Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 65 из 77



Chapter 61

Mycroft looked bizarrely thin, as if his features had been grafted onto another man’s body. However, he moved with ease around his borrowed kitchen, playing the host and making coffee despite the sticking plasters on two fingertips of his right hand. The revolver lay on the work-table beside an equally gaunt packet of biscuits.

“Am I to understand that Mrs Melas told you about this flat?”

“She did not,” I answered.

Goodman said to me, “That’s what she was waiting for you to ask.” Mycroft had been more dubious about Goodman even than Holmes, eyeing him as one might a small child in a roomful of delicate knickknacks.

“Yes, I should have known that you would not overlook the usefulness of an adjoining flat.” That I had missed the significance of the renovations might have been humiliating, had Holmes not also failed to see them.

“I was begi

“I did make it as far as your own flat on Saturday,” I told him.

He turned with a look of surprise. “That was you, Mary? Thumping about for hours?”

“Hardly hours. And yes, it was I.”

“You left an unholy mess.”

“I know. Sorry.”

“I thought it was the police again-I expect they are the source of the ringing telephone downstairs that has been plaguing me all week-end. Although thank heavens, the ringing seems at last to have ceased. In any event, I kept anticipating that they would find their way up the dumbwaiter shaft.”

“It was well concealed.”

“By that portrait?” he said in astonishment. “How could anyone who ever met Mrs Cowper take her for a devoted Royalist?”

Another failure for which I had no answer.

The coffee was ready, the meagre edibles arranged on a fine plate. Mycroft led us to the Melas sitting room, a dark place furnished when Victoria set the fashion, with maroon velvet curtains so thick we had no worry of escaping light, and laid out eggshell cups and saucers that might have been a wedding gift to Sophy Melas and her Greek-interpreter husband. The coffee was pitifully weak, the milk ti

Then it was Mycroft’s turn.



“I think,” Mycroft began, “this all began in June, fifteen months ago, when Cumming died.” He took in the uncomprehending looks on half his audience, and explained. “Sir George Mansfield Smith-Cumming was the head of the foreign division of the SIS. In 1909, Intelligence was divided into domestic and foreign divisions-although the Navy and Army still had their own Intelligence services, of course. Cumming did some good work during the War, but afterwards the combination of his ill health and questionable decisions shook the service badly. In November 1920, you will recall, the IRA executed fourteen of his men. A catastrophic blow-and one which may have contributed to the next year’s decision to reduce drastically the SIS budget.

“After Cumming’s death, Hugh Sinclair took over, and although I find him somewhat single-minded on the dangers of Bolshevism, he is a competent man, who does what he can with limited funds.”

He cleared his throat, and dribbled another dose of coffee-flavoured water into his cup. “However, economics is not the point-or not the particular point I have in mind. Intelligence in this country-the gathering of information on potential enemies-has a tumultuous history. In general, spying is seen as an ungentlemanly pursuit that becomes an unfortunate necessity in times of war. Each time conflict starts up, the country scrambles to generate spies and procure traitors, ending up with information that is incomplete or even wrong, and some highly questionable employees. Without method and forethought, we are left dangerously exposed.

“After the War, the various Intelligence divisions combined, shrank, or in a few cases, split off entirely. Vestigial elements remained, rather as my own department does. Military and civilian forces were thrown together: Names changed, power was grabbed, and the only thing the government could agree upon was, as I said, that the Intelligence budget wanted cutting. And cuts were made, insofar as the public record was concerned.

“In point of fact, several of the military and civilian bureaux, instead of being absorbed into the overall SIS, have continued blithely along their own lines. When Sinclair took over last year, he had a devil of a time finding which of those wartime groups had actually disbanded. Cumming had been willing to put up with these ‘Intelligence Irregulars,’ one might say-little more than private clubs or Old-Boys networks, really-because their information was occasionally useful. Sinclair, however, wanted them disbanded.”

I frowned and was about to ask how these various groups were funded if the central agencies were being cut back, when Holmes spoke up.

“You’ll have to tell her, Mycroft.”

My brother-in-law shifted as if his chair had become uncomfortable; I would have missed the giveaway gesture had I not been looking directly at him. Goodman’s rhythmic breathing continued without interruption; Mycroft lowered his voice, and began.

“Some thirty years ago, I found myself in a position to change this… impermanent nature of the empire’s Intelligence service. It was towards the end of the war between Japan and China, in 1895. A considerable amount of money had been… circumspectly allotted to influence the war in favour of China. There is no need to go into the series of events first delaying the funds and then obscuring their presence, but suffice it to say that when war had ended, much of the money was still there, in limbo, threatening to become something of an embarrassment were Japan to discover it.

“Those responsible for committing the funds assumed they had been spent, either during the war or as a portion of the indemnities. I was one of the few capable of tracing them precisely. To ask for their return would have opened up a can of worms that the Prime Minister did not wish to see opened. So I… removed the potential source of international chagrin by making the money disappear.”

“What? Wait-you stole government funds? You?”

“I stole nothing. I merely relocated them. With the Prime Minister’s full knowledge, I may add, although nothing was put to paper. The amount was considerable, and I invested it sensibly. The a

I looked at Holmes, who was diligently studying the end of his cigarette, then back at his brother. I couldn’t believe it. Embezzlement? Mycroft?

My brother-in-law went on, as if he had confessed to taking home the office dictionary. “As I said, in the months since Cumming’s death, power has shifted in several directions. My own rôle in the Intelligence world has always been primarily that of observer, and although I do have direct employees, generally speaking I commandeer men from elsewhere when I require them.

“My illness came at a bad time. Decisions were being made with great rapidity last December, after the election but before Labour took over. One might even describe the mood as ‘panicked.’ The outgoing Prime Minister together with Admiral Sinclair set a number of Intelligence elements into stone, then brushed away the dust and presented the incoming Labour party with a fait accompli. And since Labour had been on the outside of policy, they could not know that this was not how things had always appeared.