Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 12 из 68



Chapter Ten

In Pete’s Mini, with the window down, Jack let the air wash over him, keep him awake. Keep him from drifting. His fag flared as the wind caught it, trailing ash along the M5.

“You’ve barely said a word since we left,” Pete said. “Long face for such a little person, my da would say.”

Jack crinkled his nose. “’M not little.”

“Something’s on your mind all the same,” Pete replied. “What is it?”

“Not a thing, luv,” Jack lied. Lying was easy when only your own reflection was staring back.

The Black rippled and churned as they drew farther and farther from the tangled and teeming knot of energies, ghosts, and monsters that was London. City of plague pits and cemeteries, of iron, smoke, and bells. All of it faded, like a radio station under the shadow of a hill.

“All right.” Pete hit the flat of her hand against the wheel. “You don’t want to talk to me, suit yourself. Don’t come whingeing to me when your dark magely secrecy bites you in the arse, all right?”

“Believe me,” Jack snapped, “You’re the last person I’ll be whingeing to.”

“Good,” Pete said, and turned the dial on the Mini’s ancient stereo. “Good Times Bad Times” floated around Jack and closed him off in a wall of sound.

“Good,” he agreed, unheard.

He’d had a 78 turntable when he was ten or twelve, from a jumble sale at the church his mum sometimes stumbled into. His Uncle Ned took it when no one wanted it, and gave it to Jack. No one wanted records, either—it was all bootleg Walkman tapes and CDs if you didn’t live in the rotting council flats beside the church, as Jack did. Jack took custody of his mother’s few albums that she hadn’t pawned, and played them over and over until Kev, the pimp boyfriend and man of the house—as he never tired of telling Jack—took them out in the car park and smashed them.

Jack had owned albums since, master tapes for the Bastards, free CDs from friends with recording contracts, but he never forgot the hiss and scratch of the needle on the vinyl, the particular magic of wringing sound from a thin slice of nothing.

He touched his head to the now-cool glass of the Mini’s window, looked into the depths of the passing darkness. Something loped beside the car, long and lean with teeth that caught the moonlight. Jack’s skin went cold, needles and pins all over like it should have with the sluagh, in the station.

That wasn’t his fault. Too much iron and distraction. A desire not to see or think about what waited for him making him careless. Didn’t mean he was slipping loose from his power as the thirteen years came closer, that using magic was agony as his talent shut down and that even his sight was giving him up for dead.

The demon wasn’t waiting. It would drag Jack to its side by any means. And Pete would be there when it came to collect him, and she’d know. She’d see his sins, count them by turns, and cast him out.

Or the demon would kill her, drain her, use her like Algernon Treadwell had tried to use her, the ancient and terrible talent of the Weirs and their line to the old gods a sweet too tempting to resist.

Jack slid a fingernail under the plaster on his cut, scratched. Wished for a fag. Looked over at Pete. She hid a yawn as the motorway unfurled in the Mini’s headlamps.

“I could drive for a bit,” he suggested. “Let you catch some kip.”

“Jack, you haven’t a license,” Pete protested. “What was the last thing you drove?”

“A Maserati,” Jack said. “For nearly six blocks.”



Pete cocked her eyebrow. “You had a Maserati?”

“Nah, it belonged to some Italian bloke. Wasn’t using it at the time.”

Lefty Nottingham, the Bastards’ roadie and later—much later—Jack’s first smack co

The Maserati ended its life with a post box in the bo

Pete chuckled softly. “I’ll take my chances, I think.”

Jack put his head back against the rest, trying to drain the tension of Pete’s company from his neck. He preferred birds he could compartmentalize. Friend, fuck, foe. Pete was a combination of all, or none. She wasn’t easy, and the old Jack didn’t like that. The present Jack just felt like a useless wanker for having to lie.

He didn’t think he could sleep, but the draft of warm air from the heating vents, combined with blood loss and exhaustion, dropped him into a drowse.

He woke to Pete’s shaking. She pointed out the wind-screen and Jack saw black turrets, dead trees, and a slice of sky tarnished silver by moonlight.

“That’s the place?” he said. “Christ, where’s the lightning and the sinister albino butler?”

He put his hand on the door, and it was far as he got.

The Black shuddered and pulsed around the house, and Jack grabbed his head as a spike of pain split the front of his skull. The Black wasn’t just around the house, it was in the house, a part of it as much as beams and mortar, a great swirling well of magic, dragging him under, dragging him to drowning . . .

“Jack!” A small cool hand slapped him across the face, and the sting was enough to quiet the scream of the void.

He’d fallen out of the car and onto damp gravel. The stones dug divots in the side of his face, and a finger-light mist kissed his eyelashes with droplets.

Pete helped him sit up, and when he looked at the house again it was perfectly silent, just a house surrounded by overgrown gardens and backed by the sweep of the moor. “Fucking hell,” Jack muttered, brushing mud off his cheek.

“Everything all right?” Pete crouched down with hands on knees to examine his eyes and breathing, like they taught you in a first-aid course.

“Not sure.” Jack shook himself, shrugging off the last vestiges of the Black. It slithered reluctantly back into the small, secret place inside his head where his talent resided, hissing as it coiled up and went back to sleep.

Pull yourself together, Winter, the fix whispered. Until you can’t any longer, and you come begging for a taste.

“Fuck off,” Jack grumbled. Pete cocked her head.

“Excuse me?”

“Not you,” Jack said. He pulled his boots under him and climbed up to his feet. The maneuver took him several more steps than it had even five years ago. Jack decided creaky knees and a back permanently out of line from sleeping rough on squat floors were the least of his worries at the moment. He could be a vain sod when his head wasn’t breaking apart like an egg. “Let’s get on with this sorry endeavor and see what skeletons Naughton has rattling around his family manse.”