back from the corpse, crouched down, stared fixedly at the chisel where it stood up from the pierced cranium. He nodded slowly, then sprang erect and stepped to the table with the case of instruments. Dropping the mallet on to the tough floor tiles, he snatched up a slender steel straw and dropped it expertly, with hardly a glance, into the chisel's cavity. The fine steel tube sank slowly, pneumatically down through the body of the chisel until just its mouthpiece projected.