Страница 36 из 77
Goodman abruptly thrust his hands in his pockets and half turned away. I raised an eyebrow, but he simply stared at the trees pressing in on the road, caught up in some obvious but unguessable turmoil.
“Did you have a suggestion?” I asked.
He took a step back, ru
His face seemed to convulse, as if a current had been passed through the muscles. It was an alarming expression, one I had seen before in the shell-shock wards of the hospital during the War: minds broken by the trenches, struggling so hard to produce words, it made the tendons on the men’s throats go rigid.
One’s impulse is to provide words, any words. “We could-”
He held up a hand to stop me, then turned his face towards Estelle, the youthful gargoyle on our bo
The idea of this man with relatives struck me as even more unlikely than his having a motorcar, and it was on the tip of my tongue to ask if their names included Loki or Artemis. Fortunately, the awareness of his distress stayed my flip remark. I said merely, “Where?”
He turned from Estelle to the map; from his reluctance, the paper might have been made of burning coals. One fingertip tapped lightly at the western edges of London’s sprawl. “D-d.” He stopped, swallowed hard, and began again, with that same palpable deliberation. “Distant family. But they would m-make you… they would make us welcome.”
“Would the men behind us be able to find them?”
“No-one here knows my name.” Monosyllables seemed to present less trouble.
“What about in the house? Is there anything that would lead them to your relatives?” I asked. “Letters, official papers, anything?”
“Some. From a s-s-solicitor. He lives in Italy. It would t-take time.”
I lifted an eyebrow at Javitz, who said, “I was going to suggest an old friend from the RAF, but I haven’t seen him in a couple of years, and his house is not much larger than that cabin.”
My intent had been the country house of friends currently in Ireland, but since our pursuers were not looking for the man of the woods, it would, as Goodman said, take them some time to uncover any link. “Fine,” I decided. “Richmond it is.”
The petrol station owner came with the tea, although he did not offer to return to the house for an additional cup for our party’s fourth member, summoned out of the night. The beverage was hot and strong, and we shared it out gratefully. When the cups, the pot, and the jug of milk were all drained, I placed the tray back in the man’s hand.
When Estelle and Javitz were settled once again in the back of the motorcar, I reached down for the wires. I waved my hand at the smith-turned-garage-owner and put it into gear, roaring up the north road over protests from two of my three passengers.
I continued blithely on my way for three minutes, then slowed and manoeuvred into a many-sided turn before heading back south. Half a mile from the garage, I shut off the head-lamps, leant forward over the wheel, and said to my still-grumbling critics, “Now, everyone keep still, please.”
With the engine turning over at little more than an idle, we rolled, dark and silent past the station. The owner had gone back into his kitchen, and did not look out of his window as we passed. The dog did not bark. I continued down the southward leg of the crossroads for a hundred yards, then pulled on the head-lamps and pushed my foot down on the accelerator.
Chapter 35
Two hundred fifty miles takes a lot longer to motor than it does to fly over. On the other hand, when a tyre went flat outside of Wigan, the mechanical difficulty did not result in us falling out of the sky. I found this infinitely reassuring.
Goodman, however, seemed less reassured the farther south we went. While our tyre was being repaired, we made our way to a nearby i
At the door to the i
The i
I gave our hostess a wan smile. “I’ll have a half of the bitter, thanks, and a glass of lemonade for the child. And do you have anything left by way of luncheon?”
Under other circumstances, I might have regarded her offerings as predictable and unenticing, but after the past nine days-much of which had been spent either in the air or in a cabin catered by a vegetarian-the dishes sounded exotic, complex, and mouth-watering. We ordered, and I included an order for our missing companion. When she brought the drinks, Javitz tossed his whisky down his throat and closed his eyes. Gradually, the tension in his face began to relax. He opened his eyes, winked at Estelle, and reached for his beer.
We were nearly finished with our meal when the i
“Good Lord,” I said.
“Yes, well,” the oddly congested voice replied, “I couldn’t very well greet f-family disguised as a bear.”
“Mr Robert!” Estelle exclaimed. “You cut your beard!”
“And my hair, too, didn’t I?” he said. “You save me some food?”
Javitz and I resumed our meal, but neither of us paid it much attention. The man before us was smooth in more ways than his skin: In removing his hair, he had put on another, less obvious disguise, one that was jarring to a person accustomed to the hermit’s quiet ease. This Robert Goodman would have seemed at home in a London night-club, brash and bold, with quick movements and nervous fingers.
I couldn’t help thinking, he must be little short of frightened of this family we were about to meet.
However, in the end, Goodman’s relatives were not there to greet us, merely the serving staff left behind. We pulled up to a grand three-storey stone building with Sixteenth-Century bones and Eighteenth-Century additions, its windows glittering in the sun that neared the horizon. A boy of about twelve stood in the doorway, his mouth open. After a minute, an elderly man appeared, hastily adjusting the neck-tie he had clearly just that moment put on: a butler, caught off-duty. He was followed by a round, grey-haired woman in her early sixties, emitting the sorts of exclamations usually reserved for a long-lost son of the household. Goodman reached out a finger and laid it gently across her lips; she fell silent, but the pleasure in her eyes was eloquent.
I thought that the trio’s relative dishevelment and the sequence of their appearance suggested that the family was away and the servants were bored silly. And indeed, once the housekeeper was freed to speak by the removal of Goodman’s stifling finger, her rush of words included a lament that the family had left for a wedding in Ireland, and would not return for a fortnight.
Goodman swayed, then walked off a few steps. After a minute, he cleared his throat, then vaguely suggested the provision of rooms and the concealment of our motorcar.