Страница 49 из 110
'It was part of the deal. They wouldn't have come otherwise.' He could see that Vadim was still unconvinced. 'We need them, Vadim. When it comes down to it, they are very proficient soldiers. They have killed who we wanted them to kill. They will help us to drive out the French. You're not going to throw all that away, are you?' He was talking only to Vadim. There was little point in trying to persuade me.
'Forget about them,' said Vadim. 'I don't have any quarrel with them, Captain Petrenko.' He was at his most formal and therefore his most irate. 'My quarrel is about why you chose not to tell us what you claim to know.'
'Then quarrel with me later. We're in the middle of a war.' I had never heard Dmitry – or any of us – speak to Vadim in such an openly rebellious tone before. Vadim was not one to lord it over his subordinates, but Dmitry was crossing into unknown territory as to what he would put up with.
Vadim covered his face with his hands and breathed deeply. 'This is madness,' he said. 'Arguing as to whether you should have told me they were vampires. I should be dressing you both down for being so gullible.'
'Perhaps we had better postpone this,' I interrupted, nodding across the square to where I had seen two figures approaching. At a distance it was unclear who the shorter one was, but they were undoubtedly Oprichniki and the taller one could be no one but Iuda.
Vadim and Dmitry stepped apart, trying to look somehow nonchalant for the benefit of the creatures that approached us.
'We'll speak of this later, Dmitry Fetyukovich,' muttered Vadim through a false smile. 'If what you say is true, then that was no way for Maksim to die.'
'So what's a good way for a traitor to die?' came Dmitry's reply. Before anyone could add anything else, the Oprichniki were with us.
It was Ioa
'Good evening, Vadim Fyodorovich, Dmitry Fetyukovich, Aleksei Ivanovich.'
We each acknowledged his greeting.
'How is your work progressing?' asked Vadim.
'According to plan,' replied Iuda. 'We are restraining ourselves so as not to give too much alarm. At present the fires are causing as much trouble for the French as we are.'
'I think they've nearly run their course now,' said Vadim. 'The French have organized themselves enough to deal with them. On top of that, there's not much left to burn.' He said it with a casualness that belied how deeply we all felt for the devastation of the city.
'Good. They have been a cause of much concern to me and my friends. Indeed, we have not seen some of our friends for several days,' said Iuda. 'Have any attended your meetings?'
'We saw Matfei and Varfolomei last night,' said Dmitry.
'We?'
'Vadim Fyodorovich and myself.'
'So you were not at that meeting, Aleksei Ivanovich,' said Iuda, turning to me. I wondered if he already knew about what had happened to Matfei and Varfolomei and whether he was trying to read my mind. I was relieved that Dmitry had not mentioned my following them.
'No, I didn't make it. But the previous night I saw Foma and Ioa
'You are no doubt right, Aleksei Ivanovich – those whom you have not seen are quite safe, I'm sure. I myself saw Pyetr and Andrei only last night.'
Ioa
'I think we had best be about our work,' said Iuda, noting Ioa
Once they were out of earshot, I heard Vadim's voice in my ear. 'So, which one do you want to take?' The thought of pursuit that had been on my mind had evidently been on Vadim's too.
'You choose,' I said.
'You're going to follow them?' asked Dmitry, as if astonished that we could consider something so underhand.
'I would like to see for myself what Aleksei has described,' said Vadim. 'Then I might be convinced. I'll take Iuda.'
'Fine by me,' I said. My plan was not simply to follow, but to follow and to kill. To that end, I would prefer it to be Ioa
'You don't have to join in if it goes against your conscience, Dmitry,' said Vadim with a knowing smile. It was unthinkable that Dmitry would allow himself to be left out of it.
'No, I'll tag along. I'll go with Aleksei.'
'It's all right,' I said, not wanting Dmitry to interfere with my true purpose. 'I'll be fine. You go with Vadim.'
'No, Aleksei. We're the old team. We work best together.'
I couldn't make any further protest without it being too obvious, and Dmitry knew it.
The two Oprichniki were still just visible, leaving the square to the right of Saint Vasily's. The three of us scurried through the burnt remains of the square's shops and then skirted around the left-hand side of the cathedral. Iuda and Ioa
Dmitry and I headed off in the other direction and soon caught sight of Ioa
Ioa
Waiting and watching as Ioa
After his three repasts, Ioa
With Dmitry's assistance, following was far easier than it had been alone. In a city, there is an established way for two men to follow another. The pursuers never need get near their quarry; they never even have to take a single step along the path that he has trod. While one remains stationary to watch where the target is going, the other runs down a sidestreet to get ahead of him. Once he has made it to a new viewpoint, the roles are switched. The man who is being followed never sees movement and never knows that he is being pursued.