Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 166



'Hello?'A male voice.

'Is this Samuel Teasdale?'

'Yeah, that's right. Who are you?'

'I'm glad you answered the phone and not your wife. '

The wife's standard where possible,' said Teasdale, suddenly cautious. 'Mine's no longer available. She's sailing somewhere in the Caribbean with someone I never knew about. Now that you know my life's story, who the hell are you?'

'Jason Bourne, remember?'

' Webb?'

"I vaguely remember that name,' said David.

'Why are you calling me?'

'You were friendly. Down in Virginia you told me to call you Sam. '

'Okay, okay, David, you're right. I told you to call me Sam that's what I am to my friends, Sam...' Teasdale was bewildered, upset, searching for words. 'But that was almost a year ago, Davey, and you know the rules. You're given a person to talk to, either on the scene or over at State. That's the one you should reach that's the person who's up to date on everything.'

'Aren't you up to date, Sam?'

'Not about you, no. I remember the directive; it was dropped on our desks a couple of weeks after you left Virginia. All inquiries, regarding "said subject, et cetera" were to be bumped up to Section whatever-the-hell-it was, "said subject" having full access and in direct touch with deputies on the scene and in the Department . 'and my direct-access contact has disappeared.'

'Come on,' objected Teasdale quietly, suspiciously. That's crazy. It couldn't happen.'

'It happened!' yelled Webb . 'My wife happened!'

'What about your wife? What are you talking about?'

'She's gone, you bastard – all of you, bastards! You let it happen!' Webb grabbed his wrist, gripping it with all his strength to stop the trembling. 'I want answers, Sam. I want to know who cleared the way, who turned! I've got an idea who it is but I need answers to nail him – nail all of you, if I have to.'

'Hold it right there!' broke in Teasdale angrily. 'If you're trying to compromise me, you're doing a rotten fucking job of it! This boy's not for neutering. Get off. Go sing to your head doctors, not to me! I don't have to talk to you, all I have to do is report the fact that you called me, which I'll do the second I cut you loose. I'll also add that I got hit with a bucket of bullshit! Take care of that head of yours.'

'Medusa!' cried Webb. 'No one wants to talk about codename Medusa, do they? Even today it's way down deep in the vaults, isn't it?'

There was no click on the line this time. Teasdale did not hang up. Instead, he spoke flatly, no comment in his voice. 'Rumours,' he said. 'Like Hoover's raw files – raw meat -good for stories over a few belts, but not worth a hell of a lot . '

'I'm not a rumour, Sam. I live, I breathe, I go to the toilet and I sweat – like I'm sweating now. That's not a rumour.'

'You've had your problems, Davey.'

'I was there! I fought with Medusa! Some people said I was the best, or the worst. It's why I was chosen, why I became Jason Bourne.'

'I wouldn't know about that. We never discussed it, so I wouldn't know. Did we ever discuss it, Davey?'

'Stop using that goddamned name. I'm not Davey. "

'We were "Sam" and "Davey" in Virginia, don't you remember?' '

That doesn't matter! We all played games. Morris Panov was our referee, until one day you decided to get rough. '

'I apologized,' said Teasdale gently. 'We all have bad days.

I told you about my wife. '

'I'm not interested in your wife! I'm interested in mine! And I'll rip open Medusa unless I get some answers, some help?

'I'm sure you can get whatever help you think you need if you'll just call your contact at State. '

'He's not there! He's gone!'

Then ask for his back-up. You'll be processed. '



"Processed Jesus, what are you, a robot?'

'Just a man trying to do his job, Mr. Webb, and I'm afraid I can't do any more for you. Good night. ' The click came and Teasdale was off the phone.

There was another man, thought David at fever pitch, as he stared at the list, squinting as the sweat filled his eye sockets. An easy going man, less abrasive than the others, a Southerner, whose slow drawl was either a cover for a quick mind or the halting resistance to a job in which he felt himself uncomfortable. There was no time for invention.

'Is this the Babcock residence?'

'Surely is,' replied a woman's voice imbued with magnolia . 'Not our home, of course, as I always point out, but we surely do reside here. '

'May I speak with Harry Babcock, please?'

'May Ah ask who's callin', please? He may be out in the garden with the kids, but on the other hand he may have taken them over to the park. It's so well lit these days – not like before – and you just don't fear for your life as long as you stay.. . '

A cover for quick minds, both Mr. and Mrs. Harry Babcock.

'My name is Reardon, State Department. There's an urgent message for Mr Babcock. My instructions are to reach him as soon as possible. It's an emergency. '

There was the bouncing echo of a phone being covered, muffled sounds beyond. Harry Babcock got on the line, his speech slow and deliberate.

'I don't know a Mr. Reardon, Mr Reardon. All mah relays come from a particular switchboard that identifies itself. Are you a switchboard, sir?'

'Well, I don't know if I've ever heard of someone coming in from a garden, or from across the street in a park so quickly, Mr. Babcock. '

'Remarkable, isn't it? I should be ru

'How about Jason Bourne?'

The pause was brief – a very quick mind. 'Now, that name goes back quite a while, doesn't it? Just about a year, I'd say. It is you, isn't it, David. ' There was no question implied.

'Yes, Harry. I've got to talk to you. '

'No, David, you should speak with others, not me. '

'Are you telling me I'm cut off?'

'Good heavens, that's so abrupt, so discourteous. I'd be more than delighted to hear how you and the lovely Mrs.. Webb are doing in your new life. Massachusetts, isn't it?'

'Maine.'

'Of course. Forgive me. Is everything well? As I'm sure you realize, my colleagues and I are involved with so many problems we haven't been able to stay in touch with your file. '

'Someone else said you couldn't get your hands on it . '

'Ah don't think anybody tried to. '

'I want to talk, Babcock,' said David harshly.

'I don't,' replied Harry Babcock flatly, his voice nearly glacial. 'I follow regulations, and to be frank, you are cut off from men like me. I don't question why – things change, they always change. '

'Medusa!' said David. 'We won't talk about me, let's talk about Medusa?

The pause was longer than before. And when Babcock spoke, his words were now frozen. This phone is sterile, Webb, so I'll say what I want to say. You were nearly taken out a year ago, and it would have been a mistake. We would have sincerely mourned you. But if you break the threads, there'll be no mournin' tomorrow. Except, of course, your wife. '

'You son of a bitch! She's gone! She was taken! You bastards let it happen?

'I don't know what you're talking about . '

'My guards' They were pulled, every goddamned one of them, and she was taken! I want answers, Babcock, or I blow everything apart! Now, you do exactly as I tell you to do, or there'll be mournings you never dreamed of – all of you, your wives, orphaned children – try everything on for size! I'm Jason Bourne, remember!'

'You're a maniac, that's what I remember. With threats like those we'll send a team to find you. Medusa style. Try that on for size, boy!'

Suddenly a furious hum broke into the line; it was deafening, high-pitched, causing David to thrust the phone away from his ear. And then the calm voice of an operator was heard: 'We are breaking in for an emergency. Go ahead, Colorado. '