Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 113



God almighty! Gadgets and ghosts!

The room had been comfortably warm just a moment ago. Centrally heated, the offices were never cold. Or should not be. But now, in a matter of seconds, the temperature had plunged. Kyle knew it, could feel it, but at the same time he retained enough of instinctive reasoning to wonder if perhaps his own body temperature had also taken a tumble. If so, it wouldn't be hard to explain. This must be what shock felt like. No wonder people shivered!

'Jesus Christ!' he whispered, his breath pluming in the suddenly frigid air. The file fell from his twitching fingers, slapped down on the desk. The sound of its falling - that and what he saw - galvanised Kyle into an almost spastic reaction of motion. He jerked back in his chair, causing its legs to ride through the pile of the carpet, tilting it backwards until it slammed against the window sill and rebounded.

The - apparition? - the thing, where it stood half-way between the door and the desk, hadn't moved. At first Kyle had thought (and had dreaded the thought) that it could only be himself he saw standing there, somehow projected forward from the dream. But now he saw that it was someone - something - else. Not once did it enter his mind to question the reality of what he was seeing, and not for a moment did he consider it to be anything other than supernatural. How could it be anything else? The sca

It, he, was a man - a youth, anyway - naked as a baby, standing there facing Kyle, looking directly at him. But his feet weren't quite touching the carpeted floor and the bars of green light from the windows penetrated into his flesh as if it had no substance at all. Damn it - it had no substance at all! But the thing stared at him, and Kyle knew that it saw him. And in the back of his mind he asked himself: Is it friendly, or - ?

Inching his chair forward again, his eyes spied some­thing in the back of the open drawer. A Browning 9mm automatic. He'd known Gormley carried a weapon but hadn't known about this one. But would the gun be loaded, and if it was would it be any good against this?

'No,' said the naked apparition with a slow, almost imperceptible shake of its head. 'No it wouldn't.' Which was all the more surprising because its lips didn't move by the smallest fraction of an inch!

'Jesus Christ!' Kyle gasped again, out loud this time, as he once more gave an involuntary start away from the desk. And then, controlling himself, to himself, he said:

You ... you read my mind!

The apparition smiled a thin smile. 'We all have our talents, Alec. You have yours and I have mine.'

Kyle's lower jaw, already agape, now fell open. He wondered which would be easier: to simply think at the thing or to talk to it.

'Just talk to me,' said the other. 'I think that will be easier for both of us.'

Kyle gulped, tried to say something, gulped again and finally gasped out: 'But who... what... what the hell are you?'

'Who I am doesn't matter. What I have been and will be does. Now listen, I've a lot to tell you and it's all rather important. It will take some time, hours maybe. Do you need anything before I begin?'

Kyle stared hard at the ... whatever it was. He stared at it, jerked his eyes away from it, peered at it out of the corner of his eye. It was still there. He surrendered to instinct backed up by at least two of his five senses, those of sight and hearing. The thing seemed rational; it existed; it wanted to talk to him. Why him and why now? Doubtless he'd shortly be finding out. But - God damn! -he wanted to talk to it, too. He had a real live ghost here, or a real dead one!



'Need anything?' he shakily repeated the other's question.

'You were going to light a cigarette,' the apparition pointed out. 'You might also like to take your coat off, get yourself a coffee.' It shrugged. 'If you do these things first, then we can get on with it.'

The central heating had come on, turning itself up a notch to compensate for the sudden fall in temperature. Kyle carefully stood up, took off his overcoat and folded it over the back of his chair. 'Coffee,' he said. 'Yes - er, I'll just be a moment.'

He walked round the desk and past his visitor. It turned to watch him leave the room, a pale shadow of a thing floating there, ski

He put two five-pence pieces in the coffee machine in the main office, fumbling the coins into the slot, and headed for the gents' toilet before the machine could deliver. He quickly relieved himself, picked up his steam­ing paper cup of coffee on the way back to Gormley's office. The thing was still there, waiting for him. He carefully walked round it, seated himself again at the desk.

And as he lit a cigarette he looked at his visitor more closely, in greater detail. This was something he had to get fixed in his mind.

Taking into account the fact that its feet weren't quite touching the floor, it must be about five-ten in height. If its flesh was real instead of milky mist, it - or he - would weigh maybe nine stone. Everything about him was vaguely luminous, as if shining with some faint i

His eyes were interesting. They looked atKyle and yet seemed to look right through him, as if he were the ghost and not the other way about. They were blue, those eyes - that startlingly colourless blue which always looks so u

Apart from that, his features were fine, like porcelain and seeming equally fragile; his hands were slim, tapering; his shoulders drooped a little; his skin in general, apart from the freckles of his face, was pale and unblemished. But for the eyes, you probably wouldn't look at him twice on the street. He was just ... a young man. Or a young ghost. Or maybe a very old one.

'No,' said the object of Kyle's scrutiny, his lips immo­ bile, 'I'm not any kind of ghost. Not in the classic sense of the word, anyway. But now, since you obviously accept me, can we begin?'

'Begin? Er, of course!' Kyle suddenly felt like laughing, hysterical as a schoolgirl. He controlled it with an effort.

'Are you sure you're ready?'

'Yes, yes. Go right ahead. But - er - can I record this? For posterity or whatever, you know? There's a tape recorder here, and I -'

'The machine won't hear me,' said the other, shaking his head again. 'Sorry, but I'm only speaking to you - directly to you. I thought you understood that? But... take notes if you wish.'